Loading ...
Loading ...
Loading ...
12 Français
● Ne touchez pas la bougie ni le
câble d'allumage tant que l'ap-
pareil fonctionne.
● N'utilisez pas l'appareil en cas
de pluie, de chute de neige ni
à proximité d'une installation
d'irrigation. Maintenez l'appa-
reil au sec.
● Ne touchez jamais aux fiches
secteur et prises de courant
avec les mains mouillées.
● Ne mettez pas en service un
appareil dont les composants
électriques présentent de l'hu-
midité ou du givre.
● Ne raccordez pas l'appareil à
l'installation électrique d'un
bâtiment.
● Utilisez de préférence des ap-
pareils et câbles de rallonge
équipés de câbles en caout-
chouc selon IEC 60245-4.
몇 AVERTISSEMENT
●Risque pour la santé
● Les gaz d'échappement sont
toxiques. N'inhalez pas les
gaz d'échappement. N'utilisez
pas l'appareil dans des locaux
fermés. Assurez une ventila-
tion et une évacuation des gaz
d'échappement suffisantes.
● Assurez-vous de ne pas gé-
nérer d'émissions de gaz
d'échappement à proximité
des entrées d'air.
● Évitez tout contact répété ou
prolongé entre le carburant ou
l'huile moteur et la peau et
n'inhalez pas les vapeurs de
carburant.
몇 PRÉCAUTION
●Risque de brûlures
● Ne touchez pas les pièces
très chaudes telles que les si-
lencieux, cylindres ou ailettes
de refroidissement.
Risque de dommages auditifs
● N'utilisez pas l'appareil sans
silencieux. Contrôlez le silen-
cieux régulièrement et faites
remplacer tout silencieux dé-
fectueux.
ATTENTION
●Risque d'endommagement
● Utilisez exclusivement les
pièces d'origine du fabricant.
● L'ancien carburant peut géné-
rer des dépôts dans le carbu-
rateur et réduire la puissance
du moteur. Utilisez exclusive-
ment du carburant neuf.
● Ne déréglez pas de ressorts
de réglage ni de tringlerie pou-
vant augmenter le régime du
moteur.
● N'utilisez pas l'appareil sans
le filtre à air.
● Ne tirez pas sur le câble de
démarrage lorsque l'appareil
fonctionne.
● Assurez une ventilation suffi-
sante pour que l'appareil ne
surchauffe pas.
Symboles sur l'appareil
몇 AVERTISSEMENT
Risque d'explosion, risque d'incendie.
Une mauvaise manipulation d'essence peut entraîner
des incendies ou des explosions.
Mettez le moteur à l'arrêt avant de faire le plein.
N'utilisez pas l'appareil dans des locaux fermés ou sur
un terrain partiellement enclos.
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire ce manuel d'utili-
sation.
ATTENTION
Risque d'endommagement
Ne pas remplir de diesel.
Remarque :
contrôlez le niveau d'huile avant de mettre l'appareil en
service. Si le niveau d'huile est trop bas, le moteur s'ar-
rête et le témoin de contrôle s'allume. Faire l’appoint en
huile (type d'huile, cf. « Caractéristiques techniques »).
몇 AVERTISSEMENT
Risque d'explosion, risque d'incendie.
Mettez le moteur à l'arrêt avant de faire le plein.
Éliminez tout carburant renversé avant de mettre l'ap-
pareil en service.
Ne mettez pas l'appareil en service si le système de car-
burant n'est pas étanche.
몇PRÉCAUTION
Surface très chaude
Le pot d'échappement de l'appareil est
très chaud en fonctionnement et peut
occasionner des brûlures.
Évitez tout contact avec le pot d'échap-
pement.
몇AVERTISSEMENT
Risque de dommages auditifs et de
blessures oculaires.
Portez des lunettes de protection et une
protection auditive lors de l'utilisation de
l'appareil.
Symboles d'avertissements
Respecter les avertissements suivants lors de la mani-
pulation de batteries :
Description de l'appareil
Illustrations, voir page de garde
Illustration A
1 Filtre à air
2 Guidon
3 Démarreur à câble
4 Levier de starter
5 Robinet de carburant
6 Réservoir de carburant
7 Tableau de commande
8 Batterie
9 Jauge d'huile
10 Vis de vidange d'huile
11 Indicateur de niveau de carburant
12 Couvercle du réservoir de carburant
13 Plaque signalétique
14 Témoin lumineux
15 Interrupteur à clé du moteur
16 Disjoncteur courant continu
17 Bornes courant continu
18 Voltmètre courant alternatif
19 Interrupteur de puissance
20 Prise courant alternatif
21 PGG 6/1 : prise courant alternatif
PGG 8/3 : prise courant triphasé
22 Borne de liaison à la terre
Symboles sur l'appareil
Nettoyer le filtre à air toutes les 50 heures, toutes les
10 heures dans les environnements poussiéreux (voir
« Entretien et maintenance/Nettoyage du filtre à air »).
Remarque pour le contrôle du ni-
veau d'huile.
Levier de starter
Montage
1. Monter le guidon sur le bâti de l’appareil avec le ma-
tériel de montage fourni.
Illustration B
Observer les remarques dans le manuel
d'utilisation de la batterie et sur la batterie
ainsi que dans ce manuel d'utilisation.
Porter une protection oculaire.
Tenir les enfants éloignés d'acides et de
batteries.
Risque d'explosion
Le feu, les étincelles, les flammes nues
et fumer sont interdits.
Risque de brûlure chimique
Premiers secours.
Avertissement
Élimination
Ne pas jeter la batterie à la poubelle.
Loading ...
Loading ...
Loading ...