User Manual - Page 334

For 00691.

Loading ...
Loading ...
Loading ...
ماﺪﺘﺳا تﺎﻤﻴﻠﻌ
ﻣﻼﺴا تاﺪو
ﻴﻤرﻀﻟاﻳﻮآﺎﺘﻴﻓﻪﻧﺄﺑو ةﺪﻌ دوﺰرﺪﻗ نﻣأو ﺔﻣ فﺪﻬ ﺔﻔﻠﺘﺨ تاﺪةر ا
ًﺎﻤ ﺔﻴﻟﺁﺔﻴﻔﻟا ةءﺎﻔﻟا ماﺨﺘﺳا آ ﻞﺒﻗ ﺪآﺄﻟا ءتاﺰﻬﺠو دأ ةرآﺬﻤﻟا نﺎا مﻠﻋ ه
ﻹاقﻼﻃتﺎﺒﺛو آﺮ ﺪآﺘﻟا ءﻟا ر م ةوﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ةرﺼﺑ ءا ﺾﺒﻣو
ﻨﻜعﻼﻃاﺎﻌﻟا ﻞﺼﻟا دا اه تادﺷرإ ﻰﻠ
ةو
مﺎﻤﺻرﻄﻟاأ ﻞﻜا ﻧا
ز ﻞﻜا ﻧا
ﻊﻓراﻬﻄﻟا ر مﺎﻤﺻءﻐﻟا مﺪﺨﺘﺳاوﺒﺻاءاﺮﻟا ﺔﻣا وذ ﺋﻮﻟاﺮﻟا نآ اذا ﻓﺮﻌو
مﺎا ﺪﺗو ﺤﺑ كﺤﺘ
ﻚﻴﺗﺎﻣور مﻤﺻأ ﻞﻜا ﻧا
ط ،ح ﻴﻠﻜﻟا ﻧا
آءﻐﻟﺎ ﺤﺑ آﺤﺗ ﺔﻴﻧإو ﻴﺗﺎﻣورﻮﻳ مﺎﻤ ﺔﻓﺎﻈ ةر دﻮﺟﻮﻤﻟا بﺮﺴا ﺿو آ
ًﺼﻴﺼﺧ ﻪﻟ ﺼﻤا ﻟا ﻣﺎﻜﻟ ﺔﻳاد ﺔﻘﻠﺣ
ي ﻞﻜا ﻧا
آﺻﻹ ﻐﻀﻟا لﻼ إو ﺤﺑ ﻬآﺮو ﻴﺗﺎﻣورﻮﻳ مﻤﺻ ءﻀﻴﻟا ةﻟا قﺎﺼﺘﻟا م
ﺎهداﺪرا
بﺮﺘﻟا ﺔﻘﻠأ ﻞﻜﻟا انﺎﻣﻷا تﺎﺎﻄﺧوأ ﻞﻜا ا
ك ﻞﻜا ﻧا
ءﻐﻟا ﻓﺎﺣو بﺴﺘا ﻨﻣ ﺔﻘ ﺔﻓﺎﻈ
آﺤﺑ نﺎﻣا ت كو بﺴﺘا ﻨﻣ ﺔﻘﻠﺣ ﺔﻣو
ﺐﻴآﺘﺑ بﺮﺴا ﻊﻨ ﺔﻘﻠﺣءا ﻠﻋ ﺿﻮﺗ او ﻞﺧاﺪﻟا ﺔﻴﻨﻨﻤا ﺤﻟا ﻞﻔأ ًﺎﻤ ﺤﻄﺴﻣ ﺒﺼﺗ ﺤﺑ
ءﻐﻟا ﻠﺧاﺪﻟابﺴﺘا ﻨﻣ ﺔﻘﻠﺣ ﺿو نﺎﻣا ت مﻣأءﺎﻄﻟا ﺔﻓﺎﺣ هدﺎﻌﺑإ يأ
ءا تﺎﻴﻤآ
ل ﻞﻜا ﻧا
ا ءﻞا تﺎﻴﻤ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻟﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻟإ ﺎﺒﺘﻧا ءﻟار ماﺨﺘﺳﺎﻐﻀﻟاما أ
ةﻳﺎﻌﻟا ﺔﻴﻠﻤرﺪﻘا اد جرﺪﻣ سﻘﻣ ﻮﻳ ،ﻮﻬ
ﻰﻧدﻷا ا
دأ ﻞﺋﺎﺴا آ ﺿو م را ﺪﻴﻟﻮﺗ أ را ًﺎ و ﺘﻟ ﻨﻟا ﺾﻐﺑ ،
ﺖﻨآ اذإماﺳﺎﻪﻧوﺪﺑ وأ ﻠﺧاد ءﺎﻧإ
ر مﺪﺨﺘﺴﺗ اا ﺔﻴآ دا ﺪﺤﻟا اﺬه ماﺳا نوﺪﺑ ًا أ ادا ﺪﺤﻟا ﺔﻣ ا
ﻄﻗﺮﺘ
ﻄﻗﺘﻟ
ﺮﻄﻗ26 ﻢﺳ :300 ﺮﺘﻟ ﻞﻣ
) ﺔﻣﻼﻋ "ﺲآﺎﻣ ) ( " ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا(
ﻪﺘﻔﻴﻇﻮﻟ ﻪﺋادأ نﺎﻤﻀﻟ ﻪﺘﻌﺳ ﻲﺜﻠﺛ ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ ﻂﻐﻀﻟا رﺪﻗ ءﻞﻤﺑ ﺢﻤﺴﻳ نﺎﻣﺄﺑ . ) ﺔﻣﻼﻋ ﻈﻧا "ﺲآﺎﻣ ) ( " ﺪﺤﻟا
ﻰﺼﻗﻷا( .
ﺪﻗاﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟا ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﺑ
ﻞﺜﻣﻷا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗو ةراﺮﺤﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻔﻠﻐﻤﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻦﻤﻀﺗ . ﺎﻤآ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎﻬﻧأ
ﻲﺜﺤﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﺪﻗاﻮﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺪﻗاﻮﻤﻟا عاﻮﻧأ ﻊﻴﻤﺠﻟ.
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟاﺢﻄﺳ ﻲﻬﻄﻟا
ﻲﻬﻄﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣﺢﻄﺴﺑ ﻬﻄﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ1 – 12 ىﻮﺘﺴﻣ1 9 ىﻮﺘﺴﻣ1 6 ىﻮﺘﺴﻣ1 – 3
ﺮﻴﻤﺤﺘﻟا)ﻊﻣ رﺪﻘﻟا ﺢﺘﻓ( 9 - 12 6 - 9 4 - 62 - 3
ﻒﺼﻧ ﺮﻴﺼﻳ ﻰﺘﺣ مﺎﻌﻄﻟا ﻲﻬﻃ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ،ﻲﻬﻄﻣ 12963
ﻲﻬﻃ ،ﺞﻀﻨﻳ ﻰﺘﺣ مﺎﻌﻄﻟا كﺮﺗ
ﺞﻠﺜﻟا نﺎﺑوذ ،ﻦﻴﺨﺴﺗ ،رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ 1 - 61 - 41 - 32/1- 2/1 1
ﺪﻌﺗ تاداﺪﻋﻹا ةرﻮآﺬﻤﻟاﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺗ ﻢﻴﻗ . ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﺪﻗﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻴﺘﺧا ﻦﻜﻤﻳ ،ﻲﺜﺤﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎ تاداﺪﻋإ رﺎ
ةرﺪﻘﻠﻟ ًﺎ و ﻞﻗأ .ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺪﻗﻮﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻴﻟد تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻟإ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ءﺎﺟﺮﺑ .
غرﺎﻓ ﻮهو حﻮﺘﻔﻤﻟا ﻂﻐﻀﻟا رﺪﻗ ﻦﻴﺨﺴﺗ زﻮﺠﻳ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻘﻴﻗد ﻦﻣ لﻮﻃأ ةﺮﺘﻔﻟ ﻦﻤﺳ وأ ﺖﻳز ﻪﺑ نﺎآ اذإ وأ ﻰﻠﻋأ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﻧأ ﻚﻟذ ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ىﻮﺘﺴﻣطﺮﻓ نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ةﺪﻋﺎﻘﻟا نﻮﻟ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﺪﻗ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟاﻲﺒهﺬﻟا . ﺮﻀﻳ نﻮﻠﻟا ﺮﻴﻐﺗ نأ ﻻإ
ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ةءﺎﻔﻜﻟﺎﺑرﺪﻘﻠ .
ﺢﻄﺴﺑ ﺪﻗﻮﻣ ﺒﻠﺻ ﻲﻬﻃ /ﻲﻨﻴﺻ ﺢﻄﺴﺑ ﺪﻗﻮﻣ ﻲﺟﺎﺟز)ﺔﻌﺷأ /ﻦﻴﺟﻮﻟﺎه:( ﺎﻄﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ ةﺪﻋﺎﻗ ﺮﻄﻗ ﻊﻣ ﺪﻗﻮﻤﻟا حﻮﻟ ﻖﺑ
رﺪﻘﻟا ﻪﻨﻣ ﺮﻐﺻأ نﻮﻜﻳ وأ .
ﻲﻬا ﻦﻋ ة ةﺒﻧﺴﻟارﺪا
لوأ تﻤﻴﻠﻌماﺨﺘﺳاﺘﻨﻤﻠﻟ
ﻴﻠﻌﺗماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻤ
ماﺨﺘﺳﻻا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ
دا
او ﻴﻈﺘﻟا
ﺳأﺔﺑﻮأو
را ﻄﻗو ا
ماﺪﺘﺳا ﻴﻟد
او نا
ﻳاﻣو ﻒﺻوﻮآﺘﻴﻓ
vitaquick®
ﻲﻬﻄﻟاماﺪﻚﻳآﺎﺘﻴﻓ
vitaquick®
ﺿ ﻔﺗﻳﻮآﺎﺘﻴﻓ
vitaquick®
English
1 ١
2 ٢
3 ٣
4 ٤
5 ٥
6 ٦
7 ٧
8 ٨
9 ٩
10 ١٠
11 ١١
12 ١٢
13 ١٣
14 ١٤
15 ١٥
16 ١٦
17 ١٧
18 ١٨
19 ١٩
20 ٢٠
21 ٢١
22 ٢٢
23 ٢٣
24 ٢٤
25 ٢٥
26 ٢٦
27 ٢٧
28 ٢٨
29 ٢٩
30 ٣٠
نكمي ،ةففجملا تاورضخلا وأ قرملا وأ زرا لثم ،اهحطس ىلع تاعاقف رهظت وأ اهمجح دادزي يتلا ةمعطل ةبسنلاب
.)“½„ ةمعلا رظنا( طقف فصتنملا ىتح طغضلا ةلح ءلم
دق ثيح ،)“⅓„ ةمع رظنا( اهتعسزواجتي  امب طغضلا ةلح ءلم بجي ،لوقبلا نم هريغو لوفلا يهط دنع
.تامامصلا دستل ةلوهسب ةقيقرلا روشقلا عفترت
:ةماه ةظحم
مدع يدؤي دق .لماكلاب لئاسلا رخبت مدع نم دكأتلا بجيو ةيفاك لئاوس دوجو نودب طغضلا ةلح لخاد يهطلا رظحي
اهنيح رظحي .دقوملاو ةمسلا تازيهجتو تامامصلاوءانا ضباقم فلتو ماعطلا قارتحا ىلإ تاميلعتلا هذه عابتا
ةلح لاسرإ بجي .ةءافكلا ةنومضم ةمسلا تازيهجتو تامامصلا فئاظو دعت مل ثيح طغضلا ةلح مادختسا ةعباتم
.)ةمسلا تاميلعت رظنا( اهصحفل Fissler ءمع ةمدخ مسقل طغضلا
„½“
„⅓“
Loading ...
Loading ...
Loading ...