Karcher 1.186-147.0 User Manual

Loading ...



$NpV]OpNHOVĘKDV]QiODWDHOĘWW

ROYDVVDHOH]WD]HUHGHWLKDV]

QiODWLXWDVtWiVWH]DODSMiQMiUMRQHOpVWDUW

VDPHJDNpVĘEELKDV]QiODWUDYDJ\DN|

YHWNH]ĘWXODMGRQRVV]iPiUD

$PHQQ\LEHQNLFVRPDJROiVNRUV]iOOtWiVLVp

UOpVWpV]OHODNNRUpUWHVtWVHD]HOiUXVtWy

KHO\HW

± $NpV]OpNHQHOKHO\H]HWWILJ\HOPH]WHWĘ

pVWiMpNR]WDWyWiEOiNIRQWRVWiMpNR]WD

WiVWDGQDNDYHV]pO\WHOHQ]HPHOWHWpV

UĘO

± $]]HPHOWHWpVL~WPXWDWyEDQV]HUHSOĘ

PHJMHJ\]pVHNPHOOHWWDW|UYpQ\KR]yiO

WDOiQRVEL]WRQViJLpVEDOHVHWYpGHOPL

HOĘtUiVDLWLVILJ\HOHPEHNHOOYHQQL

0HJMHJ\]pVHNDWDUWDOPD]RWWDQ\DJRN

NDONDSFVRODWEDQ5($&+

$NWXiOLVLQIRUPiFLyNDWDWDUWDOPD]RWWDQ\D

JRNNDONDSFVRODWRVDQDN|YHWNH]ĘFtPHQ

WDOiO

www.kaercher.com/REACH

0LQGHQRUV]iJEDQD]LOOHWpNHVIRUJDOPD

]yQNiOWDONLDGRWWJDUDQFLDIHOWpWHOHNpUYp

Q\HVHN$]HVHWOHJHV]HP]DYDURNDWD]

gQNpV]OpNpQDJDUDQFLDOHMiUWiLJN|OWVpJ

PHQWHVHQHOKiUtWMXNDPHQQ\LEHQDQ\DJ

YDJ\J\iUWiVLKLEDD]RND*DUDQFLiOLV

HVHWEHQNpUMNIRUGXOMRQDYiViUOiVWLJD]R

OyEL]RQ\ODWWDONHUHVNHGĘMpKH]YDJ\DOHJ

N|]HOHEELKLYDWDORVV]DNV]HUYL]KH]

 VESZÉLY

Veszélyek elkerülés végett az alkatrészek

javítását és beépítését csak jóváhagyott

szerviz szolgálat végezheti el.

± &VDNRO\DQWDUWR]pNRNDWpVDONDWUpV]H

NHWV]DEDGKDV]QiOQLDPHO\HNHWD

J\iUWyMyYiKDJ\RWW$]HUHGHWLWDUWR]p

NRNpVD]HUHGHWLDONDWUpV]HNEL]WRVtWMiN

D]WKRJ\DNpV]OpNHWEL]WRQViJRVDQ

pV]DYDUWDODQXOOHKHVVHQ]HPHOWHWQL

± 7RYiEELLQIRUPiFLyNDWD]DONDWUpV]HN

UĘODZZZNDHUFKHUFRPFtPHQWDOiOD

6HUYLFHROGDODNRQ

 VESZÉLY

Azonnal fenyegetĘ veszélyre figyelmeztet,

amely súlyos testi sérüléshez vagy halál-

hoz vezet.

몇 FIGYELMEZTETÉS

Esetlegesen veszélyes helyzetre figyel-

meztet, amely súlyos testi sérüléshez vagy

halálhoz vezethet.

몇 VIGYÁZAT

Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes

helyzetre, amely könnyĦ sérüléshez vagy

anyagi kárhoz vezethet.

FIGYELEM

Lehetséges veszélyes helyzetre való fi-

gyelmeztetés, amely anyagi kárhoz vezet-

het.

7DUWDORPMHJ\]pN

ÈOWDOiQRVPHJMHJ\]pVHN +8 

.|UQ\H]HWYpGHOHP  +8 

*DUDQFLD  +8 

7DUWR]pNRNpVSyWDONDWUp

V]HN +8 

6]LPEyOXPRND]]HPHOWH

WpVL~WPXWDWyEDQ  +8 

6]LPEyOXPRNDNpV]OpNHQ +8 

5HQGHOWHWpVV]HUĦKDV]QiODW  +8 

(OĘUHOiWKDWyKLEiVKDV]QiODW+8 

$ONDOPDVEXUNRODWRN +8 

%L]WRQViJLWDQiFVRN +8 

%L]WRQViJLIHOKtYiVRNDNH

]HOpVKH] +8 

%L]WRQViJLIHOKtYiVRNDKDOD

GiVL]HPPyGKR] +8 

*i]]HPĦJpSMiUPĦYHNEL]

WRQViJWHFKQLNDLLUiQ\HOYHL +8 

%HOVĘpJpVĦPRWRURVNpV]

OpNHN +8 

.pV]OpNHNPDJDVUtWpVVHO+8 

9H]HWĘI|O|WWLYpGĘWHWĘYHO

UHQGHONH]ĘNpV]OpNHN +8 

%L]WRQViJLIHOKtYiVRNDNp

V]OpNV]iOOtWiViKR] +8 

%L]WRQViJLIHOKtYiVRND]

iSROiVKR]pVDNDUEDQWDU

WiVKR]  +8 

)XQNFLy +8 

/HUDNRGiVL~WPXWDWiVRN  +8 

.H]HOpVLpVIXQNFLyVHOHPHN  +8 

.05/3*.1$ +8 

h]HPEHYpWHOHOĘWW +8 

5|J]tWĘIpNU|J]tWpVHROGiVD +8 

6HSUĘJpSPR]JDWiVDVDMiW

KDMWiVQpONO +8 

6DMiWPHJKDMWiVVDOUHQGHO

NH]ĘVHSUĘJpSPR]JDWiVD +8 

h]HPEHYpWHO +8 

ÈOWDOiQRVPHJMHJ\]pVHN +8 

*i]SDODFNIHOV]HUHOpVHFVH

UpMH +8 

,QGtWiVHOĘWW%L]WRQViJLHO

OHQĘU]pV  +8 

h]HP  +8 

9H]HWĘOpVWEHiOOtWiVD +8 

3URJUDPRNNLYiODV]WiVD +8 

1\LVVDNLDJi]FVDSRW  +8 

$NpV]OpNEHLQGtWiVD +8 

.pV]OpNYH]HWpVH +8 

6HSUĘ]HP +8 

$IHOVHSHUWDQ\DJRNWDUWiO\i

QDNNLUtWpVH +8 

$NpV]OpNNLNDSFVROiVD +8 

6]iOOtWiV +8 

7iUROiV+RVV]~WiY~OHiOOtWiV +8 

ÈSROiVpVNDUEDQWDUWiV +8 

ÈOWDOiQRVPHJMHJ\]pVHN +8 

7LV]WtWiV +8 

.DUEDQWDUWiVLLGĘN|]|N  +8 

.DUEDQWDUWiVLPXQNiN +8 

(8NRQIRUPLWiVLQ\LODWNR]DW  +8 

6HJtWVpJ]HP]DYDUHVHWpQ +8 

0ĦV]DNLDGDWRN +8 

ÈOWDOiQRVPHJMHJ\]pVHN

.|UQ\H]HWYpGHOHP

$FVRPDJROiVLDQ\DJRN~MUD

KDV]QRVtWKDWyN.pUMNQHGREMD

DFVRPDJROiVWDKi]LV]HPpWEH

KDQHPYLJ\HHOHJ\~MUDKDV]QRVt

WyKHO\UH

$UpJLNpV]OpNHNpUWpNHV~MUD

KDV]QRVtWKDWyDQ\DJRNDWWDUWDO

PD]QDNDPHO\HNHWWDQiFVRV~MUD

IHOKDV]QiOQL(]pUWDUpJLNpV]

OpNHNHWD]DUUDDONDOPDVJ\ĦMWĘ

UHQGV]HUHNLJpQ\EHYpWHOpYHOiU

WDOPDWODQtWVD

hJ\HOMHQUiKRJ\D]]HPLIRO\DGpNRN

PLQWSpOGiXODPRWRURODMDKLGUDXOLNDRODM

DIpNIRO\DGpNDGt]HO]HPDQ\DJYDJ\D

KĦWĘIRO\DGpNQHMXWKDVVRQEHDWDODMED

.pUMNyYMDDN|UQ\H]HWHWpVD]]HPLIR

O\DGpNRNDWN|UQ\H]HWNtPpOĘPyGRQiUWDO

PDWODQtWVD

*DUDQFLD

7DUWR]pNRNpVSyWDONDWUpV]HN

6]LPEyOXPRND]]HPHOWHWpVL

~WPXWDWyEDQ

6]LPEyOXPRNDNpV]OpNHQ

Égési sérülésveszély forró

felületek által! A készüléken

történĘ munka elĘtt hagyja

kellĘképpen kihĦlni a kipufo-

gó berendezést.

A készüléken végzendĘ

munkákat mindig erre alkal-

mas kesztyĦvel végezze.

Zúzódásveszély mozgó au-

tóalkatrészek közé beszoru-

lás által

Sérülésveszély mozgatott al-

katrészek által. Ne nyúljon

bele.

Égésveszély. Ne szívjon fel

égĘ vagy parázsló tárgyat.

Lánc helye / daruval emelés

helye

KocsiemelĘ behelyezési

pontjai

A talaj maximális dĘlésszöge

megemelt szeméttartállyal

való hajtás esetén.

Menetirányban csak max.

18%-os emelkedĘkre hajtson

fel.

Ügyeljen a gázpalack beépí-

tési helyzetére! A csatlako-

zásnak ill. a gyĦrĦs nyílásnak

lefelé kell néznie.

+8

Loading ...

Karcher 1.186-147.0 Vacuum sweeper KM 150/500 R LPG

User Manual - Page 233