Loading ...
Loading ...
Loading ...
Русский 57
● Убедиться, что в области
точек впуска воздуха не
выходят выхлопные газы.
● Избегать многократного
или длительного контакта
кожи с топливом или
моторным маслом; не
вдыхать топливные пары.
몇 ОСТОРОЖНО
●Опасность ожога
● Не прикасаться с горячим
деталям: глушителю,
цилиндру или ребрам
охлаждения.
Опасность повреждения
органов слуха
● Не эксплуатировать
устройство без
глушителя. Регулярно
проверять глушитель и
заменять его, если он
поврежден.
ВНИМАНИЕ
●Опасность повреждения
● Использовать только
оригинальные детали от
производителя.
● Старое топливо может
спровоцировать
образование отложений в
карбюраторе и,
следовательно, снижение
мощности двигателя.
Использовать только
новое топливо.
● Запрещается изменять
положение пружин
регулятора или тяг,
чтобы не увеличить число
оборотов двигателя.
● Запрещается
эксплуатировать
устройство без
воздушного фильтра.
● Не тянуть за пусковой
трос во время работы
устройства.
● Обеспечить достаточную
вентиляцию во избежание
перегрева устройства.
Символы на устройстве
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность взрыва, опасность пожара.
При неправильном обращении бензин может
стать причиной пожара или взрыва.
Перед заправкой выключить двигатель.
Не использовать устройство в закрытых
помещениях или на частично огороженной
территории.
Перед использованием устройства прочитать
данную инструкцию по эксплуатации.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения
Не заправлять устройство дизельным топливом.
Примечание:
Перед вводом устройства в эксплуатацию
необходимо проверить уровень масла. Если
уровень масла слишком низок, двигатель
останавливается и загорается контрольный
индикатор. Долить масло (сорт масла см.
«Технические характеристики»).
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность взрыва, опасность пожара.
Перед заправкой выключить двигатель.
Перед вводом устройства в эксплуатацию
особрать разлитое топливо.
Запрещается вводить устройство в
эксплуатацию, если топливная система не
герметична.
몇ОСТОРОЖНО
Горячая поверхность
Выхлопная труба устройства во
время эксплуатации сильно
нагревается и может вызвать
ожоги.
Избегать контакта с выхлопной трубой.
몇ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность повреждения слуха
или зрения.
Во время работы с устройством
использовать защитные очки и
средства защиты органов слуха.
Символы предупредительных указаний
При обращении с аккумуляторами следует
соблюдать следующие предупредительные
указания:
Описание устройства
Изображения см. на обороте
Рисунок A
1 Воздушный фильтр
2 Ручка
3 Тросовый стартер
4 Рычаг привода воздушной заслонки
5 Топливный кран
6 Топливный бак
7 Панель управления
8 Аккумулятор
9 Маслоизмерительный щуп
10 Резьбовая пробка маслосливного отверстия
11 Индикатор уровня заполнения топливного бака
12 Крышка топливного бака
13 Заводская табличка
14 Контрольный индикатор
15 Ключ-выключатель двигателя
16 Прямоточный предохранительный выключатель
17 Клеммы постоянного тока
18 Вольтметр переменного напряжения
19 Выключатель мощности
20 Розетка переменного тока
21 PGG 6/1: розетка переменного тока
PGG 8/3: розетка трехфазного тока
22 Клемма заземления
Символы на устройстве
Очищать воздушный фильтр каждые 50 часов, при
работе в пыльной среде — каждые 10 часов (см.
«Уход и техническое обслуживание/очистка
воздушного фильтра»).
Указания по контролю уровня
масла.
Рычаг привода воздушной
заслонки
Сборка
1. Установить дугообразную ручку на раму
устройства, используя приложенный монтажный
материал.
Рисунок B
1 Дугообразная ручка
2 Стойки
3 Колесо
2. Установить колеса на раму устройства,
используя приложенный монтажный материал.
3. Установить стойки на раму устройства,
используя приложенный монтажный материал.
Первый ввод в эксплуатацию
Заливка масла
1. Установить устройство горизонтально.
2. Вывинтить маслоизмерительный щуп.
3. Залить моторное масло.
Указание: Моторное масло не входит в комплект
поставки. Количество и сорт масла см. в разделе
«Технические характеристики».
4. Вытереть маслоизмерительный щуп.
5. Вставить маслоизмерительный щуп до конца, не
завинчивая его.
Соблюдать указания, содержащиеся в
инструкции по эксплуатации
аккумулятора и на аккумуляторе, а
также в настоящей инструкции по
эксплуатации.
Использовать приспособления для
защиты глаз.
Не допускать детей к аккумулятору и
электролиту.
Опасность взрыва
Огонь, искры, открытый свет и курение
запрещены.
Опасность получения химических
ожогов
Первая помощь.
Предупреждение
Утилизация
Не выбрасывать аккумулятор в
мусорный контейнер.
Loading ...
Loading ...
Loading ...