Loading ...
Loading ...
Loading ...
ýHãWLQD - 4 -
9ODVWQRVWL
'iONRYČRYOiGDQiEDUHYQi79
3OQČ LQWHJURYDQê GLJLWiOQtNDEHORYêVDWHOLWQt 79
'9%77&66
0RåQRVWLLQVWDODFH)UDQVDW
+'0,YVWXSSURSĜLSRMHQtGDOãtFK]DĜt]HQtV+'0,
]iVXYN\
86%YVWXS
26'PHQXV\VWpP
'YČ6&$57]GtĜN\SURH[WHUQt]DĜt]HQtMDNRYLGHR
YLGHRKU\DXGLRVHWDWG
6WHUHR]YXNRYêV\VWpP
7HOHWH[W
3ĜLSRMHQtSURVOXFKiWND
$XWRPDWLFNêSURJUDPRYDFtV\VWpP
5XþQtODGČQt
$XWRPDWLFNpY\SQXWtSRXSO\QXWtRVPLKRGLQ
ýDVRYDþY\SQXWt
'ČWVNiSRMLVWND
$XWRPDWLFNp]WOXPHQt]YXNXNG\åQHQtSĜHQRV
3ĜHKUiYiQt176&
$9/$XWRPDWLFNp2PH]RYiQt+ODVLWRVWL
3//+OHGiQtIUHNYHQFH
3&YVWXS
5HåLPSURKU\YROLWHOQê
)XQNFH9\SQXWtREUD]
1DKUiYiQtSURJUDPĤ
1DKUiYiQtSURJUDPĤþDVRYêPSRVXQHP
3L[HOOHQFH
(WKHUQHW/$1SURSĜLSRMHQtNLQWHUQHWXDVHUYLV
DEJQ]DEXGRYDQi:,),SRGSRUD
6GtOHQt$XGLDD9LGHD
+EE79
DEJQ:,),SRGSRUDSURVWĜHGQLFWYtP86%
GRQJOHQHQtVRXþiVWt
)XQNFHDYODVWQRVWLVHPRKRXOLãLWY
]iYLVORVWLQDPRGHOX
7HFKQLFNp~GDMH
7HOHYL]QtY\VtOiQt
3$/%*,'.,,¶
6(&$0%*'.
3ĜtMHPNDQiOĤ
9+)%$1',,,,8+)
%$1'8+<3(5%$1'
3RþHW
SĜHGQDVWDYHQêFK
NDQiOĤ
EH]VDWHOLWX
VHVDWHOLWHP
,QGLNiWRUNDQiOX =REUD]RYiQtQDGLVSOHML
9VWXS5)DQWpQ\ 2KPQHY\YiåHQp
3URYR]QtQDSČWt
±9+]
VWĜtGDYpKRSURXGX
$XGLR
1ČPHFNp1LFDP
6567UX6XUURXQGY]iYLVORVWL
QDPRGHOX
'767UX6XUURXQGY]iYLVORVWL
QDPRGHOX
6SRWĜHED: 9L]QiOHSNDY]DGX
3URYR]QtWHSORWDD
YOKNRVWY]GXFKX
&Då&PD[YOKNRVW
Y]GXFKX
9ODVWQRVWLEH]GUiWRYpKR/$1Y\VtODþH
Y]iYLVORVWLQDPRGHOX
5R]VDKIUHNYHQFH
0D[LPiOQt
YêNRQYêVWXSX
0+]&+&+ P:
0+]&+&+ P:
0+]&+&+ P:
0+]&+&+ P:
2PH]HQtY]iYLVORVWLQD]HPL
7HQWR SĜtVWURM MHXUþHQ SUR GRPiFtD NDQFHOiĜVNp
SRXåLWtYH YãHFK]HPtFK(8 DGDOãtFK]HPtFK SR-
XåtYDMtFtFKSĜtVOXãQp VPČUQLFH(8EH]MDNpKRNROLY
RPH]HQtVYêMLPNRX]HPtXYHGHQêFKQtåH
.UDMLQD 2PH]HQt
%XOKDUVNR
-HSRåDGRYDQp YãHREHFQp SRYROHQtSUR
YHQNRYQtSRXåLWtDYHĜHMQpVOXåE\
)UDQFLH 3RXåLWtXYQLWĜMHQSUR0+]
,WiOLH
3RNXGVHSRXåtYiPLPRYODVWQtFKSURVWRU
Y\åDGXMHVHYãHREHFQpSRYROHQt
ěHFNR
3RXåLWtXYQLWĜMHQSURSiVPRRG0+]
GR0+]
/X[HPERXUJ
3RåDGXMH VHYãHREHFQp SRYROHQt SUR
GRGiYNXVtWČDVOXåHEQHSURVSHNWUXP
1RUVNR
5iGLRYê SĜHQRVMH ]DNi]iQ SUR ]HPČ-
SLVQp REODVWLY RNUXKX NP RG FHQWUD
1\$OHVXQG
5XVNi IHGH-
UDFH
3RX]HSURYQLWĜQtSRXåLWt
ýHãWLQD - 5 -
3RåDGDYN\SURNWHUpNROLY]HPČPRKRXEêWNG\NROLY
]PČQČQ\ 'RSRUXþXMH VH DE\ XåLYDWHO X PtVWQtFK
~ĜDGHFK ]NRQWURORYDO DNWXiOQt VWDY YQLWURVWiWQtFK
SUiYQtFKSĜHGSLVĤSUR*+]LSUR*+]EH]GUi-
WRYpVtWČ/$1
/LNYLGDFHRGSDGX
2EDO\DREDORYpSRPĤFN\MVRXUHF\NORYDWHOQpDPČO\
E\ EêW SĜHGiQ\ N UHF\NODFL 2EDORYê PDWHULiO MDNR
WĜHEDLJHOLWVNODGXMWHPLPRGRVDKGČWt%DWHULHYþHWQČ
WČFK EH] WČåNêFK NRYĤ E\ QHPČO\ EêW OLNYLGRYiQ\
V EČåQêP RGSDGHP /LNYLGXMWH EDWHULH ]SĤVREHP
ãHWUQêP N åLYRWQtPX SURVWĜHGt =MLVWČWH VL PRåQRVWL
UHF\NODFHYPtVWČYDãHKRE\GOLãWČ
1HSRNRXãHMWHVHGREtWEDWHULH1HEH]SHþt
YêEXFKX 1DKUD]XMWH MH MHQ EDWHULHPL
VWHMQpKRQHERURYQRFHQQpKRW\SX
9êãHXYHGHQi]QDþNDVSOĖXMHVPČUQLFL
SUROLNYLGDFLHOHNWULFNpKRDHOHNWURQLFNpKR
]DĜt]HQt
(& :((( =QDþND
R]QDþXMH SRåDGDYHN 1(9<+$=29$7
]DĜt]HQt YþHWQČ Y\ELWêFK EDWHULt GR
QHWĜtGČQpKRRGSDGX DOHSRXåtWGRVWXSQi
VEČUQi PtVWD -HOL QD EDWHULtFK QHER QD
DNXPXOiWRUHFKNWHUpMVRXVRXþiVWtWRKRWR
]DĜt]HQtFKHPLFNi]QDþND+J&GQHER3ESRWRP
WR]QDPHQiåHREVDKWČåNêFKNRYĤYEDWHULLMHY\ããt
QHåPČGLQHERYtFHQHåNDGPLD
QHERYtFHQHåRORYD
2]QiPHQtY]iYLVORVWLQDPRGHOX
2=1È0(1Ë22&+5$11e=1È0&(
9\UREHQRYOLFHQFL'ROE\/DERUDWRULHV'ROE\³'ROE\
$XGLR D V\PERO GYRMLWpKR ' MVRX SRG RFKUDQQRX
]QiPNRX'ROE\/DERUDWRULHV
+'0,+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHD+'0,
ORJR MVRX UHJLVWURYDQêPL REFKRGQtPL ]QiPNDPL
+'0, /LFHQVLQJ$GPLQLVWUDWRU,QFYH6SRMHQêFK
VWiWHFKDMLQêFK]HPtFK
Ä<RX7XEHD ORJR <RX7XEHMVRXRFKUDQQp ]QiPN\
VSROHþQRVWL*RRJOH,QF
3URSDWHQW\'76YL]KWWSSDWHQWVGWVFRP9\UREHQR
Y OLFHQFL VSROHþQRVWL '76 /LFHQVLQJ /LPLWHG '76
6\PEROD'76D6\PEROGRKURPDG\MVRXUHJLVWURYDQp
RFKUDQQp]QiPN\D '767UX6XUURXQG MHRFKUDQQi
]QiPNDVSROHþQRVWL'76,QF'76,QF9ãHFKQD
SUiYDY\KUD]HQD
3URSDWHQW\'76YL]KWWSSDWHQWVGWVFRP9\UREHQR
Y OLFHQFL VSROHþQRVWL '76 /LFHQVLQJ /LPLWHG '76
'76+' 6\PERO D '76 QHER '76+' VSROX VH
6\PEROHP MVRX UHJLVWURYDQp RFKUDQQp ]QiPN\
VSROHþQRVWL '76 ,QF '76 ,QF 9ãHFKQD SUiYD
Y\KUD]HQD
3URSDWHQW\'76YL]KWWSSDWHQWVGWVFRP9\UREHQR
Y OLFHQFL VSROHþQRVWL '76 /LFHQVLQJ /LPLWHG '76
6\PEROD'76D6\PEROVSROHþQČMVRXUHJLVWURYDQp
RFKUDQQp]QiPN\D'76'LJLWDO2XWMHRFKUDQQi
]QiPNDVSROHþQRVWL'76,QF'76,QF9ãHFKQD
SUiYDY\KUD]HQD
7HQWR SURGXNW REVDKXMHWHFKQRORJLH SRGOpKDMtFt
SUiYĤPGXãHYQtKRYODVWQLFWYtVSROHþQRVWL0LFURVRIW
3RXåLWtQHERGLVWULEXFHWpWRWHFKQRORJLHPLPRWHQWR
SURGXNW MH EH] SĜtVOXãQp OLFHQFHt RG VSROHþQRVWL
0LFURVRIW]DNi]iQD
9ODVWQtFL REVDKX SRXåtYDMt WHFKQRORJLL SĜtVWXSX N
REVDKX 0LFURVRIW 3OD\5HDG\ N RFKUDQČ VYpKR
GXãHYQtKR YODVWQLFWYt YþHWQČ REVDKX FKUiQČQpKR
DXWRUVNêPLSUiY\7RWR]DĜt]HQtSRXåtYiWHFKQRORJLL
3OD\5HDG\ SUR SĜtVWXS N 3OD\5HDG\FKUiQČQpPX
REVDKXDQHERN:0'50FKUiQČQpPXREVDKX 9
SĜtSDGČ åH SĜtVWURM SĜHVWDQH VSUiYQČ SURVD]RYDW
RPH]HQt WêNDMtFt VH SRXåtYiQt REVDKX YODVWQtFL
REVDKXPRKRXY\åDGRYDWSRVSROHþQRVWL 0LFURVRIW
RGYROiQtVFKRSQRVWL]DĜt]HQtQDVSRWĜHEX3OD\5HDG\
FKUiQČQpKR REVDKX 2GYROiQt E\ QHPČOR PtW YOLY
QD QHFKUiQČQê REVDK DQL REVDK FKUiQČQê MLQêPL
WHFKQRORJLHPL 9ODVWQtFL REVDKX PRKRX Y\åDGRYDW
DNWXDOL]DFL 3OD\5HDG\ SUR SĜtVWXS N MHMLFK REVDKX
3RNXG DNWXDOL]DFL RGPtWQHWH QHEXGHWH PRFL
SĜLVWXSRYDWNREVDKXNWHUêY\åDGXMHDNWXDOL]DFL
Loading ...
Loading ...
Loading ...