Loading ...
Loading ...
Loading ...
Î =DWYRULWHYHQWLO]DLVSXãWDQMHJDVD
RNUHWDQMHPXGHVQR
OPASNOST
Opasnost od povreda i ošteüenja! Prilikom
transporta pazite na težinu ureÿaja.
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DNRþLWHSR]LFLRQXNRþQLFX
Î =DWYRULWHGRYRGJDVD
Î =DWH]QLPUHPHQMHPXåDGLPDLOL
ODQFLPDRVLJXUDMWHXUHÿDMQDþHWLUL
PHVWDYH]LYDQMD
Î 3RGORåLWHPXNOLQRYHSRGWRþNRYH
Î 3ULOLNRPWUDQVSRUWDYR]LOLPDRVLJXUDMWH
XUHÿDMRGNOL]DQMDLQDNUHWDQMDXVNODGX
VDRGJRYDUDMXüLPYDåHüLPSURSLVLPD
OPASNOST
Opasnost od povreda i ošteüenja! Pri
skladištenju imajte u vidu težinu ureÿaja.
Î 8UHÿDM]DPHWHQMHRGORåLWHQDUDYQRM
SRYUãLQLQDVXYRPPHVWX]DãWLüHQRP
RGPUD]D3UHNULMWHJDNDNRELVWHJD
]DãWLWLOLRGSUDãLQH
Î 3RGLJQLWHYDOMDN]DPHWHQMHLERþQH
PHWOHNDNRLPVHþHNLQMHQHELRãWHWLOH
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DNRþLWHSR]LFLRQXNRþQLFX
Î =DWYRULWHGRYRGJDVD
Î 2VLJXUDMWHJDRGVDPRSRNUHWDQMD
Î 0RWRUQDJDV
Pažnja
Mašine moraju bezbedno da se odlože!
0DãLQDPRUDGDVHNRQWUROLãHX
UHGRYQLPLQWHUYDOLPDRGVWUDQH
NYDOLILNRYDQRJOLFDQDURþLWRUH]HUYRDU
WHþQRJJDVDLQMHJRYLVSRMHYLNDNRMHWR
]DKWHYDQRXUHJLRQDOQLPLOLQDFLRQDOQLP
GLUHNWLYDPD]DEH]EHGDQUDG
8NROLNRQHüHWHGDNRULVWLWHXUHÿDM]D
PHWHQMHQHNRGXåHYUHPHGRGDWQR
REUDWLWHSDåQMXQDVOHGHüH
Î =DPHQLWHPRWRUQRXOMH
Î 2GYLMWHVOHSXQDYUWNXQDFUHYX]DJDV
ãLULQDNOMXþDPP
Î %RFX]DJDV]DWYRULWH]DãWLWQRP
NDSLFRPSDMHRGORåLWHXXVSUDYQRP
SRORåDMXXRGJRYDUDMXüRMSURVWRULML
GHWDOMHRWRPHSRWUDåLWHXSRJODYOMX
Ä6LJXUQRVQHQDSRPHQH³
Î 2þLVWLWHJDL]QXWUDLVSROMD
Î 2GYRMLWHPLQXVSRODNXPXODWRUXVOXþDMX
GDXUHÿDMQHüHWHNRULVWLWLGXåHRG
PHVHFGDQD
Slika je simboliþna
Î $NXPXODWRUSXQLWHRWSULOLNHVYDND
PHVHFD
Î 3UHNULMWHDNXPXODWRUL]DãWLWLWHJDRG
NUDWNRJVSRMD
PAŽNJA
Opasnost od ošteüenja!
Filter za prašinu ne sme da se pere u vodi.
± 6HUYLVQHUDGRYHVPHMXGDYUãHVDPR
RYODãüHQHVHUYLVQHVOXåEHLOLVWUXþQMDFL
]DL]YRÿHQMHWDNYLKUDGRYDNRMLVX
XSR]QDWLVDVYLPUHOHYDQWQLP
VLJXUQRVQLPSURSLVLPD
± .RGSUHQRVLYLKXUHÿDMD]D
SURIHVLRQDOQXSULPHQXPRUDVHL]YUãLWL
LVSLWLYDQMHVLJXUQRVWLXVNODGXVD9'(
Î
8UHÿDM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQX
SRGORJX
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DNRþLWHSR]LFLRQXNRþQLFX
몇 OPREZ
Opasnost od ošteüenja! Ureÿaj ne sme da
se þisti mlazom vode iz creva ili vodom pod
visokim pritiskom (opasnost od kratkih
spojeva ili drugih ošteüenja).
Opasnost
Opasnost od povreda! Nosite masku za
zaštitu od prašine i zaštitne naoþare.
Î 8UHÿDMSUHEULãLWHNUSRP
Î ,]GXYDMWHJDNRPSULPRYDQLP
YD]GXKRP
Î 8UHÿDMSUHEULãLWHYODåQRPNUSRP
QDWRSOMHQRPXUDVWYRUEODJRJVUHGVWYD
]DSUDQMH
1DSRPHQD1HPRMWHNRULVWLWLQDJUL]DMXüD
VUHGVWYD]DþLãüHQMH
,PDMWHXYLGXVHUYLVQXOLVWX
1DSRPHQD%URMDþUDGQLKVDWLXND]XMHQD
YUHPHQDNDGDWUHEDYUãLWLUDGRYHQD
RGUåDYDQMX
1DSRPHQD6YHUDGRYHQDVHUYLVLUDQMXL
RGUåDYDQMXXVOXþDMXGDYODVQLN
VDPRVWDOQRRGUåDYDXUHÿDMPRUDREDYOMDWL
NYDOLILNRYDQRVWUXþQROLFH3RSRWUHELVHWL
UDGRYLXVYDNRGREDPRJXSUHSXVWLWL
VWUXþQRPSURGDYFX.lUFKHUSURL]YRGD
6YDNRGQHYQRRGUåDYDQMH
Î 3URYHULWHQLYRPRWRUQRJXOMD
Î 3URYHULWHQLYRUDVKODGQHYRGH
Î 3URYHULWHSULWLVDNYD]GXKDXJXPDPD
Î 3URYHULWHSRKDEDQRVWYDOMND]DPHWHQMH
LERþQLKPHWOLLGDXQMLPDQHPD
XSOHWHQLKWUDND
Î 3URYHULWHGDXWRþNRYLPDQHPD
XSOHWHQLKWUDND
Î 3URYHULWHFHQWULIXJDOQLVHSDUDWRULILOWHU
]DYD]GXKSDLKSUHPDSRWUHELRþLVWLWH
Î 3URYHULWHLVSUDYQRVWVYLKNRPDQGQLK
HOHPHQDWD
Î 3URYHULWHGDOLMHXUHÿDMRãWHüHQ
6HGPLþQRRGUåDYDQMH
Î 3URYHULWHKHUPHWLþQRVWVLVWHPDYRGRYD
]DJRULYRLOLJDV
Î 2þLVWLWHKODGQMDN]DYRGX
Î 2þLVWLWHKODGQMDNKLGUDXOLþNRJXOMD
Î 3URYHULWHKLGUDXOLþNLVNORS
Î 3URYHULWHQLYRKLGUDXOLþNRJXOMD
Î 3URYHULWHQLYRNRþQHWHþQRVWL
Î 3URYHULWHSRKDEDQRVWEUWYHQLKOHWYLFD
SRSRWUHELLK]DPHQLWH
Î 3URYHULWHLHYHQWXDOQRSRGPDåLWH
SRNORSDFSRVXGH
2GUåDYDQMHXVOXþDMXSRKDEDQRVWL
Î =DPHQLWH]DSWLYQHOHWYLFH
Î =DPHQLWHYDOMDN]DPHWHQMH
Î =DPHQLWHERþQHPHWOH
1DSRPHQD=DRSLVYLGLSRJODYOMH5DGRYL
QDRGUåDYDQMX
1DSRPHQD
5DGLRGUåDYDQMDSUDYDQD
JDUDQWQHXVOXJHWRNRPJDUDQWQRJURNDVYH
VHUYLVQHUDGRYHVPHREDYOMDWLLVNOMXþLYR
RYODãüHQD.lUFKHUVHUYLVQDVOXåEDLWRX
VNODGXVDVHUYLVQRPNQMLåLFRP
2GUåDYDQMHQDNRQUDGQLKVDWL
Î ,]YUãLWHSUYXLQVSHNFLMXXVNODGXVD
VHUYLVQRPNQMLåLFRP
2GUåDYDQMHQDNRQUDGQLKVDWL
Î ,]YUãLWHLQVSHNFLMXXVNODGXVD
VHUYLVQRPNQMLåLFRP
3ULSUHPD
Î 8UHÿDM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQX
SRGORJX
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DNRþLWHSR]LFLRQXNRþQLFX
Î =DWYRULWHGRYRGJDVD
3RVXGD]DUDVKODGQXYRGX
)LOWHU]DYD]GXK
FLOLQGULþQLþHWYRURWDNWQLPRWRUQDJDV
+ODGQMDN]DYRGX
=DWYDUDQMHGRYRGDJDVD
7UDQVSRUW
6NODGLãWHQMHPLURYDQMH
1HJDLRGUåDYDQMH
2SãWHQDSRPHQH
ýLãüHQMH
ýLãüHQMHXUHÿDMDL]QXWUD
6SROMDãQMHþLãüHQMHXUHÿDMD
,QWHUYDOLRGUåDYDQMD
2GUåDYDQMHNRMHREDYOMDYODVQLN
2GUåDYDQMHNRMHREDYOMDVHUYLVQDVOXåED
5DGRYLQDRGUåDYDQMX
3UHJOHG
65
Loading ...
Loading ...
Loading ...