1. Home
  2. Dirt Devil
  3. Dirt Devil UD70250B User Manual
  4. Page 14

Owner’s Manual - Page 14

For UD70250B.

Loading ...
Loading ...
Loading ...
2314
E F
S
1. Handle/Wand
2. Hose
3. DirtCupReleaseButton
4. CarryHandle
5. DirtCup
6. HeightAdjustment
7. Furnitureguard
8. TurboTool*
9. Pre-MotorFilter
10.ExhaustFilter
11.BrushrollOn/OffPedal
(SuctionOnlyMode)
12.Hose/WandReleaseButton
13.ExtensionWand
14.2in1ToolDustingBrush
&CreviceTool
15.ON/OFFSwitch
16.CordRelease
17.Cord
18.HoseCleanout
19.BareFloorTool*
*Inselectmodelsonly
1. Manche/Lance
2. Tuyau
3. Boutondedégagementdu
vide-poussière
4. Poignéedetransport
5. Vide-poussière
6. Réglagedelahauteur
7. Protège-meubles
8. Turbobrosse*
9. Filtresituéavantlemoteur
10.Filtred’évacuation
11.Pédaledemarche/arrêtdu
rouleau-brosse(modede
succionseulement)
12.Boutondedégagementdu
tuyau/delalance
13.Rallonge
14.Accessoire2en1:brosseà
épousseteretsuceurplat
15.InterrupteurMARCHE/ARRÊT
16.Dispositifdedégagementdu
cordon
17.Cordond'alimentation
18.Orificedenettoyagedutuyau
19.
Accessoirepourplancheràsurfacelisse*
*
Offertsurquelquesmodèlesseulement
1. Mango/tubo
2. Manguera
3. Botóndeliberacióndel
contenedorparapolvo
4. Mangodetransporte
5. Contenedorparapolvo
6. Ajustedelaaltura
7. Protectorparamuebles
8. AccesorioTurbo*
9. FiltroPrevioAlMotor
10.Filtrodeescape
11.Pedalparaencender/apagarel
rodillodecepillos(únicamente
enmododesucción)
12.Botóndeliberacióndelmango/
tubo
13.Tubodeextensión
14.Accesorioparahendidurasy
cepilloparapolvo2en1
15.Interruptordeencendido/
apagado:
16.Liberacióndelcordón
17.Cordón
18.Limpiezadelamanguera
19.
Accesorioparasuelossinmoqueta
*
Sóloendeterminadosmodelos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
13
15
16
17
18
19*
BACK VIEW/ARRIÈRE/PARTE POSTERIORFRONT VIEW/AVANT/PARTE FRONTAL
FEATURES/ CARACTÉRISTIQUES/ CARACTERÍSTICAS
BELT STYLE/MODÈLE DE COURROIE/ESTILO DE BANDA - 26
PRE-MOTOR FILTER/FILTRE SITUÉ AVANT LE MOTEUR/FILTRO PREVIO AL MOTOR - F78
EXHAUST FILTER/FILTRE D’ÉVACUATION/FILTRO DE ESCAPE - F79
E
F
S
Holdhandlewandbytopofgripforeasy
reach cleaning.Tools canbe attached to
endofwandifdesired.
E E
F
F
S
S
Press handle release
button down to release
handlefromunit.
Pullhandleupandoutof
unit.
Appuyersurleboutonde
dégagement du manche
pourretirerlemanchede
l’appareil.
Tirer le manche vers le
hautetl’extérieur.
Tenirlalanceparlehautdelapoignéeafin
de faciliter le nettoyage. Au besoin, des
accessoirespeuventêtrefixésàl’extrémité
delalance.
Presione el botón de
liberación del mango y
tireelmangofueradela
unidad.
Tire del mango hacia
arribayhaciaafueradela
unidad.
Tomeeltubodelmangodelapuntapara
limpiar fácilmente. Los accesorios se
pueden insertar al final del tubo, si lo
desea.
1.
3.
2.
E
Simplypushtheattachmentfirmlyontheendofthewandor
hose end.To remove tool, twist and pull apart gently and
returntostorage.
A. Crevice Tool may be used in tight spaces,
cornersandalongedgesinsuchplacesasdresserdrawers,
upholsteredfurniture,stairsandbaseboards.
B. Dusting Brush may be used for furniture, table tops,
books,lamps,lightingfixtures,venetianblinds,baseboards,
shutters,andregisters.
C. Push lock button in to release dusting brush and slide
downtoreverttocrevicemode.
D. Air-Powered Hand Tool may be used for upholstered
furniture,draperies,mattresses,clothing,andcarpetedstairs.
(Toolvariespermodel*).
E.BareFloorToolmaybeusedtodustorvacuumanyhard
surface.
SELECT PROPER TOOL
2-in-1 Combination Tool
SÉLECTION DE L’ACCESSOIRE APPROPRIÉ
Accessoire combiné 2 en 1
SELECCIONE EL ACCESORIO APROPIADO
Accesorio 2 en 1 combinable
1.
Handle/Wand must be removed
from unit to operate hose for
accessorytools.
Lemanche/lalancedoitêtreretiré
de l'appareil pour utiliser le tuyau
avecdesaccessoires.
Retire el mango/tubo de la unidad
paraaccionarlamangueraconlos
accesorios.
IMPORTANT
IMPORTANT IMPORTANTE
D-Grip Wand/Handle Release
HANDLES/ MANCHES/ AGARRADERAS
Bouton de dégagement de la lance / du manche à poignée en D
Botón de liberación del mango/tubo tipo D
A
B
E
C
D*
*InSelectModelsOnly
*Offertsurquelquesmodèlesseulement
*Sóloendeterminadosmodelos
Loading ...
Loading ...
Loading ...