User Manual - Page 82

For 43HE4100.

Loading ...
Loading ...
Loading ...
ɛɴɥɝɚɪɫɤɢ - 1 -
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ..................................................... 4
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ...................................................... 4
Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ RC A3 _49141 (ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ) ......................................... 7
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɢ ɛɭɬɨɧɢ (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ
ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ) ........................................................... 10
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ............................ 10
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɫ ɚɧɬɟɧɚ
(ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ) .......10
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɨɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ ...11
ɉɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ
ɦɨɞɟɥɚ) ................................................................ 12
Ɇɟɞɢɣɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɩɪɟɡ USB ɜɯɨɞ ...... 14
FollowMe TV
(ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ) ........................16
CEC ɢ CEC RC ɩɪɨɤɚɪɜɚɧɟ (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ
ɦɨɞɟɥɚ) ................................................................ 16
Ɉɛɳɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ɧɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ .......................................................... 22
ȿɥɟɤɬɪɨɧɟɧ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɡɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɬɟ (ȿɋɉ) . 22
Ɉɛɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɨɮɬɭɟɪɚ ................................... 24
Ɉɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ & ɫɴɜɟɬɢ ....... 24
Ɏɭɧɤɰɢɢ ɡɚ ɫɜɴɪɡɚɧɨɫɬ (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ
ɦɨɞɟɥɚ) ................................................................ 24
ȻȿɁɀɂɑȿɇ ȾɂɋɉɅȿɃ
(ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ
ɦɨɞɟɥɚ) ......................................................................27
ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɩɨɪɬɚɥ (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ) ..........28
Ɉɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɛɪɚɭɡɴɪ ȻȿɁɀɂɑȿɇ ȾɂɋɉɅȿɃ (ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ) .............................................28
ɋɦɚɪɬ ɰɟɧɬɴɪ ȻȿɁɀɂɑȿɇ ȾɂɋɉɅȿɃ (ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ) .............................................29
AV ɢ HDMI ɫɢɝɧɚɥɧɚ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ ................... 30
(ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ) ................................... 30
Ɍɢɩɢɱɧɢ ɪɟɠɢɦɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ
PC ɜɯɨɞ ................................................................ 30
ɉɨɞɞɴɪɠɚɧɢ DVI ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ... 33
ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ
ɛɴɥɝɚɪɫɤɢ - 2 -
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɈɉȺɋɇɈɋɌ ɈɌ ɌɈɄɈȼ ɍȾȺɊ
ɇȿ ɈɌȼȺɊəɃ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ: ɁȺ ȾȺ ɇȺɆȺɅɂɌȿ ɈɉȺɋɇɈɋɌɌȺ ɈɌ ɌɈɄɈȼ
ɍȾȺɊ ɇȿ ɋȼȺɅəɃɌȿ ɄȺɉȺɄȺ (ɂɅɂ ȽɔɊȻȺ).
ȼɔɌɊȿ ɇəɆȺ ɑȺɋɌɂ, ɄɈɂɌɈ ɉɈɌɊȿȻɂɌȿɅəɌ ȾȺ
ɋȿɊȼɂɁɂɊȺ. ɉɊȿȾɈɋɌȺȼȿɌȿ ɊȿɆɈɇɌɂɊȺɇȿɌɈ
ɇȺ ɄȼȺɅɂɎɂɐɂɊȺɇɂə ɋȿɊȼɂɁȿɇ ɉȿɊɋɈ
ɇȺɅ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ
ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ.
ɉɪɢ ɥɨɲɨ ɜɪɟɦɟ (ɛɭɪɢ, ɝɪɴɦɨɬɟɜɢɰɢ) ɢ ɞɴɥɝɢ
ɩɟɪɢɨɞɢ ɛɟɡ ɩɨɥɡɜɚɧɟ (ɡɚɦɢɧɚɜɚɧɟ ɜ ɩɨɱɢɜɤɚ),
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɨɬ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɬɨ.
ɓɟɩ
ɫɟɥɴɬ ɧɚ ɤɚɛɟɥɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɨɬ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ ɦɪɟɠɚ ɢ ɡɚɬɨɜɚ ɬɨɣ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɜɢɧɚɝɢ ɝɨɞɟɧ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ.
Ⱥɤɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ
ɧɟ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɨɬ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ ɦɪɟɠɚ, ɬɨɣ ɜɫɟ ɨɲɟ ɳɟ
ɤɨɧɫɭɦɢɪɚ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɢɹ ɜɴɜ ɜɫɢɱɤɢ ɫɢɬɭɡɰɢɢ, ɞɨɪɢ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɞɚ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬ ɢɥɢ ɞɚ ɟ ɢɤɥɸɱɟɧ.
ȼȺɀɇɈ - Ɇɨɥɹ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɪɟɞɢ
ɞɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɬɟ ɢɥɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɭɪɟɞɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟ ɧɚ ɥɢɰɚ (ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɥɢɰɚ) ɫ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ, ɫɟɬɢɜɧɢ ɢɥɢ ɭɦɫɬɜɟɧɢ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɧɚ ɬɚɤɢɜɚ ɛɟɡ ɨɩɢɬ/ɡɧɚɧɢɹ
ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ ɭɪɟɞ ɛɟɡ ɧɚɞ
ɡɚɪ.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɨɡɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚ ɜɢɫɨɱɢɧɚ ɧɚɣ-
ɦɚɥɤɨ ɨɬ 2000 ɦɟɬɪɚ ɧɚɞ ɧɚɞɦɨɪɫɤɨɬɨ ɪɚɜɧɢɳɟ,
ɧɚ ɫɭɯɢ ɦɟɫɬɚ ɢ ɪɚɣɨɧɢ ɫ ɭɦɟɪɟɧ ɢɥɢ ɬɪɨɩɢɱɟɫɤɢ
ɤɥɢɦɚɬ.
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɡɚ ɞɨɦɚɤɢɧɫɤɢ ɢ
ɩɨɞɨɛɧɚ ɨɛɳɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ, ɧɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɢ ɧɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɢ ɦɟɫɬɚ.
Ɂɚ ɞɨɛɪɚ ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɹ, ɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɨɧɟ 5 ɫɦ
ɫɜɨɛɨɞɧɨ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɨɤɨɥɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ȼɟɧɬɢɥɚɰɢɹɬɚ ɧɟ ɛɢɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɤɴɫɜɚ ɱɪɟɡ
ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɤɚɬɨ ɜɟɫɬɧɢɰɢ, ɩɨɤɪɢɜɤɢ,
ɥɟɤɚ ɦɟɛɟɥ, ɩɟɪɞɟɬɚ, ɤɢɥɢɦɢ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɜɴɪɯɭ ɢɥɢ
ɛɥɨɤɢɪɚɧɟ ɧɚ ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɨɧɧɢɬɟ ɨɬɜɨɪɢ.
ɓɟɩɫɟɥɴɬ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ
ɟ ɥɟɫɧɨɞɨɫɬɴɩɟɧ. ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ,
ɦɟɛɟɥɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨ ɜɴɪɯɭ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ.
ɉɨɜɪɟɞɟɧ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ/ɳɟɩɫɟɥ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɞɚ ɜɢ ɭɞɚɪɢ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ.
ɏɜɚɳɚɣɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɡɚ ɳɟɩɫɟɥɚ,
ɧɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɤɚɬɨ ɞɴɪɩɚɬɟ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ. ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ/ɳɟɩɫɟɥɚ ɫ
ɦɨɤɪɢ ɪɴɰɟ, ɬɴɣ
ɤɚɬɨ ɬɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɤɴɫɨ ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɢɥɢ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ. ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɩɪɚɜɟɬɟ ɜɴɡɟɥ ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɢ ɧɟ ɜɪɴɡɜɚɣɬɟ ɫ ɧɟɝɨ ɞɪɭɝɢ
ɤɚɛɟɥɢ. Ⱥɤɨ ɫɚ ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ, ɫɦɟɧɟɬɟ ɝɢ ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ,
ɤɨɟɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɢ ɨɬ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ
ɩɟɪɫɨɧɚɥ.
ɇɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚ ɤɚɩɤɢ ɢ ɩɪɴɫɤɢ ɨɬ
ɬɟɱɧɨɫɬɢ ɢ ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɩɴɥɧɢ ɫ
ɬɟɱɧɨɫɬɢ, ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜɚɡɢ, ɱɚɲɢ, ɢ ɬ.ɧ. ɜɴɪɯɭ
ɢɥɢ ɧɚɞ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚ ɪɚɮɬɨɜɟ ɧɚɞ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ).
ɇɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚ ɩɪɹɤɚ ɫɥɴɧɱɟɜɚ
ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɢɥɢ ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɨɬɤɪɢɬɢ ɩɥɚɦɴɰɢ,
ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɡɚɩɚɥɟɧɢ ɫɜɟɳɢ, ɜɴɪɯɭ
ɝɨɪɧɚɬɚ
ɱɚɫɬ ɧɚ ɢɥɢ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɢɡɬɨɱɧɢɰɢ ɧɚ ɬɨɩɥɢɧɚ, ɤɚɬɨ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɩɟɱɤɢ, ɪɚɞɢɚɬɨɪɢ ɢ ɞɪ.
ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚ ɩɨɞɚ ɢɥɢ ɜɴɪɯɭ
ɧɚɤɥɨɧɟɧɢ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ.
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɨɬ ɡɚɞɭɲɚɜɚɧɟ,
ɞɪɴɠɬɟ ɧɚɣɥɨɧɨɜɢɬɟ ɬɨɪɛɢɱɤɢ ɧɚ ɦɟɫɬɚ,
ɬɪɭɞɧɨɞɨɫɬɴɩɧɢ ɡɚ ɛɟɛɟɬɚ, ɞɟɰɚ ɢ
ɞɨɦɚɲɧɢ
ɠɢɜɨɬɧɢ.
ȼɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɟɬɟ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɤɴɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
Ⱥɤɨ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɫɟ ɞɨɫɬɚɜɹ ɫ ɛɨɥɬɨɜɟ, ɡɚɬɟɝɧɟɬɟ
ɛɨɥɬɨɜɟɬɟ ɡɞɪɚɜɨ, ɡɚ ɞɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ɨɬ ɩɚɞɚɧɟ. ɇɟ ɩɪɟɡɚɬɹɝɚɣɬɟ ɛɨɥɬɨɜɟɬɟ ɢ
ɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɝɭɦɟɧɢɬɟ ɩɨɞɥɨɠɤɢ.
ɇɟ ɢɡɯɜɴɪɥɹɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɜ ɨɝɴɧ ɢɥɢ ɡɚɟɞɧɨ ɫ
ɨɩɚɫɧɢ ɢ ɡɚɩɚɥɢɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: Ȼɚɬɟɪɢɢɬɟ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɢɡɥɚɝɚɬ ɧɚ ɩɪɟɤɨɦɟɪɧɚ ɬɨɩɥɢɧɚ, ɤɚɬɨ ɫɥɴɧɱɟɜɚ
ɫɜɟɬɥɢɧɚ, ɨɝɴɧ ɢ ɞɪɭɝɢ ɩɨɞɨɛɧɢ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
Ɋɢɫɤ ɨɬ ɫɟɪɢɨɡɧɨ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ ɢɥɢ ɫɦɴɪɬ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬ ɨɬ ɬɨɤɨɜ
ɭɞɚɪ
Ɋɢɫɤ ɨɬ ɜɢɫɨɤɨ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɉɨɞɞɪɴɠɤɚ
ȼɚɲɧɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ,
ɩɨɞɥɟɠɚɳɢ ɧɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɢ ɜɴɪɯɭ ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɋɥɟɞɧɢɬɟ ɫɢɦɜɨɥɢ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɜɴɪɯɭ
ɩɪɨɞɭɤɬɚɤɚɬɨ ɦɚɪɤɟɪ ɡɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɢ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ
ɦɟɪɤɢ ɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ. ȼɫɹɤɨ ɨɛɹɫɧɟɧɢɟ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɜɡɟɦɟ ɩɪɟɞɜɢɞ ɫɚɦɨ ɬɚɦ, ɤɴɞɟɬɨ
ɜɴɪɯɭ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢɦɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ.
ȼɡɟɦɟɬɟ ɬɚɡɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɟɞɜɢɞ ɨɬ ɫɴɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɡɚ ɫɢɝɭɪɧɨɫɬ.
Ɉɛɨɪɭɞɜɚɧɟ Ʉɥɚɫ II: Ɍɨɡɢ ɭɪɟɞ ɟ
ɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧ ɩɨ ɬɚɤɴɜ ɧɚɱɢɧ, ɱɟ ɞɚ
ɧɟ
ɢɡɢɫɤɜɚ ɩɪɟɞɩɚɡɧɚ ɜɪɴɡɤɚ ɤɴɦ ɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɤɴɦ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨ ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟ.
Ɉɛɨɪɭɞɜɚɧɟ Ʉɥɚɫ II ɫ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨ
ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟ: Ɍɨɡɢ ɭɪɟɞ ɟ ɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧ ɩɨ
ɬɚɤɴɜ ɧɚɱɢɧ, ɱɟ ɞɚ ɧɟ ɢɡɢɫɤɜɚ ɩɪɟɞɩɚɡɧɚ
ɜɪɴɡɤɚ ɤɴɦ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɤɴɦ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨ
Loading ...
Loading ...
Loading ...