Loading ...
Loading ...
Loading ...
3UL]DREFKiG]DQtVEDWpULDPLEH]SRGPLH
QHþQHGRGUåLDYDMWHQDVOHGXM~FHYêVWUDåQp
XSR]RUQHQLD
NEBEZPEýENSTVO
Nebezpeþenstvo požiaru a explózie!
Î Nebezpeþenstvo výbuchu! Neodkladaj-
te na batérie žiadne náradie alebo po-
dobne, tzn. na koncové póly a prepoje-
nia þlánkov.
Î Fajþenie a otvorený oheĖ sú bezpod-
mieneþne zakázané.
Î Priestory, v ktorých sa batérie nabíjajú,
sa musia dobre vetraĢ, pretože pri nabí-
janí vzniká vysoko explozívny plyn.
몇 VÝSTRAHA
Nebezpeþenstvo poranenia!
Î Rany nikdy nevystavujte styku s olo-
vom. Po práci na batériách si vždy umy-
te ruky.
Nebezpeþenstvo poleptania!
Î V prípade streknutia kyseliny do oþí
alebo na pokožku vypláchnite resp. sp-
láchnite dostatoþným množstvom þistej
vody.
Î Potom okamžite vyhĐadajte lékara.
Î Zneþistený odev vyperte vo vode.
Î VymeĖte si odev.
Î %DWpULXXPLHVWQLWHGRGUåLDNDEDWpULH
Î 'UåLDN\SULVNUXWNXMWHQDVSRGQ~VWUDQX
EDWpULH
Î 6YRUNXSyOXþHUYHQêNiEHOSULSRMWHQD
SOXVRYêSyO
Î 6YRUNXSyOXSULSRMWHQDPtQXVRYêSyO
Î 1DPRQWXMWHNU\W\SUHSyO\
8SR]RUQHQLH6NRQWUROXMWHþLV~SyO\EDWp
ULHDVYRUN\GRVWDWRþQHFKUiQHQpRFKUDQ
QêPPD]LYRPQDSyO\
UPOZORNENIE
U batérií naplnených kyselinou pravidelne
skontrolovaĢ stav kvapaliny.
± .\VHOLQDSOQHQDELWHMEDWpULHPiSUL
&ãSHFLILFN~KPRWQRVĢNJO
± .\VHOLQDþLDVWRþQHQDELWHMEDWpULHPi
ãSHFLILFN~KPRWQRVĢPHG]LD
NJO
± âSHFLILFNiKPRWQRVĢN\VHOLQ\PXVtE\Ģ
YRYãHWNêFKþOiQNRFKURYQDNi
Î 9\VNUXWNRYDĢYãHWN\X]iYHU\þOiQNRY
Î =NDåGpKRþOiQNXEDWpULHRGREHUWH
SURVWUHGQtFWYRPVN~ãDþN\N\VHOLQ\
Y]RUNX
Î 9]RUNXN\VHOLQ\YUiĢWHYåG\GRWRKR
þOiQNX]NWRUpKRVWHMXRGREUDOL
Î $NMHKODGLQDNYDSDOLQ\Qt]NDQDSOQLĢ
þOiQN\DåSR]QDþNXGHVWLORYDQRXYR
GRX
Î 1DELWHDNXPXOiWRU
Î 1DVNUXWNRYDĢX]iYHU\þOiQNRY
Nebezpeþenstvo
Nebezpeþenstvo poranenia! Pri manipulá-
cii s batériami dodržujte bezpeþnostné
predpisy. Dodržujte návod na použitie vý-
robcu nabíjaþky.
Nebezpeþenstvo
Batérie nabíjajte len pomocou vhodnej na-
bíjaþky.
Î 9\VNUXWNRYDĢYãHWN\X]iYHU\þOiQNRY
LEDXEDWpULHQHQiURþQHMQD~GU"EX
Î 3OXVRYêSyOQDEtMDFLHKRSUtVWURMDVSRMLĢ
VSUtSRMNRXSOXVRYpKRSyOXEDWpULH
Î 0LQXVRYêSyOQDEtMDFLHKRSUtVWURMDVSR
MLĢVSUtSRMNRXPLQXVRYpKRSyOXEDWpULH
Î =iVWUþNX]DSRMLĢGR]iVXYN\D]DSQ~Ģ
QDEtMDFtSUtVWURM
Î %DWpULHQDEtMDĢþRQDMQLåãtPQDEtMDFtP
SU~GRP
8SR]RUQHQLH$NVDEDWpULDQDELODQDEt
MDþNXQDMSUYRGSRMWHRGVLHWHDSRWRPRG
EDWpULH
Î 3yORY~VYRUNXRGSRMWH]PtQXVRYpKR
SyOX
Î 3yORY~VYRUNXRGSRMWH]SOXVRYpKRSyOX
Î 8YRĐQLWHGUåLDN\QDSRGODKHEDWpULH
Î = GUåLDNDEDWpULHY\EHUWHEDWpULX
Î 3RXåLWpEDWpULH]OLNYLGXMWHSRGĐDSODW
QêFKSUHGSLVRY
Nebezpeþenstvo
Nebezpeþenstvo popálenia!
Î 0RWRUQHFKDMWHY\FKODGQ~Ģ
Î 6NRQWURORYDĢVWDYPRWRURYpKRROHMD
QDMVN{UPLQ~WSRRGVWDYHQtPRWRUD
2OHMRYiPLHUND
8]DWYiUDFtNU\WSOQLDFLRWYRUROHMD
Î 0LHUNXROHMDY\WLDKQXĢ
Î 0LHUNXROHMDRVXãLĢD]DVXQ~ĢGRYQ~WUD
Î
0LHUNXROHMDY\WLDKQXĢ
Î 2GþtWDMWHVWDYROHMD
Î 2SlĢ]DVXĖWHROHMRY~PLHUNX
± 6WDYROHMDVDPXVtQDFKiG]DĢPHG]L
]QDþNDPL0,1D0$;
± $NMHVWDYROHMDSRGR]QDþHQtP0,1
GRSOĖWHPRWRURYêROHM
± 0RWRUQHQDSĎĖDMWHQDG]QDþNX0$;
Î 8YRĐQLWHX]DWYiUDFLHVNUXWN\SOQHQLD
ROHMRP
Î 1DSOQLĢPRWRURYêROHM
'UXKROHMDQiMGHWHYNDSLWROH7HFKQLFNp
~GDMH
Î
8]DYULHĢSOQLDFLRWYRUROHMD
Î 3RþNDĢPLQLPiOQH PLQ~W
Î 6NRQWURORYDĢVWDYPRWRURYpKRROHMD
몇 UPOZORNENIE
Nebezpeþie popálenia horúcim olejom!
Î 3ULVWDYWH]iFK\WQ~QiGREXQDPLQLPiO
QHOLWURYROHMD
Î 0RWRUQHFKDMWHY\FKODGQ~Ģ
9\S~ãĢDFLDVNUXWNDROHMD
Î 9\VNUXNXMWHY\S~ãĢDFLXVNUXWNXROHMD
Î 8YRĐQLWHX]DWYiUDFLHVNUXWN\SOQHQLD
ROHMRP
Î 2OHMY\SXVWLWH
0RWRURYêROHMY\NXURYDFtROHM
QDIWDDEHQ]tQVDQHVP~GRVWDĢ
GRRNROLDD]DĢDåLĢåLYRWQpSUR
VWUHGLH3URVtPHDE\VWHFKUi
QLOLS{GXDVWDUêROHMOLNYLGRYDOL
HNRORJLFN\
%H]SHþQRVWQpSRN\Q\SUHEDWpULH
Dodržiavajte pokyny uvedené
na batérii, v návode na použitie
a v prevádzkovom návode pre
vozidlo!
Používajte ochranné okuliare!
Udržiavajte deti v dostatoþnej
vzdialenosti od kyselín a baté-
rií!
Nebezpeþenstvo výbuchu!
OheĖ, iskry, otvorené svetlo a
fajþenie sú zakázané!
Nebezpeþenstvo poleptania!
Prvá pomoc!
Výstražné upozornenie!
Likvidácia!
Nehádžte batérie do domového
odpadu!
9ORåHQLHDSULSRMHQLHEDWpULH
6NRQWURORYDĢKODGLQXHOHNWURO\WXEDWpULH
LEDXEDWpULtQHQiURþQêFKQD~GUåEX
1DELWHEDWpULX
9\EUDWLHEDWpULH
6NRQWURORYDĢVWDYROHMDDROHMGRSOQLĢ
9\PHĖWHPRWRURYêROHMDPRWRURYê
ILOWHU
6.
Loading ...
Loading ...
Loading ...