Karcher 1.186-147.0 User Manual

Loading ...



3UHGSUYêPSRXåLWtPYiãKR]D

ULDGHQLDVLSUHþtWDMWHWHQWRS{

YRGQêQiYRGQDSRXåLWLHNRQDMWHSRGĐD

QHKRDXVFKRYDMWHKRSUHQHVNRUãLHSRXåL

WLHDOHERSUHćDOãLHKRPDMLWHĐD]DULDGHQLD

.HćSULY\EDĐRYDQt]LVWtWHFK\EXNWRUi

Y]QLNODSULSUHSUDYHLQIRUPXMWH9iãKRSUH

GDMFX

± âWtWN\VYDURYDQtPDXSR]RUQHQtP

XPLHVWQHQpQDVWURMLSRGiYDM~G{OHåLWp

SRN\Q\SUHEH]SHþQ~SUHYiG]NX

± 3RSULSRN\QRFKY QiYRGHQDREVOXKXMH

SRWUHEQp]RKĐDGQLĢDMYãHREHFQpEH]

SHþQRVWQpSUHGSLV\Y\SOêYDM~FH]R]i

NRQRY

3RN\Q\N]ORåHQLX5($&+

$NWXiOQHLQIRUPiFLHR]ORåHQtQiMGHWHQD

www.kaercher.com/REACH

9NDåGHMNUDMLQHSODWLD]iUXþQpSRGPLHQN\

QDãHMGLVWULEXþQHMRUJDQL]iFLH3UtSDGQp

SRUXFK\VSRWUHELþDRGVWUiQLPHSRþDV]i

UXþQHMOHKRW\EH]SODWQHDNV~LFKSUtþLQRX

FK\E\PDWHULiOXDOHERYêUREQpFK\E\3UL

XSODWĖRYDQt]iUXN\VDVSROXVGRNODGRPR

N~SH]DULDGHQLDOiVNDYRREUiĢWHQDSUHGDM

FXDOHERQDQDMEOLåãtDXWRUL]RYDQê]iND]

QtFN\VHUYLV

 NEBEZPEýENSTVO

Aby sa zabránilo vzniku nebezpeþných si-

tuácií, môže opravy a výmenu náhradných

dielov prístroja vykonávaĢ len autorizované

servisné stredisko.

± 3RXåtYDĢPRåQRLEDSUtVOXãHQVWYRDQi

KUDGQpGLHO\VFKYiOHQpYêUREFRP2UL

JLQiOQHSUtVOXãHQVWYRDRULJLQiOQHQi

KUDGQpGLHO\]DUXþXM~EH]SHþQ~DEH]

SRUXFKRY~SUHYiG]NXVWURMD

± ĆDOãLHLQIRUPiFLHRQiKUDGQêFKGLHORFK

]tVNDWHQDVWUiQNHZZZNDHUFKHUFRP

YREODVWL6HUYLV

 NEBEZPEýENSTVO

Varuje pred bezprostredne hroziacim ne-

bezpeþenstvom, ktoré spôsobí vážne zra-

nenia alebo smrĢ.

몇 VÝSTRAHA

V prípade možnej nebezpeþnej situácie by

mohlo dôjsĢ k vážnemu zraneniu alebo

smrti.

몇 UPOZORNENIE

Upozornenie na možnú nebezpeþnú situ-

áciu, ktorá by mohla viesĢ k Đahkým zrane-

niam alebo vecným škodám.

POZOR

Pozornenie na možnú nebezpeþnú situ-

áciu, ktorá by mohla viesĢ k vecným ško-

dám.

2EVDK

9ãHREHFQpSRN\Q\  6. 

2FKUDQDåLYRWQpKRSURVWUH

GLD  6. 

=iUXND 6. 

3UtVOXãHQVWYRDQiKUDGQp

GLHO\ 6. 

3RXåLWpV\PERO\ 6. 

6\PERO\QDSUtVWURML  6. 

3RXåtYDQLHYêURENXYV~ODGHV

MHKRXUþHQtP 6. 

3UHGYtGDWHĐQpFK\EQpSRX

åtYDQLH 6. 

9KRGQpSRYUFK\ 6. 

%H]SHþQRVWQpSRN\Q\  6. 

%H]SHþQRVWQpSRN\Q\NRE

VOXKH  6. 

%H]SHþQRVWQpSRN\Q\NMD]

GH 6. 

%H]SHþQRVWQRWHFKQLFNp

VPHUQLFHSUHYR]LGOiQDWH

NXWêSO\Q 6. 

3UtVWURMHVRVSDĐRYDFtPPR

WRURP 6. 

3UtVWURMHVYêãNRYêPY\SUi]

GQHQtP 6. 

3UtVWURMHVRFKUDQQRXVWUH

FKRXYRGLþD 6. 

%H]SHþQRVWQpSRN\Q\NSUH

SUDYHSUtVWURMD 6. 

%H]SHþQRVWQpSRN\Q\N

RãHWURYDQLXD~GUåEH  6. 

)XQNFLD 6. 

3RN\Q\NY\NOiGNH 6. 

2YOiGDFLHDIXQNþQpSUYN\  6. 

.05/3*.1$ 6. 

3UHGXYHGHQtPGRSUHYiG]N\ 6. 

=DEORNRYDĢXYRĐQLĢSDUNRYD

FLXEU]GX  6. 

3RK\E]DPHWDFLHKRVWURMD

EH]YODVWQpKRSRKRQX 6. 

=DPHWDFtVWURMXYLHVĢGRSR

K\EXFH]YODVWQêSRKRQ  6. 

8YHGHQLHGRSUHYiG]N\ 6. 

9ãHREHFQpSRN\Q\ 6. 

0RQWiåYêPHQDSO\QRYHM

IĐDãH  6. 

3UHGVSXVWHQtPEH]SHþ

QRVWQRXNRQWURORX  6. 

3UHYiG]ND 6. 

1DVWDYHQLHVHGDGODYRGLþD 6. 

9RĐEDSURJUDPX 6. 

2WYRUWHSUtYRGSO\QX 6. 

6SXVWHQLHVWURMD  6. 

-D]GDVSUtVWURMRP 6. 

=DPHWDQLH 6. 

9\SUi]GQHQLHQiGRE\QD

VPHWL  6. 

9\SQXWLHSUtVWURMD 6. 

3UHSUDYD 6. 

8VNODGQHQLH=DVWDYHQLH  6. 

6WDURVWOLYRVĢD~GUåED 6. 

9ãHREHFQpSRN\Q\ 6. 

ýLVWHQLH 6. 

,QWHUYDO\~GUåE\  6. 

ÒGUåEiUVNHSUiFH  6. 

(Ò9\KOiVHQLHR]KRGH 6. 

3RPRFSULSRUXFKiFK  6. 

7HFKQLFNp~GDMH  6. 

9ãHREHFQpSRN\Q\

2FKUDQDåLYRWQpKRSURVWUHGLD

2EDORYpPDWHULiO\V~UHF\NORYD

WHĐQp2EDORYpPDWHULiO\OiVNDYR

QHY\KDG]XMWHGRNRPXQiOQHKR

RGSDGXDOHRGRY]GDMWHLFKGR

]EHUQHGUXKRWQêFKVXURYtQ

9\UDGHQpVWURMHREVDKXM~KRG

QRWQpUHF\NORYDWHĐQpOiWN\NWRUp

E\VDPDOLRSlĢ]XåLWNRYDĢ9\UD

GHQpSUtVWURMHOLNYLGXMWHSUHWROHQ

SURVWUHGQtFWYRPQDWRXUþHQêFK

]EHUQêFKV\VWpPRY

.YDSDOLQ\DNRQDSUtNODGPRWRURYêROHM

K\GUDXOLFNêROHMEU]GRYiNYDSDOLQDQDIWD

DOHERFKODGLDFDNYDSDOLQDVDQHVP~GR

VWDĢGRS{G\&KUiĖWHåLYRWQpSURVWUHGLHD

NYDSDOLQ\OLNYLGXMWHHNRORJLFNêPVS{VR

ERP

=iUXND

3UtVOXãHQVWYRDQiKUDGQpGLHO\

3RXåLWpV\PERO\

6\PERO\QDSUtVWURML

Nebezpeþie popálenia horú-

cimi þasĢami zariadenia!

Pred zaþatím práce s prístro-

jom ho nechajte dostatoþne

ochladiĢ.

Práce na zariadení vždy vy-

konávajte s vhodnými rukavi-

cami.

Nebezpeþenstvo zachytenia

medzi pohynlivými dielmi vo-

zidla.

Nebezpeþenstvo zranenia

pohyblivimi dielmi. NesiahaĢ

dnu.

Nebezpeþie vzniku požiaru.

Nevysávajte horiace alebo

tlejúce predmety.

Upevnenie reĢazami / Bod

žeriavu

UpevĖovacie body pre zdvi-

hák vozidla

Maximálny sklon podkladu

pri jazdách so zdvihnutými

nádobami na pozametaný

materiál.

V smere jazdy prekonávaĢ

iba stúpania do 18%.

Rešpektujte montážnu polo-

hu plynovej fĐaše! Prípojka

alebo otvor krúžku musí uka-

zovaĢ smerom dole.

 6.

Loading ...

Karcher 1.186-147.0 Vacuum sweeper KM 150/500 R LPG

User Manual - Page 314