Loading ...
Loading ...
Loading ...
ýHãWLQD - 12 -
,QWHUQHW 6HWWLQJV 6tĢ ,QWHUQHWRYp QDVWDYHQt VH
Y\QHFKiDQH]REUD]tVH
3URSRNUDþRYiQtVWLVNQČWHWODþtWNROKQDGiONRYpP
RYODGDþLDREMHYtVHPHQX1DVWDYHQtVtWČ,QWHUQHWX
SRNXG SRWYUGtWH SĜHGWtP ]REUD]HQRX ]SUiYX V
GRWD]HP ]GD FKFHWH SURYpVW QDVWDYHQt VtWČ 3UR
QDNRQILJXURYiQt NDEHORYpKR QHER EH]GUiWRYpKR
SĜLSRMHQtYL]þiVW3ĜLSRMHQt3RGRNRQþHQtQDVWDYHQt
VWLVNQČWHWODþtWNROKSURSRNUDþRYiQt3URSĜHFKRG
QDQiVOHGXMtFtNURNEH]SURYHGHQtMDNpNROLYþLQQRVWL
Y\EHUWH PRåQRVW 1H D VWLVNQČWH WODþtWNR OK NG\å
VH ]REUD]t ]SUiYD V GRWD]HP ]GD FKFHWH SURYpVW
QDVWDYHQtVtWČ
3R XNRQþHQt SRþiWHþQtFK QDVWDYHQt 79 ]DþQH
Y\KOHGiYDWGRVWXSQpY\VtOiQtY\EUDQêFKW\SĤY\VtOiQt
3R XORåHQt YãHFK GRVWXSQêFK VWDQLF VH ]REUD]t
YêVOHGN\VNHQRYiQt3URSRNUDþRYiQtVWLVNQČWHOK.
1iVOHGQČVH]REUD]tPHQX8SUDYLW6H]QDP.DQiOĤ.
=GH PĤåHWH HGLWRYDW VH]QDP NDQiOĤ SRGOH VYêFK
SUHIHUHQFtQHERVWLVNQČWHWODþtWNR0HQXSURXNRQþHQt
DNRXNiQt79
=DWtPFR SUREtKi KOHGiQt ]REUD]t VH ]SUiYD V
GRWD]HP]GDFKFHWHWĜtGLWNDQiO\SRGOH/&1=YROWH
$QRDVWLVNQČWHWODþtWNR2.SURSRWYU]HQt
/&1 MH ORJLFNp þtVOR NDQiOX NWHUi RUJDQL]XMH
GRVWXSQi Y\VtOiQt SRGOH UR]H]QDWHOQp VHNYHQFH
NDQiOXSRNXGMHGRVWXSQp
Poznámka: 1HY\StQHMWH 79]DWtPFR SUREtKi SUYQt
LQVWDODFH3DPDWXMWHåHQČNWHUpPRåQRVWLQHPXVtEêW
NGLVSR]LFLY]iYLVORVWLQDYêEČUX]HPČ
3RXåtYiQtPRåQRVWL 6DWFR'; Y ]iYLVORVWL QD
PRGHOX
0ĤåHWHSURYiGČW RSHUDFH 6DWFR'; SRPRFt SRXåLWt
PHQX ,QVWDODFH!6DWHOLWQt 1DVWDYHQt 9 QDEtGFH
6DWFR';H[LVWXMtGYČPRåQRVWLWêNDMtFtVH6DWFR';
0ĤåHWHVLVWiKQRXW QHERQDKUiW6DWFR'; GDWD .H
VSOQČQtWČFKWRIXQNFtPXVtEêWNWHOHYL]RUXSĜLSRMHQp
86%]DĜt]HQt
0ĤåHWHQDKUiWDNWXiOQtVOXåE\DVRXYLVHMtFtVDWHOLW\D
WUDQVSRQGpU\YWHOHYL]LQD]DĜt]HQt86%
1DYtF VL PĤåHWH VWiKQRXW GR WHOHYL]RUX MHGHQ ]H
6DWFR'[VRXERUĤXORåHQêFKQD86%]DĜt]HQt
3RNXG]YROtWHMHGHQ]WČFKWRVRXERUĤYãHFKQ\VOXåE\
D VRXYLVHMtFt VDWHOLW\ D WUDQVSRQGpU\ YH Y\EUDQpP
VRXERUX EXGRX XORåHQ\ Y WHOHYL]L 3RNXG QHMVRX
LQVWDORYiQ\ åiGQp WHUHVWULiOQt NDEHORYp D QHER
DQDORJRYpVOXåE\W\VHXFKRYDMtDEXGRXRGVWUDQČQ\
MHQGUXåLFRYpVOXåE\
1iVOHGQČ]NRQWUROXMWHQDVWDYHQtDQWpQ\DYSĜtSDGČ
SRWĜHE\SURYHćWH]PČQ\0ĤåHEêW]REUD]HQRFK\ERYp
KOiãHQt ³äiGQê 6LJQiO´ Y SĜtSDGČ SRNXG QHQt
VSUiYQČQDNRQ¿JXURYiQRQDVWDYHQtDQWpQ\
0HGLD3OD\EDFNSĜHV86%9VWXS
'R ERþQtKR 86% YVWXSX 79 O]H SĜLSRMLW ´ D
´ SDOFRYê H[WHUQt KDUGLVN KDUGLVN V H[WHUQtP
QDSiMHQtPQHER86%SDPČĢ
'ģ/(ä,7e3ĜHG SĜLSRMHQtP N WHOHYL]RUX VYp
VRXERU\ QD SDPČĢRYp ]DĜt]HQt ]iORKXMWH 9êUREFH
QH]RGSRYtGi]DSRãNR]HQtQHER]WUiWXGDW-HPRåQp
åHQČNWHUpW\S\86%]DĜt]HQtQDSĜ03SĜHKUiYDþH
QHER86%KDUGLVN\SDPČĢRYpNDUW\QHEXGRXVWRXWR
79 NRPSDWLELOQt79SRGSRUXMH IRUPiWRYiQt GLVNX
)$7D 17)6 DOH QDKUiYiQtQHEXGH SĜL 17)6
IXQJRYDW
3ĜL IRUPiWRYiQt 86% SHYQp GLVN\NWHUp PDMt YtFH
QHå7%7HUD%\WH~ORåQpKRSURVWRUXPĤåHGRMtWN
XUþLWêPSUREOpPĤPYSURFHVXIRUPiWRYiQt
3RþNHMWH FKYLONX SĜHGNDåGêP SĜLSRMHQtP D
RGSRMHQtP SURWRåH SĜHKUiYDþ PĤåH MHãWČ þtVW
VRXERU\1HGRGUåHQtWRKRWR SRN\QXPĤåH]SĤVRELW
I\]LFNpSRãNR]HQt86%SĜHKUiYDþHD86%]DĜt]HQt
%ČKHPSĜHKUiYiQtVRXERUX86%SDPČĢQHY\WDKXMWH
/]H SRXåtW 86% KXE 'RSRUXþHQ\ MVRX GLVN\ V
H[WHUQtPQDSiMHQtP
3RNXGSĜLSRMXMHWH86%KDUGLVN]DSRMWHMHMSĜtPR
Poznámka3ĜLSURKOtåHQtREUD]RYêFKVRXERUĤPĤåH
0HGLD %URZVHU PHQX ]REUD]LW MHQ VQtPNĤ
XORåHQêFKQDSĜLSRMHQpP86%]DĜt]HQt
1DKUiYiQtVþDVRYêPSRVXQHPY]iYLVORVWLQDPRGHOX
3UR SĜHSQXWt GR UHåLPX 3RVXQXWt þDVX VWLVNQČWH
EČKHPVOHGRYiQtY\VtOiQtWODþtWNR3DX]D9WLPHVKLIW
UHåLPXMHSURJUDPSR]DVWDYHQD]iURYHĖQDKUiYiQ
QDSĜLSRMHQê86%GLVN
3URSRNUDþRYiQtVOHGRYiQtSR]DVWDYHQpKRSURJUDPX
]ERGXNG\E\O]DVWDYHQVWLVNQČWHWODþtWNR3ĜHKUiW.
3RNXGFKFHWHXNRQþLWQDKUiYiQtþDVRYêPSRVXQHP
DYUiWLWVHNåLYpPXY\VtOiQtVWLVNQČWHWODþtWNR6WRS.
9 UHåLPX 5iGLR QHO]H SRXåLW QDKUiYiQt þDVRYêP
SRVXQHP
)XQNFL U\FKOp SĜHWiþHQt Y]DG SĜL þDVRYpP SRVXQX
QHO]HSRXåtWSRNXGQHSRYROtWHSĜHKUiYiQtVU\FKOêP
SĜHWiþHQtP
ýHãWLQD
2NDPåLWpQDKUiYiQtY]iYLVORVWLQDPRGHOX
3UR RNDPåLWp QDKUiYiQt VOHGRYDQpKR SURJUDPX
VWLVNQČWH WODþtWNR 1DKUiYiQt 3UR QDKUiQt GDOãtKR
SURJUDPXQD(3*VWLVNQČWHWODþtWNR1DKUiYiQtQD
GiONRYpPRYOiGiQt9WDNRYpPSĜtSDGČ26']REUD]t
QDSURJUDPRYDQêSURJUDPSURQDKUiYiQt3UR]UXãHQt
RNDPåLWpKRVWLVNQČWHWODþtWNR6WRS.
%ČKHP QDKUiYDFtKR UHåLPX QHO]H SĜHSQRXW GR
Y\VtOiQt D SRXåtYDW 3URKOtåHþ PpGLt 3RNXG QHQt
U\FKORVW 86% ]DĜt]HQt GRVWDWHþQi SĜL QDKUiYiQt
SURJUDPXQHERSĜLQDKUiYiQtþDVRYêPSRVXQHPVH
]REUD]tYDURYQi]SUiYD
0HQX0HGLD%URZVHU
0ĤåHWHSĜHKUiYDWIRWRJUD¿HKXGEXD¿OP\XORåHQpQD
86%GLVNXDWR]DSRMHQtPGRYDãt793ĜLSRMWH86%
GLVNNMHGQRPX]86%YVWXSĤXPtVWČQêFKQDERþQt
VWUDQČWHOHYL]RUX6WLVNQXWtWODþtWND0HQXY3URKOtåHþL
PpGLt9iPXPRåQtSĜtVWXSGRPHQX2EUD]=YXND
1DVWDYHQt2SČWRYQêPVWLVNQXWtP0HQXRSXVWtWHWXWR
REUD]RYNX3RXåLWtPRNQD1DVWDYHQtPĤåHWHQDVWDYLW
SĜHGYROE\3URKOtåHþHPHGLt.
3URYR]YHVP\þFHPtFKDQČ
3ĜHKUiYiQtVSXVWtWHSRPRFt
WODþtWND3ĜHKUiWDDNWLYXMWH
9ãHFKQ\VRXERU\YVH]QDPX
VHSĜHKUDMtMHGQRXYSĤYRGQtP
SRĜDGt
3ĜHKUiYiQtVSXVWtWHSRPRFt
WODþtWNDOKDDNWLYXMWH
6WHMQêVRXERUVHSĜHKUDMH
SO\QXOHEXGHVHRSDNRYDW
3ĜHKUiYiQtVSXVWtWHSRPRFt
WODþtWND3ĜHKUiWDDNWLYXMWH
9ãHFKQ\VRXERU\YVH]QDPX
VHSĜHKUDMtMHGQRXYSĤYRGQtP
SRĜDGt
3ĜHKUiYiQtVSXVWtWHSRPRFt
WODþtWND3ĜHKUiWDDNWLYXMWH
9ãHFKQ\VRXERU\YVH]QDPX
VHSĜHKUDMtSUĤEČåQČMHGQRXY
SĤYRGQtPSRĜDGt
1DKUiYiQtSURJUDPXY]iYLVORVWLQDPRGHOX
'ģ/(ä,7e3RNXG VH FK\VWiWH SRXåtW QRYê 86%
SHYQêGLVNGRSRUXþXMHPHKRQHMGĜtYHQDIRUPiWRYDW
Y\EUiQtP SRORåN\ )RUPiWRYDW GLVN Y QDEtGFH
WHOHYL]RUX
3URQDKUiYiQtSURJUDPXQHMGĜtYHSĜLSRMWH86%GLVN
]DWtPFRMH79Y\SQXWi3RWp79]DSQČWHSURXPRåQČQt
IXQNFHQDKUiYiQt
3RNXG FKFHWH QDKUiYDW SRWĜHEXMHWH 86% GLVN
V NDSDFLWRX *% YROQpKR SURVWRUX D PXVt EêW
NRPSDWLELOQt V 86% 3RNXG 86% ]DĜt]HQt QHQt
NRPSDWLELOQt]REUD]tVHFK\ERYi]SUiYD
&KFHWHOL QDKUiYDW SURJUDP\ V GORXKêP WUYiQtP
MDNRMVRX¿OP\GRSRUXþXMHVHSRXåtYDW86%SHYQp
GLVN\+''
1DKUDQp SURJUDP\ VH XORåt GR SĜLSRMHQpKR 86%
GLVNX 3RNXG VL SĜHMHWH PĤåHWH QDKUiYN\ XNOiGDW
NRStURYDWGRSRþtWDþHVRXERU\YãDNQHEXGHPRåQR
QDSRþtWDþLSĜHKUiYDW1DKUiYN\O]HSĜHKUiYDWSRX]H
SRPRFtYDãt79
%ČKHP QDKUiYiQt þDVRYêP SRVXQHP VH PĤåH
REMHYLW ]SRåGČQt /LS 6\QF 1DKUiYiQt ] UiGLD QHQt
SRGSRURYiQR79PĤåHQDKUiYDW SURJUDP\ GORXKp
DåKRGLQ
1DKUDQpSURJUDP\MVRXUR]GČOHQ\GR*%þiVWt
1HQtOLU\FKORVW SĜLSRMHQpKR86%GLVNXGRVWDWHþQi
QDKUiYiQt VH QHPXVt SRGDĜLW D IXQNFH þDVRYpKR
SRVXQXQHPXVtEêWGRVWXSQi
'RSRUXþHPH SRXåtYDW 86% KDUGLVN QD QDKUiYiQt
+'SURJUDPĤ
%ČKHPQDKUiYiQtQHRGSRMXMWH86%+''GLVN\0ĤåH
WRSRãNRGLWSĜLSRMHQêGLVN
9 SĜtSDGČ åH MH SĜtYRGQt NDEHO RGSRMHQ SRNXG MH
DNWLYQt1DVWDYHQtþDVRYDþH86%QDKUiYiQtþDVRYDþ
EXGH]UXãHQ
/]H Y\WYRĜLW YtFH SDUWLWLRQĤ 3RGSRURYiQ\ MVRX
PD[LPiOQČ GYD UĤ]Qp SDUWLWLRQ\ 3UYQt SDUWLWLRQ QD
86%GLVNXMHSRXåLWSUR3950XVtEêW]IRUPiWRYiQ
MDNRSULPiUQt
1ČNWHUp VWUHDPRYp EORN\ VH QHPXVt QDKUiW NYĤOL
SUREOpPĤPVHVLJQiOHP]WRKRWRGĤYRGXPĤåHYLGHR
QČNG\EČKHPSĜHKUiYiQt]PU]QRXW
3RNXG MH ]DSQXWê WHOHWH[W QHSRXåtYHMWH WODþtWND
5HFRUG 3OD\ 3DXVH 'LVSOD\ SUR 3OD\/LVW'LDORJ
3RNXG VH QDKUiYiQt VSXVWt ] þDVRYDþH NG\å MH
WHOHWH[W]DSQXWêWHOHWH[WVHDXWRPDWLFN\Y\SQH3RNXG
SUiYČ SUREtKi QDKUiYiQt þL SĜHKUiYiQt WHOHWH[W MH
QHGRVWXSQê
6OHGRYiQtQDKUDQêFKSURJUDPĤ
=YROWH1DKUiYN\]PHQX0HGLiOQtKRSURKOtåHþH.
=HVH]QDPXY\EHUWHQDKUDQRXSRORåNXE\ODOLGĜtYH
QDKUiQD6WLVNQČWHWODþtWNROKSURSURKOtåHQt9ROE\
SĜHKUiYiQt3OD\2SWLRQV9\EHUWHMHGQX]PRåQRVWt
DVWLVNQČWHWODþtWNROK.
Loading ...
Loading ...
Loading ...