OW400131 User Manual

Loading ...

Ç˙‚Â‰ÂÌËÂ

çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ‰‡ÎË ÒÚÂ Ì‡˜ËÌ‡Â˘ ËÎË Ò ÓÔËÚ ‚ Ô‡‚ÂÌÂÚÓ Ì‡ ıÎﬂ·, ‚ÒË˜ÍÓ,

ÍÓÂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ Ì‡Ô‡‚ËÚÂ, Â ‰‡ ÒÎÓÊËÚÂ Ò˙ÒÚ‡‚ÍËÚÂ ‚ ıÎÂ·ÓÔÂÍ‡Ì‡Ú‡, ‡

ÓÒÚ‡Ì‡ÎÓÚÓ „Ó Ô‡‚Ë Úﬂ. ÇËÂ ÏÓÊÂÚÂ ÎÂÒÌÓ Ì‡ Ì‡Ô‡‚ËÚÂ ıÎﬂ·, ÚÂÒÚÓ Á‡

ıÎﬂ·, ÚÂÒÚÓ Á‡ ÔËˆ‡, ÍËÙÎË, Ô‡ÒÚ‡, Ë Ï‡Ï‡Î‡‰ ·ÂÁ ÛÒËÎËÂ ËÎË ÔÓÒÚÓ Í‡ÚÓ

ÓÒÚ‡‚ËÚÂ ‚‰˙ıÌÓ‚ÂÌËÂÚÓ ‰‡ ‚Ë ‚Ó‰Ë. ÇÒÂ Ô‡Í, Á‡ ‰‡ ÔÓÒÚË„ÌÂÚÂ

Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌÓÚÓ ÔË Ô‡‚ÂÌÂÚÓ Ì‡ ıÎﬂ· Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ ÒÎÂ‰‚‡ÚÂ ÒıÂÏ‡Ú‡

ÚÓ˜ÌÓ. éÚ‰ÂÎÂÚÂ ‚ÂÏÂ Á‡ ‰‡ ÒÂ Á‡ÔÓÁÌ‡ÂÚÂ Ò˙Ò ‚‡¯‡Ú‡ ıÎÂ·ÓÔÂÍ‡Ì‡.

äÓ„‡ÚÓ ﬂ ÔÓÎÁ‚‡ÚÂ Á‡ Ô˙‚Ë Ô˙Ú Â ‰Ó·Â ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ÂˆÂÔÚËÚÂ ÓÚ

Ô‡‡„‡Ù‡ “Å˙Á ÒÚ‡Ú”. àÏ‡ÈÚÂ ÔÂ‰‚Ë‰, ˜Â ÚÂÍÒÚÛ‡Ú‡ Ì‡ ıÎﬂ·‡ ˘Â ·˙‰Â

ÔÓ-ÔÎ˙ÚÌ‡ ÓÚ Ú‡ÁË Ì‡ ÍÛÔÂÌËﬂ ıÎﬂ·. ë˙˘Ó Ú‡Í‡ Á‡ÔÓÏÌÂÚÂ, ˜Â ‚ÒË˜ÍË

ÔÂ˜Ë‚‡, ÍÓËÚÓ ‚‡‰ËÚÂ ËÏ‡Ú ‰ÛÔÍ‡ ÓÚ‰ÓÎÛ Ú‡Ï, Í˙‰ÂÚÓ Â ·ËÎ‡ ·˙Í‡˘‡Ú‡

ÎÓÔ‡ÚÍ‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ ıÎﬂ·‡ ÒÂ Â ÔÂÍ˙Î.

ëÚ˙ÔÍË Á‡ Ì‡Ô‡‚‡Ú‡ Ì‡ ıÛ·‡‚ ıÎﬂ·

1.èÓ˜ÂÚÂÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÂˆÂÔÚËÚÂ: Ô‡‚ÂÌÂÚÓ

Ì‡ ıÎﬂ· Ò ÚÓÁË ÂÎÂÍÚÓÛÂ‰ ÌÂ Â Í‡ÚÓ Ô‡‚ÂÌÂÚÓ Ì‡ ıÎﬂ· Ì‡ ˙Í‡.

2.ÇÒË˜ÍË Ò˙ÒÚ‡‚ÍË, ÍÓËÚÓ ÔÓÎÁ‚‡ÚÂ, Úﬂ·‚‡ ‰‡ Ò‡ Ì‡ ÒÚ‡ÈÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ë

ÔÂÚÂ„ÎÂÌË ÚÓ˜ÌÓ. àÁÏÂ‚‡ÈÚÂ ÚÂ˜ÌÓÒÚËÚÂ Ò ‡Á„‡ÙÂÌ‡Ú‡ ˜‡¯‡ ÓÚ

ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ‰‚ÓÈÌ‡Ú‡ ‰ÓÁ‡ÚÓÌ‡ Î˙ÊËˆ‡ ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ Á‡

ËÁÏÂ‚‡ÌÂ ‚ ÒÛÔÂÌË Ë ˜‡ÂÌË Î˙ÊËˆË. ÑÓÁ‡ÚÓÌËÚÂ Î˙ÊËˆË Ò‡

ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË ‰‡ ÒÂ Ô˙ÎÌﬂÚ ‰Ó ˙·‡. çÂÔ‡‚ËÎÌÓÚÓ ËÁÏÂ‚‡ÌÂ ‚Ó‰Ë ‰Ó ÎÓ¯Ë

ÂÁÛÎÚ‡ÚË.

3.á‡ ÛÒÔÂ¯Ì‡ Ì‡Ô‡‚‡ Ì‡ ıÎﬂ· ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÓ˜ÌËÚÂ Ò˙ÒÚ‡‚ÍË Â ÓÚ „ÓÎﬂÏ‡

‚‡ÊÌÓÒÚ. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ Ò˙ÒÚ‡‚ÍË, ˜ËËÚÓ ÒÓÍ Ì‡ „Ó‰ÌÓÒÚ ÌÂ Â ËÁÚÂÍ˙Î Ë „Ë

Ò˙ı‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ Ì‡ ÒÚÛ‰ÂÌÓ Ë ÒÛıÓ ÏﬂÒÚÓ.

4.åÌÓ„Ó Â ‚‡ÊÌÓ ‰‡ ËÁÏÂËÚÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ·‡¯ÌÓÚÓ ÚÓ˜ÌÓ. á‡ Ú‡ÁË ˆÂÎ

Â ‰Ó·Â ‰‡ ÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ÍÛıÌÂÌÒÍ‡ ‚ÂÁÌ‡. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ Ô‡ÍÂÚ˜ÂÚ‡ ÒÛı‡ Ï‡ﬂ.

éÒ‚ÂÌ ‡ÍÓ ÌÂ Â ÓÚ·ÂÎﬂÁ‡ÌÓ ‚ ÂˆÂÔÚ‡Ú‡ ÌÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ·‡ÍÔÛÎ‚Â. ÇÂ‰Ì˙Ê,

ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ Ô‡ÍÂÚ˜ÂÚÓ Ï‡ﬂ Â ·ËÎÓ ÓÚ‚ÓÂÌÓ ÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ‰Ó·Â

Ô‡ÍÂÚË‡ÌÓ, ÔË·‡ÌÓ Ì‡ ÒÚÛ‰ÂÌÓ ÏﬂÒÚÓ Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÓ ‚ ‡ÏÍËÚÂ Ì‡ 48 ˜‡Ò‡.

5.á‡ ‰‡ ÒÂ ËÁ·Â„ÌÂ Ì‡Û¯‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓˆÂÒ‡ Ì‡ ·Ûı‚‡ÌÂ, ÌËÂ ‚Ë ÔÂÔÓ˙˜‚‡ÏÂ

‰‡ ÒÎÓÊËÚÂ ‚ÒË˜ÍË Ò˙ÒÚ‡‚ÍË ‚ Ú‡‚Ë˜Í‡Ú‡ Ó˘Â ‚ Ì‡˜‡ÎÓÚÓ Ë ‰‡ ÌÂ ÓÚ‚‡ﬂÚÂ

Í‡Ô‡Í‡ ‰Ó Í‡ﬂ Ì‡ ÔË„ÓÚ‚ﬂÌÂÚÓ. ÇÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÒÎÂ‰‚‡ÈÚÂ

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ Ò˙ÒÚ‡‚ÍËÚÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ, ÓÚ·ÂÎﬂÁ‡ÌÓ ‚ ÂˆÂÔÚ‡Ú‡.

è˙‚Ó ÚÂ˜ÌÓÒÚËÚÂ, ÔÓÒÎÂ Ú‚˙‰ËÚÂ Ò˙ÒÚ‡‚ÍË. å‡ﬂÚ‡ ÌÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ‚ÎËÁ‡ ‚

ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÚÂ˜ÌÓÒÚË, Á‡ı‡ ËÎË ÒÓÎ.

í‡‚Ë˜ÍË

ÇËÂ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ ÔÓÏÂÌﬂÚÂ ÙÓÏ‡Ú‡ Ì‡ ıÎﬂ·‡

Í‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ Â‰Ì‡ ÓÚ ‰‚ÂÚÂ Ú‡‚Ë˜ÍË.

ä˙„Î‡: ÌÂ Ì‡‰‚Ë¯‡‚‡ÈÚÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ

ÓÚ 1000 „ ÚÂÒÚÓ

è‡‚Ó˙„˙ÎÌ‡: ÌÂ Ì‡‰‚Ë¯‡‚‡ÈÚÂ ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ

ÓÚ 1200 „ ÚÂÒÚÓ

ëÔ‡Á‚‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Ì‡Ú‡

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ:

íÂ˜ÌÓÒÚË

(Ï‡ÒÎÓ, ÓÎËÓ, ﬂÈˆ‡,

‚Ó‰‡, ÏÎﬂÍÓ)

ëÓÎ

á‡ı‡

Å‡¯ÌÓ,

Ô˙‚‡ ÔÓÎÓ‚ËÌ‡

åÎﬂÍÓ Ì‡ Ô‡ı

ëÔÂˆËÙË˜ÌË

Ú‚˙‰Ë Ò˙ÒÚ‡‚ÍË

Å‡¯ÌÓ,

‚ÚÓ‡ ÔÓÎÓ‚ËÌ‡

å‡ﬂ

ïÎﬂ·˙Ú Ë„‡Â ‚‡ÊÌ‡

ÓÎﬂ ‚ Ì‡¯ÂÚÓ ı‡ÌÂÌÂ.

äÓÈ ÌÂ ÒË Â ÏÂ˜Ú‡Î

‰‡ Ì‡Ô‡‚Ë Ò‚ÓÈ

ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ ÔÂÔÂ˜ÂÌ

ıÎﬂ· ‚Í˙˘Ë?

ëÂ„‡ ‚ËÂ ÏÓÊÂÚÂ

‰‡ ÔÓÎÁ‚‡ÚÂ

ıÎÂ·ÓÔÂÍ‡Ì‡Ú‡.

Loading ...

User Manual - Page 82