Loading ...
Loading ...
Loading ...
Safet
y
anti-pinch
When the window rises and meets an obstacle
,
i
t stops an
d
i
mme
di
ate
ly
part
i
a
lly
l
owers a
g
a
i
n.
In the event o
f
unwanted openin
g
o
f
the
w
i
n
d
ow on c
l
os
i
n
g
, press t
h
e sw
i
tc
h
unt
il
t
h
e
window opens completely, then pull the switch
immediatel
y
until the window closes.
C
ontinue
to hold the switch for approximatel
y
one second
a
ft
e
r th
e
win
do
w h
as
c
l
osed
.
The safet
y
anti-pinch function is not active
durin
g
this operation.
Deactivatin
g
the rear window
c
ontro
l
s
Reinitialisation of the
e
lectric windows
In the event o
f
contact during operation
of
the windows,
y
ou must reverse the
movement of the window. To do this,
press the switch concerned.
When operatin
g
the passen
g
er electric
window switches
,
the driver must
e
nsure t
h
at no one
i
s prevent
i
n
g
correct
c
losin
g
o
f
the windows.
The
d
r
i
v
e
r m
us
t
e
n
su
r
e
t
ha
t t
he
passengers use the electric windows
c
orrectl
y
.
Be aware of children when operatin
g
th
e
win
do
w
s
.
Be aware of passen
g
ers or other
persons present when closin
g
the
w
i
n
d
ows us
i
n
g
t
h
e t
h
e e
l
ectron
i
c
k
e
y
o
r
the "Access and
S
tartin
g
Hands Free"
sy
stem.
Followin
g
reconnection of the batter
y
, the
sa
f
et
y
anti-pinch
f
unction must be reinitialised.
T
he sa
f
et
y
anti-pinch
f
unction is not active
d
ur
i
n
g
t
h
ese operat
i
ons:
- lower the window completely, then raise
it, it will rise in ste
p
s o
f
a
f
ew centimetres
e
ach time the switch is pressed. Repeat
the operation until the window closes
c
ompletel
y
,
- continue to press the switch for at least
o
ne second a
f
ter reachin
g
this position,
w
i
n
do
w
closed
.
For the sa
f
et
y
o
f
y
our children, press
s
w
i
t
ch
5 to prevent operation o
f
the
r
ear windows irres
p
ective o
f
their
p
osition.
The warnin
g
lamp in the button comes on,
a
ccompanied b
y
a messa
g
e confirmin
g
a
ctivation. It remains on, as lon
g
as the child
l
oc
k i
s
ac
tiv
a
t
ed
.
Th
e
int
e
ri
o
r
co
ntr
o
l
s
f
o
r th
e
r
ea
r
doo
r
s
a
r
e
a
l
so
deac
t
i
v
a
t
ed
.
O
penin
g
the doors
f
rom the outside and
o
p
eration o
f
the rear electric windows
f
rom the
driver's controls remain
p
ossible.
Loading ...
Loading ...
Loading ...