Loading ...
Loading ...
Loading ...
8SR]RUQHQLH$E\VWHGRVLDKOLRSWLPiOQ\
YêVOHGRNþLVWHQLDPDOLE\VWHUêFKORVĢMD]
G\SULVS{VRELĢGDQêPSRGPLHQNDP
8SR]RUQHQLH3RþDVSUHYiG]N\E\VDPDO
SUDFKRYêILOWHUþLVWLĢYSUDYLGHOQêFKLQWHUYD
ORFK
7iWRPRQWiåQDV~SUDYDMHQDPRQWRYDQi
RGYêURE\DQHP{åHVDGRGDWRþQHQDPRQ
WRYDĢ
ERþQiPHWODVDGiY\FKêOLĢVPHURPYRQ
]GYLKQ~ĢDVSXVWLĢDXĐDKþXMHWDN]DPHWD
QLHRNUDMRYêFKNRQW~UDUtQ
3UXåQi]iVWUþND
%H]SHþQRVWQêþDS
8]DWYiUDFtYHQWLOSUHYRGQêUR]VWUHNR
YDFtV\VWpP
5DPHQRERþQHMPHWO\
%RþQiPHWOD
5R]VWUHNRYDFLHGê]\
Î 2GLVWHQLHUDPHQDERþQHMPHWO\9\WLDK
QLWHSUXåLQRY~]iVWUþNXDUDPHQRERþ
QHMPHWO\]EH]SHþQRVWQpKRþDSX
=DVXĖWHSUXåLQRY~]iVWUþNXQDXVFKR
YDQLHVSlĢGREH]SHþQRVWQpKRþDSX
1DVWDYLWHĐQiSiþNDWUHWLDERþQiPHWOD
YROLWHĐQp
7UHWLDERþQiPHWOD=DS9\SYRĐED
Î =DXMPLWHPLHVWRQDVHGDGOHYR]LGODRE
VOXKXMWHERþQ~PHWOXQDVWDYRYDFRX
SiþNRX
Î 3ULSRMHQLHVDY\NRQiYDSRPRFRXVSt
QDþD7UHWLDERþQiPHWOD=DS9\S
POZOR
Pri prepravných jazdách vo verejnej cest-
nej premávke musí byĢ 3. boþná metla vyk-
lopená smerom dovnútra a zabezpeþená.
7iWRPRQWiåQDV~SUDYDMHQDPRQWRYDQi
RGYêURE\DQHP{åHVDGRGDWRþQHQDPRQ
WRYDĢ
0RQWiåQDV~SUDYDYRGQpKRUR]VWUHNRYD
FLHKRV\VWpPXVDVNODGi]YRGQHMQiGUåHD
UR]VWUHNRYDFtFKGê]QDERþQHMPHWOH
Î $NXQLNiSUL]DPHWDQtSUtOLãPQRKRSUD
FKXP{åHWHSRXåLĢV\VWpPQDUR]VWUH
NRYDQLHYRG\
Î =DSRMHQLHVDY\NRQiYDSRPRFRXVSt
QDþD=DYRGQHQLHERþQHMPHWO\
Î =DSQ~ĢG~FKDGOi
Î 3ULSORãQRPþLVWHQtQDVWDYWHSURJUDPR
YDFtY\StQDþGRSRORK\]DPHWDĢVR]D
PHWDFtPYDOFRP
Î 3ULþLVWHQtERþQêFKRNUDMRYQDVWDYWH
SURJUDPRYDFtY\StQDþGRSRORK\]DPH
WDĢVR]DPHWDFtPYDOFRPDERþQRX
PHWORX
Î 9\SQLWHYHQWLOiWRU
Î 3ULSORãQRPþLVWHQtQDVWDYWHSURJUDPR
YDFtY\StQDþGRSRORK\]DPHWDĢVR]D
PHWDFtPYDOFRP
Î 3ULþLVWHQtERþQêFKRNUDMRYQDVWDYWH
SURJUDPRYDFtY\StQDþGRSRORK\]DPH
WDĢVR]DPHWDFtPYDOFRPDERþQRX
PHWORX
Nebezpeþenstvo
Nebezpeþenstvo poranenia! Poþas vypráz-
dĖovania sa nesmú žiadne osoby a zviera-
tá zdržiava
Ģ v priestore vyklápania nádoby
na neþistoty.
Nebezpeþenstvo
Nebezpeþie vzniku pomliaždenín! Nikdy
nezasahujte do tyþí mechaniky vyprázdĖo-
vania. Nezdržiavajte sa pod zdvihnutou ná-
dobou.
Nebezpeþenstvo
Nebezpeþie prevrátenia! Stroj poþas vy-
prázdĖovania postavte na rovnú plochu.
Î 1DVWDYWHSURJUDPRYêY\StQDþQDWUDQV
SRUWQ~MD]GX
Î =GYLKQLWHQiGREXQDQHþLVWRW\
Î 3RPDO\VDSUHVXĖWHNX]EHUQHMQiGREH
Î =DWLDKQLWHUXþQ~SDUNRYDFLXEU]GX
Î 2WYRUHQLHNODSN\QiGUåH6WODþWHY\St
QDþYSUDYRDY\SUi]GQLWH]iVREQtNQD
VPHWL
Î 8]DYULWHNU\WQiGUåH3RGUåWHVWODþHQê
Y\StQDþYSUDYRFFDQDVHNXQG\
NêPQH]DNODSQHGRNRQFRYHMSRORK\
Î 3RYRĐWHSDUNRYDFLXEU]GX
Î 3RPDO\VDY]GLDĐWHRG]EHUQHMQiGRE\
Î 6SXVWLWHQiGREXQDVPHWLDåGRNRQFR
YHMSRORK\
Î 6WODþWHR SRGUåWHVWODþHQêEU]GRYêSH
GiO
Î =DWLDKQLWHUXþQ~SDUNRYDFLXEU]GX
Î .Đ~þLN]DSDĐRYDQLDRWRþLĢQDDY\
WLDKQXĢ
Î 8]DYULWHRGEHUQêYHQWLOSO\QXRWiþDQtP
YSURWLVPHUHKRGLQRYêFKUXþLþLHN
NEBEZPEýENSTVO
Nebezpeþenstvo zranenia a poškodenia!
Pri prepravovaní zariadenia zohĐadnite
jeho hmotnosĢ.
Î .Đ~þLN]DSDĐRYDQLDRWRþLĢQDDY\
WLDKQXĢ
Î =DWLDKQLWHUXþQ~SDUNRYDFLXEU]GX
Î 8]DYULWHSUtYRGSO\QX
Î =DLVWLWHSUtVWURMQDSHYQêFKXSHYĖRYD
FtFKERGRFK[SRPRFRXXStQDFtFK
SRSUXKRYOiQDOHERUHĢD]t
Î .ROHVi]DULDGHQLD]DLVWLWHNOLQPL
Î 3ULSUHSUDYHYRYR]LGOiFK]DULDGHQLH
]DLVWLWHSURWL]RãP\NQXWLXDSUHYUiWHQLX
SRGĐDSODWQêFKVPHUQtF
0RQWiåQDV~SUDYDERþQiPHWOD
YRĐED
1DVWDYRYDFLDSiþNDYSUDYR
%RþQiPHWODVDSRK\EXMHYSUD
YRYRQ
1DVWDYRYDFLDSiþNDGRSUHGX
%RþQiPHWODVDVSXVWt
1DVWDYRYDFLDSiþNDGR]DGX
%RþQiPHWODVD]GYLKQH
1DVWDYRYDFLDSiþNDYĐDYR
%RþQiPHWODVDSRK\EXMHYĐDYR
GQX
0RQWiåQDV~SUDYDYRGQpKR
UR]VWUHNRYDFLHKRV\VWpPXYRĐED
=DPHWDQLHVXFKHMSRGODK\
=DPHWDQLHYOKNHMDOHERPRNUHMSRGODK\
9\SUi]GQHQLHQiGRE\QDVPHWL
9\SQXWLHSUtVWURMD
8]DYULWHSUtYRGSO\QX
3UHSUDYD
6.
Loading ...
Loading ...
Loading ...