Loading ...
Loading ...
Loading ...
Ɇɚɤɟɞɨɧɫɤɢ - -
ɂɡɜɟɫɬɭɜɚʃɟɡɚɜɢɫɧɨɨɞɦɨɞɟɥɨɬ
ɉɊɂɁɇȺȼȺȵȿɇȺɌɊȽɈȼɋɄȺɌȺɆȺɊɄȺ
ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɨ ɫɩɨɪɟɞ ɥɢɰɟɧɰɚɬɚ ɧɚ 'ROE\
/DERUDWRULHV'ROE\'ROE\$XGLRɢɫɢɦɛɨɥɨɬɞɜɨʁɧɨ
'ɫɟɡɚɲɬɢɬɧɢɡɧɚɰɢɧɚ'ROE\/DERUDWRULHV
ɍɫɥɨɜɢɬɟ ɡɚ +'0, ɢ +LJK'HILQLWLRQ 0XOWLPHGLD
,QWHUIDFHɢ+'0,ɥɨɝɨɬɨɫɟ ɡɚɲɬɢɬɧɢ ɡɧɚɰɢ ɢɥɢ
ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢɡɚɲɬɢɬɧɢɡɧɚɰɢɧɚ+'0,/LFHQVLQJ
$GPLQLVWUDWRU,QFɜɨɋȺȾɢɞɪɭɝɢɡɟɦʁɢ
³<RX7XEHɢɥɨɝɨɬɨ<RX7XEHɫɟɡɚɲɬɢɬɧɢɡɧɚɰɢɧɚ
*RRJOH,QF´
Ɂɚ ɩɚɬɟɧɬɢȾɌɋɜɢɞɟɬɟ KWWSSDWHQWVGWVFRP
ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɨɩɨɞɥɢɰɟɧɰɚɨɞȾɢɌɢȿɫɥɚʁɫɟɧɫɢɧɝ
ɥɢɦɢɬɟɞ'76 WKH6\PERO '76ɢ 6\PERO
ɡɚɟɞɧɨɫɟɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢɬɪɝɨɜɫɤɢɦɚɪɤɢ ɢ '76
7UX6XUURXQGɟɬɪɝɨɜɫɤɚɦɚɪɤɚɧɚ'76,QF'76
,QFɋɢɬɟɩɪɚɜɚɫɟɡɚɞɪɠɚɧɢ
Ɂɚ ɩɚɬɟɧɬɢȾɌɋɜɢɞɟɬɟ KWWSSDWHQWVGWVFRP
ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɨɩɨɞɥɢɰɟɧɰɚɨɞÄȾɢɌɢȿɫɥɚʁɫɟɧɫɢɧɝ
ɥɢɦɢɬɟɞ³'76 '76+'ɫɢɦɛɨɥɨɬ '76ɢɥɢ
'76+' ɢ ɫɢɦɛɨɥɨɬɡɚɟɞɧɨ ɫɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢ
ɬɪɝɨɜɫɤɢɦɚɪɤɢɧɚ'76,QF'76,QFɋɢɬɟɩɪɚɜɚ
ɫɟɡɚɞɪɠɚɧɢ
Ɂɚ ɩɚɬɟɧɬɢ'76 ɜɢɞɟɬɟ KWWSSDWHQWVGWVFRP
ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɨɩɨɞɥɢɰɟɧɰɚɨɞÄȾɢɌɢȿɫɥɚʁɫɟɧɫɢɧɝ
ɥɢɦɢɬɟɞ³'76 '76+'ɫɢɦɛɨɥɨɬ '76ɢɥɢ
'76+' ɢ ɫɢɦɛɨɥɨɬɡɚɟɞɧɨ ɫɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢ
ɬɪɝɨɜɫɤɢɦɚɪɤɢɧɚ'76,QF'76,QFɋɢɬɟɩɪɚɜɚ
ɫɟɡɚɞɪɠɚɧɢ
Ɉɜɨʁɩɪɨɢɡɜɨɞɫɨɞɪɠɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚɤɨʁɚɟɩɪɟɞɦɟɬɧɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɩɪɚɜɚɧɚɢɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɧɚɫɨɩɫɬɜɟɧɨɫɬ
ɧɚ0LFURVRIW Ʉɨɪɢɫɬɟʃɟɬɨɢɥɢɞɢɫɬɪɢɛɭɢɪɚʃɟɬɨ
ɧɚ ɨɜɚɚɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ ɧɚɞɜɨɪɨɞ ɨɜɨʁ ɩɪɨɢɡɜɨɞ
ɟ ɡɚɛɪɚɧɟɬɨɚɤɨɧɟɦɚɬɟɫɨɨɞɜɟɬɧɚ ɥɢɰɟɧɰɟ
ɫɨɨɞɜɟɬɧɢɥɢɰɟɧɰɢɨɞ0LFURVRIW
ɋɨɩɫɬɜɟɧɢɰɢɬɟɧɚɫɨɞɪɠɢɧɚɬɚɤɨɪɢɫɬɚɬɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ
ɡɚɩɪɢɫɬɚɩɧɚɫɨɞɪɠɢɧɚɬɚ0LFURVRIW3OD\5HDG\ɡɚ
ɞɚɝɢɡɚɲɬɢɬɚɬɫɜɨɢɬɟɚɜɬɨɪɫɤɢɩɪɚɜɚɜɤɥɭɱɭɜɚʁʅɢ
ɫɨɞɪɠɢɧɚɡɚɲɬɢɬɟɧɚɫɨ ɚɜɬɨɪɫɤɢɩɪɚɜɚ Ɉɜɨʁ
ɭɪɟɞɤɨɪɢɫɬɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ3OD\5HDG\ ɡɚ ɞɚ
ɩɪɢɫɬɚɩɢɞɨ3OD\5HDG\ɡɚɲɬɢɬɟɧɚɫɨɞɪɠɢɧɚɢ
ɢɥɢ:0'50ɡɚɲɬɢɬɟɧɚɫɨɞɪɠɢɧɚȺɤɨɭɪɟɞɨɬɧɟ
ɭɫɩɟɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɞɚ ɝɢɫɩɪɨɜɟɞɟɨɪɝɚɧɢɱɭɜɚʃɚɬɚ
ɡɚ ɤɨɪɢɫɬɟʃɟɬɨɧɚ ɫɨɞɪɠɢɧɚɬɚ ɫɨɩɫɬɜɟɧɢɰɢɬɟ
ɧɚ ɫɨɞɪɠɢɧɚɬɚɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɛɚɪɚɚɬ 0LFURVRIW ɞɚ
ʁɚɩɨɜɥɟɱɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɚ ɧɚɭɪɟɞɨɬɞɚɤɨɧɫɭɦɢɪɚ
3OD\5HDG\ɡɚɲɬɢɬɟɧɚɫɨɞɪɠɢɧɚɉɨɜɥɟɤɭɜɚʃɟɬɨ
ɧɟɬɪɟɛɚɞɚɜɥɢʁɚɟɜɪɡɧɟɡɚɲɬɢɬɟɧɚɬɚɫɨɞɪɠɢɧɚ
ɢɥɢɫɨɞɪɠɢɧɚɬɚ ɡɚɲɬɢɬɟɧɚ ɨɞɞɪɭɝɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɡɚ ɩɪɢɫɬɚɩɧɚ ɫɨɞɪɠɢɧɚɬɚɋɨɩɫɬɜɟɧɢɰɢɬɟ ɧɚ
ɫɨɞɪɠɢɧɚɬɚɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɛɚɪɚɚɬɨɞɜɚɫ ɞɚ ɝɨ
ɧɚɞɨɝɪɚɞɢɬɟ3OD\5HDG\ɡɚ ɞɚ ɩɪɢɫɬɚɩɢɬɟɞɨ
ɧɢɜɧɚɬɚɫɨɞɪɠɢɧɚȺɤɨɨɞɛɢɟɬɟɚɠɭɪɢɪɚʃɟɧɟɦɚ
ɞɚɦɨɠɟɬɟɞɚɩɪɢɫɬɚɩɢɬɟɞɨɫɨɞɪɠɢɧɚɤɨʁɚ࣊ɬɪɟɛɚ
ɧɚɞɝɪɚɞɛɚɬɚ
Ɇɚɤɟɞɨɧɫɤɢ - 7 -
Ⱦɚɥɟɱɢɧɫɤɢɭɩɪɚɜɭɜɚɱ5&$Bɡɚɜɢɫɧɨɨɞɦɨɞɟɥɨɬ
Ɂɚɛɟɥɟɲɤɚɉɨɤɚɡɚɬɟɥɢɬɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɢ
ɤɨɩɱɢʃɚɧɚɧɟɤɨɢɟɤɪɚɧɢɦɨɠɟɞɚɫɟɪɚɡɥɢɤɭɜɚɚɬ
ɜɨɡɚɜɢɫɧɨɫɬɨɞɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɨɬ ɭɩɪɚɜɭɜɚɱɧɚ
ɜɚɲɢɨɬɌȼɋɥɟɞɟɬɟɝɢɮɭɧɤɰɢɢɬɟɧɚɤɨɩɱɢʃɚɬɚ
ɤɨɢɫɟɧɚɨɼɚɚɬɧɚɞɧɨɬɨɧɚɟɤɪɚɧɨɬ
ɆɈȿɄɈɉɑȿɆɈȿɄɈɉɑȿ
ȼɨɡɚɜɢɫɧɨɫɬɨɞɦɨɞɟɥɨɬɨɜɢɟɤɨɩɱɢʃɚɦɨɠɟɞɚɢɦɚɚɬ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɧɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɋɟɩɚɤ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ
ɫɩɟɰɢʁɚɥɧɚ ɮɭɧɤɰɢʁɚɡɚ ɨɜɢɟ ɤɨɩɱɢʃɚ ɬɚɤɚ ɲɬɨ ʅɟɝɢ
ɩɪɢɬɢɫɧɟɬɟɡɚɩɟɬɫɟɤɭɧɞɢɤɨɝɚɫɬɟɧɚɩɨɫɚɭɜɚɧɢɨɬɢɡɜɨɪ
ɤɚɧɚɥ ɢɥɢ ɜɪɫɤɚ ɇɚ ɟɤɪɚɧɨɬʅɟ ɫɟ ɩɪɢɤɚɠɟ ɩɨɬɜɪɞɧɚ
ɩɨɪɚɤɚɉɨɬɨɚɢɡɛɪɚɧɨɬɨɆɈȿɄɈɉɑȿʅɟɛɢɞɟɩɨɜɪɡɚɧɨ
ɫɨɢɡɛɪɚɧɚɬɚɮɭɧɤɰɢʁɚ
ɂɦɚʁɬɟɩɪɟɞɜɢɞɞɟɤɚɩɪɢɉɪɜɢɱɧɚ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢʁɚÄɆɈȿɌɈ
ɄɈɉɑȿ³ʅɟɫɟɜɪɚɬɚɬɧɚɫɬɚɧɞɚɪɞɧɚɬɚɮɭɧɤɰɢʁɚ
ɆɢɪɭɜɚʃɟȼɤɥɭɱɭɜɚʃɟɢɫɤɥɭɱɭɜɚʃɟɧɚɌȼɭɪɟɞɨɬ
1HWÀL[ȳɚɩɨɞɢɝɚɚɩɥɢɤɚɰɢʁɚɬɚ1HWÀL[
ɇɭɦɟɪɢɱɤɢɤɨɩɱɢʃɚɆɟɧɭɜɚʃɟɧɚɤɚɧɚɥɜɧɟɫɭɜɚ
ɛɪɨʁɢɥɢɩɢɫɦɨɜɨɤɭɬɢʁɚɬɚɨɡɧɚɱɟɧɚɡɚɬɟɤɫɬɧɚ
ɟɤɪɚɧɨɬ
TVȽɨɩɪɢɤɚɠɭɜɚɫɩɢɫɨɤɨɬɤɚɧɚɥɢɜɪɚʅɚɧɚɌȼ
ɢɡɜɨɪɨɬ
ȳɚɱɢɧɚɧɚɡɜɭɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬȳɚɨɬɜɨɪɚɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɧɚɩɨɪɬɚɥɨɬɧɚɤɨʁɚ
ɦɨɠɟɬɟɞɚɧɚʁɞɟɬɟɦɧɨɝɭɚɩɥɢɤɚɰɢɢ
ɆɟɧɢȽɨɩɪɢɤɚɠɭɜɚɦɟɧɢɬɨɡɚɌȼɭɪɟɞɨɬ
OKȽɢɩɨɬɜɪɞɭɜɚɢɡɛɨɪɢɬɟɧɚɤɨɪɢɫɧɢɤɨɬʁɚ
ɩɨɫɬɚɜɭɜɚɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɜɨɪɟɠɢɦɧɚɬɟɥɟɬɟɤɫɬɝɨ
ɩɪɟɝɥɟɞɭɜɚɫɩɢɫɨɤɨɬɧɚɤɚɧɚɥɢɪɟɠɢɦȾɌȼ
ɇɚɡɚɞȼɪɚʅɚʃɟɋɟɜɪɚʅɚɧɚɩɪɟɬɯɨɞɧɢɨɬɟɤɪɚɧʁɚ
ɨɬɜɨɪɚɫɬɪɚɧɢɰɚɢɧɞɟɤɫɜɨɬɟɥɟɬɟɤɫɬɪɟɠɢɦ
ɂɧɮɨɉɪɢɤɚɠɭɜɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɡɚɫɨɞɪɠɢɧɚɬɚɧɚ
ɟɤɪɚɧɨɬɩɪɢɤɚɠɭɜɚɫɤɪɢɟɧɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɬɤɪɢʁɜɨ
ɪɟɠɢɦɡɚɬɟɥɟɬɟɤɫɬ
ɆɟɞɢɭɦɫɤɢɩɪɟɝɥɟɞɭɜɚɱȽɨɨɬɜɨɪɚɟɤɪɚɧɨɬɡɚ
ɩɪɟɝɥɟɞɭɜɚʃɟɦɟɞɢɭɦɢ
Ɇɨɟɤɨɩɱɟ
Ʉɨɩɱɢʃɚɬɚɜɨɛɨʁɚɋɥɟɞɟɬɟɝɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɡɚ
ɮɭɧɤɰɢɢɬɟɧɚɤɨɩɱɢʃɚɬɚɜɨɛɨʁɚ
ȳɚɡɢɤȽɢɦɟɧɭɜɚɡɜɭɱɧɢɬɟɪɟɠɢɦɢɚɧɚɥɨɝɟɧ
Ɍȼɩɪɢɤɚɡɢɬɟɢɝɨɦɟɧɭɜɚʁɚɡɢɤɨɬɧɚɩɪɟɜɨɞɨɬ
ɞɢɝɢɬɚɥɧɚɌȼɜɨɡɚɜɢɫɧɨɫɬɨɞɫɥɭɱɚʁɨɬ
ȻɪɡɨɞɜɢɠɟʃɟɧɚɡɚɞȽɢɞɜɢɠɢɫɥɢɤɢɬɟɧɚɧɚɡɚɞɜɨ
ɦɟɞɢɭɦɨɬɤɚɤɨɧɚɩɪɢɦɟɪɮɢɥɦɨɜɢ
ɋɧɢɦɚɋɧɢɦɚɩɪɨɝɪɚɦɢ
ɉɚɭɡɚȽɨɫɨɩɢɪɚɦɟɞɢɭɦɨɬɲɬɨɫɟɪɟɩɪɨɞɭɰɢɪɚ
ɩɨɱɧɭɜɚɫɧɢɦɚʃɟɡɚɩɨɞɨɰɧɟɠɧɨɫɧɢɦɚʃɟ
3ɟɩSRɞɭɤɰɢMDɉɨɱɧɭɜɚɞɚɝɢɪɟɩɪɨɞɭɰɢɪɚ
ɢɡɛɪɚɧɢɬɟɦɟɞɢɭɦɢ
ɋɬɨɩȽɨɫɨɩɢɪɚɦɟɞɢɭɦɨɬɲɬɨɫɟɪɟɩɪɨɞɭɰɢɪɚ
ȻɪɡɨɞɜɢɠɟʃɟɧɚɩɪɟɞȽɢɞɜɢɠɢɪɚɦɤɢɬɟ
ɧɚɧɚɩɪɟɞɜɨɦɟɞɢɭɦɢɤɚɤɨɲɬɨɫɟɮɢɥɦɨɜɢɬɟ
(ɤɪɚɧȽɨɦɟɧɭɜɚɫɨɨɞɧɨɫɨɬɧɚɟɤɪɚɧɨɬ
ɉɪɟɜɨɞȽɨɜɤɥɭɱɭɜɚɢɢɫɤɥɭɱɭɜɚɩɪɟɜɨɞɨɬɜɨ
ɡɚɜɢɫɧɨɫɬɨɞɫɥɭɱɚʁɨɬ
Ɇɨɟɤɨɩɱɟ
7ɟɤɫɬȽɨɩɪɢɤɚɠɭɜɚɬɟɥɟɬɟɤɫɬɨɬɜɨɡɚɜɢɫɧɨɫɬɨɞ
ɫɥɭɱɚʁɨɬɩɪɢɬɢɫɧɟɬɟɩɨɜɪɬɨɪɧɨɡɚɞɚɝɨɫɬɚɜɢɬɟ
ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɨɬɜɪɡɧɨɪɦɚɥɧɚɟɦɢɬɭɜɚɧɚɫɥɢɤɚɦɢɤɫ
ȿɉȽȿɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɩɪɨɝɪɚɦɫɤɢɜɨɞɢɱȽɨ
ɩɪɢɤɚɠɭɜɚɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɨɬɩɪɨɝɪɚɦɫɤɢɜɨɞɢɱ
ɂɡɥɟɡȽɢɡɚɬɜɨɪɚɢɢɡɥɟɝɭɜɚɨɞɩɪɢɤɚɠɚɧɢɬɟ
ɦɟɞɢɭɦɢɢɥɢɫɟɜɪɚʅɚɧɚɩɪɟɬɯɨɞɧɢɨɬɟɤɪɚɧ
Ʉɨɩɱɢʃɚɡɚɧɚɫɨɤɚɉɨɦɚɝɚɩɪɢɧɚɜɢɝɚɰɢʁɚɧɚ
ɦɟɧɢʁɚɫɨɞɪɠɢɧɚɢɬɧɢɩɪɢɤɚɠɭɜɚɩɨɞɫɬɪɚɧɢɰɢɜɨ
ɪɟɠɢɦ7;7ɤɨɝɚʅɟɫɟɩɪɢɬɢɫɧɟȾɟɫɧɨɢɥɢɅɟɜɨ
Ȼɪɡɨɦɟɧɢɉɪɢɤɚɠɭɜɚɫɩɢɫɨɤɧɚɦɟɧɢʁɚɡɚɛɪɡɨ
ɩɪɢɫɬɚɩɭɜɚʃɟ
ɉɪɨɝɪɚɦɚ
ɉɪɢɞɭɲɭɜɚʃɟɐɟɥɨɫɧɨɝɨɢɫɤɥɭɱɭɜɚɡɜɭɤɨɬɧɚ
Ɍȼɭɪɟɞɨɬ
ɋɦɟɧɚȻɪɡɨɦɟɧɭɜɚɩɨɦɟɼɭɩɪɟɬɯɨɞɧɢɨɬɢ
ɦɨɦɟɧɬɚɥɧɢɨɬɤɚɧɚɥɢɥɢɢɡɜɨɪ
ɂɡɜɨɪȽɢɩɪɢɤɚɠɭɜɚɫɢɬɟɢɡɜɨɪɢɧɚɟɦɢɬɭɜɚʃɟɢ
ɧɚɫɨɞɪɠɢɧɚ
1HWÀL[Ɇɨɠɟɬɟɞɚɝɨɜɢɞɢɬɟɜɚɲɢɨɬ(61ɛɪɨʁɢɞɚɝɨ
ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ1HWÀL[
(61ɛɪɨʁɨɬ ɟ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɟɧɛɪɨʁ
ɧɚ 1HWÀL[ɤɨʁ ɟ ɩɨɫɟɛɧɨ ɧɚɩɪɚɜɟɧɞɚ ɝɨ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɭɜɚ
ɜɚɲɢɨɬɌȼ
Loading ...
Loading ...
Loading ...