Karcher 1.186-147.0 User Manual

Loading ...



 PERICOL

Pericol de accidentare!

Î ğineĠi cont de normele de tehnica sigu-

ranĠei referitoare la vehiculele pe gaze

lichefiate.

Î Depunerile de gheaĠă úi cele de culoare

galbenă úi spumoase pe suprafaĠa bu-

teliei de gaze semnalează scurgeri la

butelie.

Î Schimbarea buteliei poate fi efectuată

doar de către persoanele instruite.

Î Buteliile de gaze lichefiate nu trebuie

schimbate în garaje úi încăperi care se

află sub nivelul solului.

Î Sunt interzise fumatul úi utilizarea focului

deschis în timpul schimbării buteliilor.

Î La schimbarea buteliei închideĠi bine

supapa de închidere a buteliei de gaze

lichefiate úi plasaĠi imediat capacul de

protecĠie pe butelia goală.

몇 AVERTIZARE

UtilizaĠi doar butelii corespunzătoare tipului

maúinii cu o capacitate de 11 kg.

PRECAUğIE

Utilizarea gazului menajer úi de camping

este interzisă.

Sunt permise amestecuri de GPL cu pro-

pan оi butan. Conрinutul de propan trebuie

să fie de cel puрin 90 %.

몇 AtenĠie!

Deschide

Ġi supapa de extragere (3) doar

înainte de pornirea aparatului (vezi capito-

lul Pornirea aparatului).

INDICAğIE

Racordul este prevăzut cu filet pe stânga.

Î 'HVSULQGHĠLúXUXEXOGHODúWLIWXOGHVLJX

UDQĠăúLUDEDWDĠLúWLIWXOvQVXV

 &DSDFGHSURWHFĠLH

 &RQGXFWăGHJD]HFXSLXOLĠăRODQGH]ă

 6XSDSăGHH[WUDJHUHJD]H

Î ÌQFKLGHĠLVXSDSDGHH[WUDJHUHDJD]H

ORUURWLQGRvQVHQVXODFHORUGHFHDV

Î 'HúXUXEDĠLFRQGXFWDGHJD]HFXRFKH

LHGHPP

Î ÌQúXUXEDĠLFDSDFXOGHSURWHFĠLHSHVX

SDSDGHUDFRUGDEXWHOLHL

Î 'HVFKLGHĠLvQFKL]ăWRDUHDIOLSWRS

Î 6FKLPEDĠLEXWHOLD

ğLQHĠLFRQWGHSR]LĠLDGHPRQWDUHDEX

WHOLHLGHJD]H5DFRUGXOVDXRULILFLXOLQH

ODUWUHEXLHVăDUDWHvQVSUHMRV

Î 'HúXUXEDĠLFDSDFXOGHSURWHFĠLHGHSH

VXSDSDGHUDFRUGDEXWHOLHL

Î ÌQFKLGHĠLvQFKL]ăWRDUHDIOLSWRS

Î ÌQúXUXEDĠLFRQGXFWDGHJD]HSHVXSDSDGH

UDFRUGDEXWHOLHLFXRFKHLHGHPP

Î ÌQFKLGHĠLúWLIWXOGHVLJXUDQĠăúLDVLJXUDĠL

OFXXQúXUXE

Î 9HULILFDĠLQLYHOXOXOHLXOXLGHPRWRU

Î 9HULILFDĠLUDGLDWRUXOGHDSă

Î 9HULILFDĠLFLOLQGUXOGHPăWXUDUH

Î 9HULILFDĠLSUHVLXQHDvQDQYHORSH

Î 5HJODĠLVFDXQXOúRIHUXOXL

Î &XUăĠDĠLILOWUXOGHSUDI

1RWă'HVFULHUHDRJăVLĠLvQFDSLWROXOÌQJUL

MLUHDúLvQWUHĠLQHUHD

 PERICOL

Utilizarea aparatului pe o perioadă îndelun-

gată poate duce la deteriorarea circulaĠiei

sângelui datorită vibraĠiilor.

1XVHSRDWHVWDELOLRGXUDWăGHIXQFĠLRQDUH

JHQHUDOYDODELOăGHRDUHFHHDHVWHLQIOXHQ

ĠDWăGHPDLPXOĠLIDFWRUL

± 3UHGLVSR]LĠLHSHUVRQDOăSHQWUXRFLUFX

ODĠLHGHILFLWDUăGHJHWHUHFLDPRUĠHDOă

VHQ]DĠLHGHSDUDVWH]LH

± 7HPSHUDWXUăDPELDQWăVFă]XWă3XUWDĠL

KDLQHJURDVHSHQWUXDSURWHMDSăUĠLOHGH

FRUSDIHFWDWH

± 3ULQGHUHDSXWHUQLFăvPSLHGLFăFLUFXOD

ĠLD

± )RORVLUHDFRQWLQXăHVWHPDLGăXQăWRDUH

GHFkWRXWLOL]DUHvQWUHUXSWăGHSDX]H

ÌQFD]XOXWLOL]ăULLUHJXODWHDDSDUDWXOXLSH

SHULRDGHPDLOXQJLúLDDSDULĠLHLUHSHWDWHD

VLPSWRPHORUUHVSHFWLYHGHH[DPRUĠHDOă

vQGHJHWHVHQ]DĠLHGHSDUHVWH]LHGHJHWH

UHFLYăUHFRPDQGăPVăFRQVXOWDĠLXQPH

GLF

Î 7UDJHĠLPDQHWDSHQWUXUHJODUHDVFDX

QXOXLVSUHH[WHULRU

Î 0XWDĠLVFDXQXOHOLEHUDĠLPDQHWDúLIL

[DĠLR

Î 3ULQPLúFDUHDVFDXQXOXLvQDLQWHúLvQD

SRLYHULILFDĠLGDFăHVWHEORFDW

 7UDQVSRUW

7XUDĠLDUHFRPDQGDWăDPRWRUXOXL

USP

 0ăWXUDUHDFXFLOLQGUXGHPăWXUDUH

6HOHFWDĠLWXUDĠLDPRWRUXOXLUSP

 0ăWXUDUHDFXFLOLQGUXGHPăWXUDUHúL

PăWXUăODWHUDOă

6HOHFWDĠLWXUDĠLDPRWRUXOXLUSP

Î 'HVFKLGHĠLVXSDSDGHH[WUDJHUHDJD

]HORUSULQURWLUHDDFHVWXLDvQVHQVXOLQ

YHUVDODFHORUGHFHDV

1RWă$SDUDWXOHVWHGRWDWFXXQFRPXWDWRU

GHFRQWDFWODVFDXQ/DSăUăVLUHDVFDXQXOXL

GHúRIHUDSDUDWXOVHRSUHúWH

Î $úH]DĠLYăSHVFDXQXOúRIHUXOXL

Î $GXFHĠLFRPXWDWRUXOGHVHOHFĠLHDGLUHF

ĠLHLGHPHUVvQSR]LĠLDGHPLMORF

Î %ORFDĠLDSDUDWXOIRORVLQGIUkQDGHLPREL

OL]DUH

Î ,QWURGXFHĠLFKHLDGHFRQWDFWvQFRQWDFW

Î 5RWLĠLFKHLDGHFRQWDFWvQSR]LĠLDÄ,,´

Î 'XSăFHDSDUDWXODSRUQLWHOLEHUDĠLFKH

LDGHFRQWDFW

1RWă1XDFĠLRQDĠLGHPDURUXOPDLPXOWGH

VHFXQGHÌQDLQWHGHDDFĠLRQDGHPDURUXO

GLQQRXDúWHSWDĠLFHOSXĠLQVHFXQGH

Î 6HOHFWDĠLWXUDĠLDPRWRUXOXLUSP

Î 5HJODĠLVHOHFWRUXOGHSURJUDPHSHGH

SODVDUHGHWUDQVSRUW 

Î $SăVDĠLSHGDODGHIUkQDUHúLĠLQHĠLR

DSăVDWă

Î (OLEHUDĠLIUkQDGHLPRELOL]DUH

Î 0XWDĠLFRPXWDWRUXOSHQWUXGLUHFĠLDGH

GHSODVDUHvQSR]LĠLDvQDLQWH

Î $SăVDĠLvQFHWSHGDODGHGHSODVDUH

 Pericol

Pericol de accidentare! Când mergeĠi în spa-

te, aveĠi grijă să nu periclitaĠi nicio persoană,

eventual cereĠi instructaj în acest sens.

ATENğIE

Pericol de deteriorare! AcĠionaĠi comutato-

rul pentru direcĠia de deplasare numai când

aparatul este oprit.

Î 0XWDĠLFRPXWDWRUXOSHQWUXGLUHFĠLDGH

GHSODVDUHvQSR]LĠLDvQDSRL

Î $SăVDĠLvQFHWSHGDODGHGHSODVDUH

± 3HGDODGHGHSODVDUHSHUPLWHUHJODUHD

YLWH]HLGHGHSODVDUHIăUăWUHSWH

± (YLWDĠLDFĠLRQDUHDEUXVFăDSHGDOHLGH

RDUHFHDFHVWOXFUXDUSXWHDGHWHUPLQD

GLVWUXJHUHDLQVWDODĠLHLKLGUDXOLFH

± 'DFăSXWHUHDVFDGHvQSDQWăHOLEHUDĠL

SXĠLQSHGDOD

Î 'DFăHOLEHUDĠLSHGDODDSDUDWXOHVWHIUk

QDWúLVHRSUHúWHVLQJXU

,QGLFDĠLH(IHFWXOGHIUkQDUHSRDWHILDF

FHQWXDWSULQDSăVDUHDIUkQHLGHSLFLRU

,QVWDODUHDVFKLPEDUHDEXWHOLHLGH

JD]H

ÌQDLQWHGHSRUQLUHYHULILFDUHD

VLJXUDQĠHL

)XQFĠLRQDUHD

5HJODUHDVFDXQXOXLúRIHUXOXL

6HOHFWDUHDSURJUDPHORU

3RUQLUHDDOLPHQWăULLFXJD]

3RUQLUHDDSDUDWXOXL

3RUQLUHDPRWRUXOXL

'HSODVDUHDDSDUDWXOXL

'HSODVDUHDvQDLQWH

'HSODVDUHDvQVSDWH

0DQHYUDUHD

)UkQDUHD

 52

Loading ...

Karcher 1.186-147.0 Vacuum sweeper KM 150/500 R LPG

User Manual - Page 304