Loading ...
Loading ...
Loading ...
%XVSUPHPDNLQHVLQLVDGHFHEXNXOOD
QÕPNÕODYX]XQGDNLELOJLOHUHX\JXQRODUDN
NXOODQÕQ
± %XVSUPHPDNLQHVLGÕúDODQODUGDNLU
OHQPLú\]H\OHULWHPL]OHPHNLoLQEHOLU
OHQPLúWLU
± &LKD]DoÕNWUDILNWHNXOODQÕPLoLQX\JXQ
GH÷LOGLU
± %XQXQGÕúÕQGDNLKHUWUONXOODQÕP
DPDFÕQDX\JXQROPD\DQNXOODQÕPROD
UDNJHoHUOLGLU%XQHGHQOHRUWD\DoÕNDQ
KDVDUODULoLQUHWLFLKLoELUVRUXPOXOXN
VWOHQPH]EXNRQXGDNLULVNLWHNEDúÕQD
NXOODQÕFÕVWOHQLU
± *D]OÕPRWRU
&LKD]ÕQoDOÕúWÕUÕOPDVÕQDDQFDN\HWHUOL
KDYDODQGÕUPD\DVDKLSNDSDOÕDODQODUGD
L]LQYHULOLU
± *D]WSOHULQLQYHFLKD]ÕQVDGHFH]HPLQ
VWQGHGHSRODQPDVÕQDL]LQYHULOLU
± &LKD]]HULQGHGH÷LúLNOLNOHU\DSÕOPD
PDOÕGÕU
± &LKD]VDGHFHNXOODQÕPNÕODYX]XQGD
DoÕNODQDQ]HPLQOHULoLQX\JXQGXU
± 6DGHFHLúOHWPHFLYH\D\HWNLOLVLWDUDIÕQ
GDQPDNLQHNXOODQÕPÕLoLQRQD\ODQPÕú
\]H\OHUWHPL]OHQPHOLGLU
± *HQHORODUDNúXJHoHUOLGLU.ROD\WXWX
úDELOHQPDGGHOHULFLKD]GDQX]DNWXWXQ
3DWODPD\DQPDWHKOLNHVL
± $VODSDWOD\ÕFÕVÕYÕODU\DQÕFÕJD]ODUYH
GHLQFHOWLOPLúDVLWYHo|]FVSUPH\L
QL]PDGGHWHPL]OHPH\LQL]%XQDHPL
OHQKDYD\DOJLUGDEDWXWXOGX÷X]DPDQ
SDWOD\ÕFÕEXKDUODUROXúWXUDELOHQEHQ]LQ
WLQHUYH\DPRWRULQGHGDKLOHGLOLUD\UÕFD
DVHWRQLQFHOWLOPLúDVLWYHo|]FPDG
GHGHVD\ÕODELOLUoQNEXQODUFLKD]GD
NXOODQÕOPDNWDRODQPDO]HPHOHUHEXOD
úDELOLU
± 5HDNWLIPHWDOWR]ODUÕQÕ|UQDOPLQ\XP
PDJQH]\XPoLQNRNHVLQOLNOHVSUPH
\LQHPGLUPH\LQEXWR]ODUJoODONDOL\D
GDDVLWOLWHPL]OLNPDGGHOHULLOHED÷ODQWÕOÕ
RODUDNSDWOD\ÕFÕJD]ODUROXúWXUXU
± &LKD]VD÷OÕ÷D]DUDUOÕPDGGHOHULQVS
UOPHVLLoLQX\JXQGH÷LOGLU
± <DQDQYH\DNRUKDOLQGHNLPDGGHOHULV
SUPH\LQL]WHPL]OHPH\LQL]
± 7HKOLNHE|OJHVLQGHEXOXQPDN\DVDNWÕU
3DWODPDWHKOLNHVLRODQRGDODUGDFLKD]ÕQ
oDOÕúWÕUÕOPDVÕ\DVDNWÕU
± 5HIDNDWoLNLúLOHULQDUDFDDOÕQPDVÕQDL]LQ
YHULOPHPHNWHGLU
± %XFLKD]ODQHVQHOHULQLWLOPHVLoHNLOPHVL
YH\DWDúÕQPDVÕQDL]LQYHULOPH]
± $VIDOW
± 6DQD\L]HPLQOHUL
± dLPHQWROXG|úHPH
± %HWRQ
± .DOGÕUÕPWDúODUÕ
Î (YalnÕzca Finlandiya'da geçerli olmak
üzere) Cihaz, PVC hortum hattÕyla do-
natÕlmÕúsa düúük ortam sÕcaklÕklarÕnda
(0°C altÕnda) kullanÕlmamalÕdÕr. CihazÕ-
nÕza dair sorularÕnÕz varsa lütfen Kircher
ile iletiú
ime geçin.
Î Cihaz, çalÕúma düzenekleriyle birlikte
kullanÕlmadan önce düzgün durum ve
çalÕúma güvenli÷i kontrollerinden geçi-
rilmelidir. E÷er hasar veya eksik var ise
kullanÕlmamalÕdÕr.
Î Tehlikeli alanlarda (örne÷in benzin is-
tasyonu) cihazÕn kullanÕlmasÕ durumun-
da gerekli emniyet tedbirlerinin dikkate
alÕnmasÕ gerekir. Patlama tehlikesi olan
odalarda cihazÕn çalÕútÕrÕlmasÕ yasaktÕr.
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi!
Î Aúa÷Õ düúen nesnelerin kullanÕcÕ perso-
nele çarpma ihtimali olan bölgelerde,
aúa÷Õ düúen nesnelere karúÕ koruyucu
tavan olmadan cihazÕ çalÕútÕrmayÕn.
Î KullanÕcÕ personel cihazÕ talimatlara uy-
gun olarak kullanmal
ÕdÕr. Personel, ye-
rel kurallarÕ
dikkate almalÕ ve çalÕúma
sÕrasÕnda özellikle çocuklar olmak üze-
re 3. úahÕslara dikkat etmelidir.
Î Prensip olarak motorlu taúÕtlar için ge-
çerli koruyucu önlemler, kurallar ve dü-
zenlemelere uyulmalÕdÕr.
Î ÇalÕúmaya baúlamadan önce, kullanÕm
personeli tüm koruma tertibatlarÕnÕn
düzgün úekilde takÕlmÕú oldu÷undan ve
çalÕútÕ÷Õndan emin olmalÕdÕr.
Î CihazÕn kullanÕm personeli, di÷er insan-
larla veya mallarÕyla oluúan kazalardan
sorumludur.
Î KullanÕm personelinin sÕkÕ oturan giysiler
giymesine dikkat edin. Sa÷lam ayakkabÕ-
lar giyin ve gevúek giysilerden kaçÕ
nÕn.
Î Harekete geçmeden önce yakÕndaki
bölgeyi kontrol edin (örn. çocuklar). Gö-
rüúün yeterli olmasÕna dikkat edin!
Î Cihaz, motor çalÕúÕrken kesinlikle göze-
timsiz durumda bÕrakÕlmamalÕdÕr. Kulla-
nÕcÕ personel, ancak motor durduktan,
cihaz denetimsiz hareketlere karúÕ em-
niyete alÕndÕktan ve anahtar çekildikten
sonra cihazÕ terk etmelidir.
Î CihazÕn yetkisiz bir úekilde kullanÕlma-
sÕnÕ önlemek için, anahtar çekilmelidir.
Î Cihaz, sadece kullanÕm konusunda e÷i-
tim almÕú ya da kullanÕm konusundaki
yeteneklerini ispatlamÕú ve kullanÕm için
açÕk bir úekilde görevlendirilmiú kiúiler
tarafÕndan kullanÕlmalÕdÕr.
Î Bu cihaz, gerekli fiziksel, duyusal ya da
ruhsal yeteneklere sahip kiúiler (çocuk-
lar dahil) ya da deneyim ve/veya bilgi ol-
mamas
Õ durumunda güvenlikten so-
rumlu bir kiúinin gözetimi altÕndaki veya
cihazÕn nasÕl kullanÕlmasÕ gerekti÷i ko-
nusunda talimatlar almÕú kiúiler tarafÕn-
dan kullanÕm için üretilmiútir.
Î Cihazla oynamamalarÕnÕ sa÷lamak için
çocuklar gözetim altÕnda tutulmalÕdÕr.
TEDBIR
Hasar tehlikesi! Süpürme silindirine dola-
nabilecekleri için bantlar, ipler veya telleri
süpürmeyin.
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi! Sürüúten önce zemi-
nin taúÕma kapasitesini kontrol edin.
TEHLIKE
Kaza tehlikesi, yaralanma tehlikesi!
Î Sürüú hÕzÕ ilgili koúullara adapte edilme-
lidir.
Çok büyük e÷imlerde devrilme tehlikesi.
Î AracÕ sürüú yönünde sadece maksi-
mum %18’e kadar e÷imlerde sürün.
Stabil olmayan zeminlerde devrilme tehlikesi.
Î CihazÕ sadece sabitlenmiú zeminlerde
hareket ettirin.
Çok büyük yan e÷imde devrilme tehlikesi.
Î AracÕ sadece sürüú yönünün enine
do
÷ru maksimum %10’a kadar e÷imler-
de sürün.
0HVOHNLNRRSHUDWLIOHUELUOL÷LH9+9%*
/LNLWJD]ODU\DNÕWJD]ODUÕEXWDQYHSURSDQ
\DGDEXWDQSURSDQNDUÕúÕPODUÕGÕU%8JD]
ODU|]HOWSOHUGHWHVOLPHGLOLU%XJD]ODUÕQ
oDOÕúPDVÕFDNOÕ÷ÕGÕúVÕFDNOÕ÷DED÷OÕGÕU
TEHLIKE
Patlama tehlikesi!
Likit gazÕ kesinlikle benzin gibi kullanmayÕn.
Benzin yavaú buharlaúÕr, likit gaz hemen
gaz úeklini alÕr. Likit gazda odaya gaz dol-
ma ve alev alma tehlikesi benzinden çok
daha yüksektir.
TEDBIR
Sadece DIN 51622 kalitesine uygun olan
itici gazla doldurulmuú sÕvÕ gaz úiúelerini
kullanÕn.
Ev tipi gaz ve kamp gazÕ kullanÕlmasÕ pren-
sip olarak yasaktÕr.
SÕvÕ gaz karÕúÕmlarÕ, farklÕ gaz motorlarÕnda
çeúitlilik gösterebilir. Onaylanan sÕvÕ gaz
karÕúÕmlarÕ, teknik verilerde bulunabilir.
± /LNLWJD]ODoDOÕúDQKHUNHVoDOÕúPDQÕQ
WHKOLNHVL]ELUúHNLOGHJHUoHNOHúPHVLLoLQ
JHUHNOLRODQOLNLWJD]|]HOOLNOHULKDNNÕQGD
ELOJL\HVDKLSROGX÷XQXLVSDWODPDNOD\
NPOGU0HYFXWEDVÕOÕNXUDOODUVUHNOL
RODUDNVSUPHPDNLQHVLQGHEXOXQPD
OÕGÕU
± <DNÕWJD]ÕVLVWHPOHULQHHQD]\ÕOGDELU
NH]ROPDN]HUHG]HQOL]DPDQGLOLPOH
ULQGHELUX]PDQWDUDIÕQGDQoDOÕúÕUGX
UXPGDROPDYHVÕ]GÕUPD]OÕNNRQWURO
\DSÕOPDOÕGÕU%**\DJ|UH
± .RQWURO\D]ÕOÕRODUDNEHOJHOHQPHOLGLU
.RQWUROHVDVODUÕYH899GLU
/LNLWJD]ÕQNXOODQÕOPDVÕ%*9'
± *HQHONXUDOODURODUDNPRWRUODUÕVÕYÕ
JD]ODUODoDOÕúWÕUÕODQDUDoODUÕQNRQWURO
HGLOPHVLQH\|QHOLNWUDILNEDNDQOÕ÷ÕQÕQ
\|QHWPHOLNOHULJHoHUOLGLU
.XUDOODUDX\JXQNXOODQÕP
gQJ|UOHELOLUKDWDOÕNXOODQÕP
8\JXQ]HPLQOHU
*YHQOLNX\DUÕODUÕ
.XOODQÕPD\|QHOLNJYHQOLNX\DUÕODUÕ
6UúPRGXQD\|QHOLNJYHQOLN
X\DUÕODUÕ
/LNLWJD]ODoDOÕúDQPRWRUOXWDúÕWODU
LoLQG]HQOHQPLúJYHQOLNWHNQL÷LQH
\|QHOLN\|QHWPHOLNOHU
øúOHWPH\|QHWLPLYHLúLDODQÕQ
\NPONOHUL
8]PDQODUWDUDIÕQGDQEDNÕP
75
Loading ...
Loading ...
Loading ...