Loading ...
Loading ...
Loading ...
Magyar - 20 -
0RVW6ZDSJRPE 0HJMHOHQtWLDNLMHO|OWFVDWRUQD
DNWXiOLVHVHPpQ\pW
5HF6WRS)HOYpWHOJRPE$79HONH]GLIHOYHQQLD
NLYiODV]WRWWHVHPpQ\W)HOYpWHOOHiOOtWiViKR]Q\RPMD
OH~MUD
FONTOS:&VDWODNR]WDVVDD]86%KiWWpWiUDWDPtJD
79NLYDQNDSFVROYD$IHOYpWHOIXQNFLyDNWLYiOiViKR]
EHNHOONDSFVROQLDNpV]OpNHW
Megjegyzés: (J\ PiVLN FVDWRUQD NLYiODV]WiV D
IHOYpWHODODWWQHPOHKHWVpJHV
/LVWDWHPH]pV
(EEHQDPHJMHOHQtWpVLRSFLyEDQFVDNDNLYiODV]WRWW
FVDWRUQDHVHPpQ\HLMHOHQQHNPHJ
(OĘ]Ę(OĘ]Ę LGĘ]tWpV 3LURV JRPE$] HOĘ]Ę
LGĘ]tWpVKH]WDUWR]yHVHPpQ\HNHWMHOHQtWLPHJ
.|YHWNH]Ę(OĘ]ĘQDS 3URJUDPJRPERNAz
HOĘ]ĘYDJ\N|YHWNH]ĘQDSKR]WDUWR]yHVHPpQ\HNHW
MHOHQtWLPHJ
(VHPpQ\UpV]OHWHL ,QIR JRPE0HJMHOHQtWLD
NLYiODV]WRWWHVHPpQ\HNUHYRQDWNR]yLQIRUPiFLyNDW
6]ĦUĘ7H[WJRPE0HJMHOHQtWLDV]ĦUĘRSFLyNDW
.|YHWNH]ĘLGĘ]tWpV =|OG JRPE $N|YHWNH]Ę
LGĘ]tWpVKH]WDUWR]yHVHPpQ\HNHWMHOHQtWLPHJ
2SFLyN2. JRPE 0HJMHOHQtWL D] HVHPpQ\
RSFLyNDW
5HF6WRS)HOYpWHOJRPE$79HONH]GLIHOYHQQLD
NLYiODV]WRWWHVHPpQ\W)HOYpWHOOHiOOtWiViKR]Q\RPMD
OH~MUD
FONTOS:&VDWODNR]WDVVDD]86%KiWWpWiUDWDPtJD
79NLYDQNDSFVROYD$IHOYpWHOIXQNFLyDNWLYiOiViKR]
EHNHOONDSFVROQLDNpV]OpNHW
Megjegyzés: (J\ PiVLN FVDWRUQD NLYiODV]WiV D
IHOYpWHODODWWQHPOHKHWVpJHV
0RVWN|YHWNH]ĘWHPH]pV
2SFLyN2. JRPE 0HJMHOHQtWL D] HVHPpQ\
RSFLyNDW
(VHPpQ\UpV]OHWHL ,QIR JRPE0HJMHOHQtWLD
NLYiODV]WRWWHVHPpQ\HNUHYRQDWNR]yLQIRUPiFLyNDW
6]ĦUĘ.pNJRPE0HJMHOHQtWLDV]ĦUĘRSFLyNDW
5HF6WRS)HOYpWHO JRPE $79 HONH]GL IHOYHQQL
D NLYiODV]WRWW HVHPpQ\HNHW )HOYpWHO OHiOOtWiViKR]
Q\RPMDOH~MUD
FONTOS:&VDWODNR]WDVVDD]86%KiWWpWiUDWDPtJD
79NLYDQNDSFVROYD$IHOYpWHOIXQNFLyDNWLYiOiViKR]
EHNHOONDSFVROQLDNpV]OpNHW
Megjegyzés: (J\ PiVLN FVDWRUQD NLYiODV]WiV D
IHOYpWHODODWWQHPOHKHWVpJHV
Esemény beállítások
+DV]QiOMD D QDYLJiFLyV JRPERNDW HJ\ PĦVRU
NLMHO|OpVpKH] pV Q\RPMD OH D] OK JRPERW D]
Esemény opciók PHQPHJMHOHQtWpVpKH]$
N|YHWNH]ĘRSFLyNiOOQDNUHQGHONH]pVUH
A csatorna kiválasztása: $]RSFLyKDV]QiODWiYDOD
NLYiODV]WRWWFVDWRUQiUDYiOWKDW
5HFRUG'HOHWH5HFIHOYpWHOIHOYW|UOpVH,GĘ]tWĘ
9iODVV]D NL D Felvétel RSFLyW pV Q\RPMD PHJ
az OK JRPERW +D D] HVHPpQ\ NpVĘEE NHUO
sugárzásra, akkor a felvételhez az ,GĘ]tWĘNOLVWiKR]
OHV]KR]]iDGYD+DDNLYiODV]WRWWHVHPpQ\WpSSHQ
VXJiUR]]iNDIHOYpWHOD]RQQDOHOLQGXO
$ PiU EHiOOtWRWW IHOYpWHOW|UOpVpKH] MHO|OMH NLD]
HVHPpQ\WpVQ\RPMDOHD]OKJRPERWPDMGYiODVV]D
NLD'HOHWH5HF,GĘ]tWĘ$IHOYpWHOW|UOpVUHNHUO
,GĘ]tWĘHJ\ HVHPpQ\HQ,GĘ]tWĘ W|UOpVH HJ\
HVHPpQ\UĘO0LXWiQHJ\HVHPpQ\D](3*PHQEHQ
NLYiODV]WiVUD NHUOW Q\RPMD OH D] OK JRPERW
Válassza ki a “,GĘ]tWĘHJ\ HVHPpQ\HQ RSFLyW pV
Q\RPMDOH D]OK JRPERW %HiOOtWKDWMDD]LGĘ]tWĘW D
NpVĘEELHVHPpQ\HNUH(J\PiUEHiOOtWRWWHPOpNH]WHWĘ
W|UOpVpKH]MHO|OMHNLD]HVHPpQ\WpVQ\RPMDOHD]OK
JRPERW$]WiQ YiODVV]D NL D] ,GĘ]tWĘW|UOpVH HJ\
HVHPpQ\UĘORSFLyW$LGĘ]tWĘW|UOpVUHNHUO
Megjegyzések:1HPYiOWKDWiWPiVFVDWRUQiUDYDJ\
IRUUiVUD DPtJ D] DNWXiOLV FVDWRUQiQ DNWtY IHOYpWHO
YDJ\LGĘ]tWĘIXW
$] LGĘ]tWĘ YDJ\ D IHOYpWHOL LGĘ]tWĘ EHiOOtWiVD QHP
OHKHWVpJHV NpW YDJ\ W|EE NO|QiOOy HVHPpQ\KH]
HJ\D]RQLGĘV]DNRQEHOO
Szoftverfrissítés
$79DONDOPDVDUUDKRJ\DXWRPDWLNXVDQPHJNHUHVVH
pVOHW|OWVHDIULVVtWpVHNHWDPĦVRUV]yUyMHOHQYDJ\D]
LQWHUQHWHQNHUHV]WO
Szoftverfrissítés keresése felhasználói
SUR¿ORQNHUHV]WO
$IĘPHQEHQYiODVV]DNLDRendszer>OpciókPHQW
PDMGDTöbbPHQW1DYLJiOMRQDSzoftverfrissítés
RSFLyKR] PDMG Q\RPMD PHJ D] OK JRPERW$
Frissítési opciókPHQEHQYiODVV]DDFrissítések
keresés RSFLyW pV D] OK JRPE PHJQ\RPiViYDO
NHUHVKHWLD]~MV]RIWYHUIULVVtWpVHNHW
+DHJ\~MIULVVtWpVMHOHQLNPHJDNpV]OpNPHJNH]GL
DOHW|OWpVW$OHW|OWpVEHIHMH]pVHXWiQKDJ\MDMyYiD
79NpV]OpN~MUDLQGtWiViUDYRQDWNR]yNpUGpVWD]OK
JRPEPHJQ\RPiViYDOKRJ\IRO\WDVVDD]~MUDLQGtWiVL
PĦYHOHWHW
3 AM keresés és frissítés üzemmód
$79NpV]OpNyUDNRU~MIULVVtWpVHNHWIRJNHUHVQL
KDDFrissítési opciókPHQEHQD]Automatikus
letapogatás Engedélyezve YDQpVD79NpV]OpN
HJ\DQWHQQDMHOKH]YDJ\,QWHUQHWKH]FVDWODNR]LN+D
HJ\~MV]RIWYHUNHUO WDOiOiVUDpV VLNHUHVOHW|OWpVUH
DNNRU H] D N|YHWNH]Ę EHNDSFVROiVQiO WHOHStWpVUH
NHUO
Megjegyzés: 1H K~]]D NL D WiSFVDWODNR]yW DPtJ
D]~MUDLQGtWiVWMHO]ĘOHGYLOORJ+DD79NpV]OpND
IULVVtWpVXWiQQHPLQGXO~MUDK~]]DNLD79WSHUFUH
pVH]XWiQGXJMDEH~MUD
Hibaelhárítás és tippek
A TV nem kapcsol be
%L]RQ\RVGMRQPHJDUUyOKRJ\DYH]HWpNV]RURVDQEH
YDQGXJYDDIDOLDOM]DWED(OOHQĘUL]]HKRJ\D]HOHPHN
Magyar - 21 -
OHPHUOWHNH1\RPMDPHJD%HNDSFVROiVJRPERWD
79NpV]OpNHQ
*\HQJHNpSPLQĘVpJ
(OOHQĘUL]]H KRJ\ DPHJIHOHOĘ 79 UHQGV]HUW
YiODV]WRWWDH
$]DODFVRQ\MHOV]LQW]DYDURVNpSHWRNR]KDW.pUMN
HOOHQĘUL]]HD]DQWHQQDFVDWODNR]iVW
(OOHQĘUL]]HKRJ\DPHJIHOHOĘFVDWRUQDIUHNYHQFLiW
DGWDPHJDNp]LKDQJROiVVRUiQ
$NpSPLQĘVpJ OHURPROKDW KD HJ\V]HUUH NpW
NpV]OpNHWFVDWODNR]WDW D79NpV]OpNKH](EEHQ
D]HVHWEHQD]HJ\LNNpV]OpNHWWiYROtWVDHO
Nincs kép
(]D]WMHOHQWLKRJ\D79NpV]OpNHJ\iOWDOiQQHP
WXGDGiVWIRJQL(OOHQĘUL]]HD]WLVKRJ\DPHJIHOHOĘ
EHPHQHWLIRUUiVWYiODV]WRWWDHNL
+HO\HVHQYDQHD]DQWHQQDFVDWODNR]WDWYD"
1LQFVHPHJVpUOYHD]DQWHQQDNiEHO"
0HJIHOHOĘ FVDWODNR]yW KDV]QiOW D]DQWHQQD
FVDWODNR]WDWiViUD"
+DQHPEL]WRVHEEHQNpUGH]]HPHJDNpV]OpN
HODGyMiW
Nincs hang
(OOHQĘUL]]H KRJ\ D79 QLQFVH HOQpPtWYD$]
HOOHQĘU]pVKH]Q\RPMDPHJDNémításJRPERWYDJ\
Q|YHOMHDKDQJHUĘW
$KDQJ FVDN D] HJ\LN KDQJV]yUyEyOM|Q$ KDQJ
PHQEHQHOOHQĘUL]]HDEDODQV]EHiOOtWiVRNDW
7iYLUiQ\tWyQHPPĦN|GLN
$]HOHPHNOHPHUOWHN&VHUpOMHNLD]HOHPHNHW
Bemeneti források – nem választható
+DQHPWXGNLYiODV]WDQLHJ\EHPHQHWLIRUUiVWDNNRU
OHKHWVpJHV KRJ\ QLQFV NpV]OpN FVDWODNR]WDWYD
Ha nem;
(OOHQĘUL]YH D]$9NiEHOW pV D FVDWODNR]iVWKD
PHJSUyEiOWHJ\HV]N|]WFVDWODNR]WDWQL
A felvétel nem lehetséges
$ PĦVRURN U|J]tWpVpKH] gQQHNPpJ D NpV]OpN
NLNDSFVROW iOODSRWiEDQ FVDWODNR]WDWQLD NHOO D] 86%
KiWWpUWiUDW$IHOYpWHO IXQNFLyDNWLYiOiViKR] EH NHOO
NDSFVROQLDNpV]OpNHW+DDIHOYpWHOQHPNLYLWHOH]KHWĘ
NtVpUHOMHPHJD79NLNDSFVROiVDXWiQD]86%KiWWpUWiU
~MUDWHOHStWpVpW
Az USB túl lassú
Ha az „USB lemez írási sebessége túl lassú a
felvételhez´]HQHW MHOHQLN PHJ D NpSHUQ\ĘQ D
IHOYpWHO HOLQGtWiVD N|]EHQ NtVpUHOMH PHJ D IHOYpWHO
~MUDLQGtWiViW +D PpJ PLQGLJ KLEiW WDSDV]WDO
OHKHWVpJHV KRJ\ D] gQ 86% KiWWpUWiUD QHP IHOHO
PHJ D] iWYLWHOL VHEHVVpJJHO V]HPEHQ WiPDV]WRWW
N|YHWHOPpQ\HNQHN+DV]QiOMRQPiVLN86%KiWWpUWiUDW
&VDWODNR]iVLIXQNFLyNDPRGHOOWĘOIJJ
$ YH]HWpNHVYH]HWpN QpONOL EHiOOtWiVRN
NRQ¿JXUiOiViKR]NpUMNROYDVVDHOD%HiOOtWiVRN
PHQEHQOpYĘ +iOy]DWL,QWHUQHWHV EHiOOtWiVRN
részt.
A TV-készülék csatlakoztatása egy otthoni
hálózathoz
$FVDWODNR]WDWiVLIXQNFLyOHKHWĘYpWHV]LD79NpV]-
OpNFVDWODNR]WDWiViW DYH]HWpNHVYDJ\ YH]HWpNQpO-
NOLRWWKRQL KiOy]DWKR]+DV]QiOKDWMDH]WDKiOy]DWL
UHQGV]HUWD],QWHUQHWHVSRUWiOKR]YDOyFVDWODNR]iV-
KR] YDJ\ D KiOy]DWKR] FVDWODNR]WDWRWW PpGLDV]HU-
YHUHQ WiUROW IpQ\NpSHN YLGHy pV DXGLyIiMORN KR]-
]iIpUpVpKH] pV PHJWHNLQWKHWLOHMiWV]KDWMD H]HNHW D
79NpV]OpNHQ
Vezetékes kapcsolat
&VDWODNR]WDVVD D 79NpV]OpNHW D PRGHPKH]
URXWHUKH]D/$1NiEHOVHJtWVpJpYHOQLQFVPHOOpNHO-
YHHálózati típusként válassza a Vezetékes
esz-
közt a
+iOy]DWL,QWHUQHWHVEHiOOtWiVRNPHQEHQ
6]pOHVViY~,63FVDWODNR]iV
/$1(WKHUQHWNiEHO
/$1 EHPHQHW D79
KiWXOMiQ
Vezeték nélküli kapcsolat
FONTOS+DD79NpV]OpNH QHP UHQGHONH]LN
EHpStWHWWZL¿IXQNFLyYDODNNRUDYH]HWpNHVKiOy]DWL
IXQNFLyNKDV]QiODWiKR]86%KDUGYHUNXOFVV]NVpJHV
&VDWODNR]WDVVDD79NpV]OpNHWD]RWWKRQL YH]HWpN
QpONOL KiOy]DWKR] Hálózati típusként a Vezeték
nélküli eszközt NLYiODV]WYD D +iOy]DWL,QWHUQHWHV
beállítások PHQEHQ $ 79NpV]OpN D] HOpUKHWĘ
KiOy]DWRNDW NHUHVL 9iODVV]D NL D NtYiQW KiOy]DWRW
pV Q\RPMD OH D] OK JRPERW $ 79NpV]OpNHHJ\
EHpStWHWW:/$1UHQGV]HUUHOUHQGHONH]LNH]pUWQLQFV
V]NVpJHNLHJpV]tWĘHV]N|]|NUHDKiOy]DW YH]HWpN
QpONOLFVDWODNR]WDWiViKR]
%HpStWHWW :/$1 UHQGV]HUUHO UHQGHONH]Ę
modellekhez:
Loading ...
Loading ...
Loading ...