Loading ...
Loading ...
Loading ...
Î 3ULWLVQLWHNRþQXSDSXþLFXLGUåLWHMHSULWL
VQXWRP
Î =DNRþLWHSR]LFLMVNXNRþQLFX
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DWYRULWHYHQWLO]DLVSXãWDQMHSOLQDRNUH
WDQMHPXGHVQR
OPASNOST
Opasnost od ozljeda i ošteüenja! Prilikom
transporta pazite na težinu ureÿaja.
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DNRþLWHSR]LFLMVNXNRþQLFX
Î =DWYRULWHGRYRGSOLQD
Î =DWH]QLPUHPHQMHPXåDGLPDLOLODQFL
PDRVLJXUDMWHXUHÿDMQDþHWLULPMHVWDYH
]LYDQMD
Î 3RGORåLWHPXNOLQRYHSRGNRWDþH
Î 3ULOLNRPWUDQVSRUWDYR]LOLPDRVLJXUDMWH
XUHÿDMRGNOL]DQMDLQDJLQMDQMDVXNODGQR
RGJRYDUDMXüLPPMHURGDYQLPSURSLVLPD
OPASNOST
Opasnost od ozljeda i ošteüenja! Pri skladi-
štenju imajte u vidu težinu ureÿaja.
Î 6WURM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQXSR
YUãLQXQDVXKRPPMHVWX]DãWLüHQRPRG
PUD]D3UHNULMWHJDNDNRELVWHJD]DãWLOL
RGSUDãLQH
Î 3RGLJQLWHYDOMDN]DPHWHQMHLERþQHPH
WOHNDNRLPVHþHNLQMHQHELRãWHWLOH
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DNRþLWHSR]LFLMVNXNRþQLFX
Î =DWYRULWHGRYRGSOLQD
Î 2VLJXUDMWHJDRGVDPRSRNUHWDQMD
Î 3OLQVNLPRWRU
Pozor
Stroj se mora sigurno odložiti!
.YDOLILFLUDQDRVREDPRUDXUHGRYQLP
YUHPHQVNLPUD]PDFLPDSUHJOHGDWLVWURM
RVRELWRVSUHPQLNXNDSOMHQRJSOLQDL
QMHJRYHVSRMHYHQDQDþLQNDNRMHWR
SURSLVDQRUHJLRQDOQLPLOLQDFLRQDOQLP
VPMHUQLFDPD]DVLJXUDQUDG
$NRJDQHüHWHNRULVWLWLGXOMHYULMHPHGRGDW
QRREUDWLWHSR]RUQRVWQDVOMHGHüH
Î =DPLMHQLWHPRWRUQRXOMH
Î 2GYLMWHQDWLþQXPDWLFXVFULMHYD]DSOLQ
ãLULQDNOMXþDPP
Î 3OLQVNXERFX]DWYRULWH]DãWLWQRPNDSL
FRPWHMXRGORåLWHQHNDVWRMLXRGJRYD
UDMXüRMSURVWRULMLSREOLåHRWRPXSRJOH
GDMWHXSRJODYOMXÄ6LJXUQRVQLQDSXFL³
Î 2þLVWLWHJDL]QXWUDLL]YDQD
Î 2GYRMLWHPLQXVSRODNXPXODWRUDXVOX
þDMXGDXUHÿDMQHüHWHNRULVWLWLYLãHRG
PMHVHFGDQD
Slika je simboliþna
Î $NXPXODWRUSXQLWHRWSULOLNHVYDND
PMHVHFD
Î 3UHNULMWHDNXPXODWRULRVLJXUDMWHRGNUDW
NRJVSRMD
PAŽNJA
Opasnost od ošteüenja!
Filtar za prašinu ne smije se prati u vodi.
± 6HUYLVQHUDGRYHVPLMXREDYOMDWLVDPR
RYODãWHQHVHUYLVQHVOXåEHLOLVWUXþQMDFL
]DL]YRÿHQMHWDNYLKUDGRYDNRMLVXXSR
]QDWLVDVYLPUHOHYDQWQLPVLJXUQRVQLP
SURSLVLPD
± .RGSUHQRVLYLKXUHÿDMD]DSURIHVLRQDO
QXSULPHQXPRUDVHL]YUãLWLLVSLWLYDQMH
VLJXUQRVWLXVNODGXV9'(
Î 6WURM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQX
SRGORJX
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DNRþLWHSR]LFLMVNXNRþQLFX
몇 OPREZ
Opasnost od ošteüenja! Stroj se ne smije
þistiti mlazom vode iz crijeva ili vodom pod
visokim tlakom (opasnost od kratkih spoje-
va ili drugih ošteüenja).
Opasnost
Opasnost od ozljeda! Nosite masku za za-
štitu od prašine i zaštitne naoþale.
Î 6WURMSUHEULãLWHNUSRP
Î ,VSXãLWHJDNRPSULPLUDQLP]UDNRP
Î 6WURMSUHEULãLWHYODåQRPNUSRPQDWR
SOMHQRPXRWRSLQXEODJRJVUHGVWYD]D
SUDQMH
1DSRPHQD1HPRMWHNRULVWLWLQDJUL]DMXüD
VUHGVWYD]DþLãüHQMH
,PDMWHXYLGXVHUYLVQXOLVWX
1DSRPHQD%URMDþVDWLUDGDXND]XMHQD
YUHPHQDNDGDVHWUHEDMXYUãLWLUDGRYLQD
RGUåDYDQMX
1DSRPHQD6YHUDGRYHQDVHUYLVLUDQMXL
RGUåDYDQMXXVOXþDMXGDVDPYODVQLNRGU
åDYDVWURMPRUDREDYOMDWLNYDOLILFLUDQD
VWUXþQDRVRED3RSRWUHELVHWLUDGRYLX
VYDNRGREDPRJXSUHSXVWLWLVWUXþQRPSUR
GDYDþX.lUFKHUSURL]YRGD
6YDNRGQHYQRRGUåDYDQMH
Î 3URYMHULWHUD]LQXPRWRUQRJXOMD
Î 3URYMHULWHUD]LQXUDVKODGQHYRGH
Î 3URYMHULWHWODN]UDNDXJXPDPD
Î 3URYMHULWHSRKDEDQRVWYDOMND]DPHWH
QMHLERþQLKPHWOLWHGDXQMLPDQHPD
XSOHWHQLKYUSFL
Î 3URYMHULWHLPDOLXSOHWHQLKYUSFLXNRWDþL
PD
Î 3URYMHULWHFHQWULIXJDOQLVHSDUDWRULILOWDU
]D]UDNSDLKSUHPDSRWUHELRþLVWLWH
Î 3URYMHULWHLVSUDYQRVWVYLKNRPDQGQLK
HOHPHQDWD
Î 3URYMHULWHMHOLXUHÿDMRãWHüHQ
7MHGQRRGUåDYDQMH
Î 3URYMHULWH]DEUWYOMHQRVWVXVWDYDYRGRYD
]DJRULYRLOLSOLQ
Î 2þLVWLWHKODGQMDN]DYRGX
Î 2þLVWLWHKODGQMDNKLGUDXOLþNRJXOMD
Î 3URYMHULWHKLGUDXOLþNLVNORS
Î 3URYMHULWHUD]LQXKLGUDXOLþNRJXOMD
Î
3URYMHULWHUD]LQXNRþQHWHNXüLQH
Î 3URYMHULWHSRKDEDQRVWEUWYHQLKOHWYLFD
SRSRWUHELLK]DPLMHQLWH
Î 3URYMHULWHLHYHQWXDOQRSRGPDåLWHSR
NORSDFVSUHPQLND
2GUåDYDQMHXVOXþDMXSRKDEDQRVWL
Î =DPLMHQLWHEUWYHQHOHWYLFH
Î =DPLMHQLWHYDOMDN]DPHWHQMH
Î =DPLMHQLWHERþQHPHWOH
1DSRPHQD=DRSLVYLGLSRJODYOMH5DGRYL
QDRGUåDYDQMX
1DSRPHQD5DGLRGUåDYDQMDSUDYDQD
MDPVWYHQHXVOXJHWLMHNRPMDPVWYHQRJURND
VYHVHUYLVQHUDGRYHVPLMHREDYOMDWLLVNOMXþL
YRRYODãWHQD.lUFKHUVHUYLVQDVOXåEDLWRX
VNODGXVDVHUYLVQRPNQMLåLFRP
2GUåDYDQMHQDNRQVDWLUDGD
Î ,]YUãLWHSUYXLQVSHNFLMXXVNODGXVDVHU
YLVQRPNQMLåLFRP
2GUåDYDQMHQDNRQVDWLUDGD
Î 2EDYLWHLQVSHNFLMXSUHPDVHUYLVQRMNQML
åLFL
3ULSUHPD
Î 6WURM]DPHWHQMHSRVWDYLWHQDUDYQX
SRGORJX
Î .RQWDNWQLNOMXþRNUHQLWHXSRORåDML
L]YXFLWHNOMXþ
Î =DNRþLWHSR]LFLMVNXNRþQLFX
Î =DWYRULWHGRYRGSOLQD
6SUHPQLNUDVKODGQHYRGH
)LOWDU]D]UDN
FLOLQGULþQLþHWYHURWDNWQLSOLQVNLPRWRU
+ODGQMDN]DYRGX
,VNOMXþLYDQMHXUHÿDMD
=DWYDUDQMHGRYRGDSOLQD
7UDQVSRUW
6NODGLãWHQMHPLURYDQMH
1MHJDLRGUåDYDQMH
2SüHQDSRPHQH
ýLãüHQMH
ýLãüHQMHVWURMDL]QXWUD
ýLãüHQMHVWURMDL]YDQD
,QWHUYDOLRGUåDYDQMD
2GUåDYDQMHNRMHSURYRGLYODVQLN
2GUåDYDQMHNRMHSURYRGLVHUYLVQD
VOXåED
5DGRYLQDRGUåDYDQMX
3UHJOHG
+5
Loading ...
Loading ...
Loading ...