Loading ...
Loading ...
Loading ...
LEARN THE STITCHES CONNAISSEZ LES POINTS APRENDA LAS PUNTADAS
Practical Stitch Chart Guid_ Pratique des Points Cuadro Prfictico de Puntadas
,,,,,,,,,
Stitch
Selection
Sdlecteur
Selecci6n
Puntada
I
I
, ct_
!
t
I
Ul
$
lft
q}l)
}
Foot and Other Attach.
Pied et Accessoire
Pies y otros aec
Stitch
Point
Puntadas
STRAIGHT
DRO1T
Recta
S'IP,AI¢.4-_
STRETCH
DROIT
EXTENSIBLE
Recta
El_fica
Straight or
Droit ou Zigzag
Recto
Needle
] Aiguilte
Aguja
Straight or
Droit ou Zigzag
Recto o
Check
Chart
onp. 19.
Thread
Tension
Tension
dufil
Tensi6n
Hito
2-6
o
I
Voyez 2 h 6 I
tableau
des
aiguilles
page 20.
Vet 2 ~ 6
Check 2 - 6
Chart
onp. 19.
Voyez
tableau 2 f_6
des
aiguilles
page 20.
Vet 2 - 6
pagina
21.
3-8
348
3~8
Stitch
Length
Longueur
de point
Largo
Puntada
Red
Zone
Zone
rouge
Zona
roja
Yeflow
Stretch
Stitch
Position
Zone
jaune
points
extensibfes
Posici6n
Puntada
el_tica
Stitch
Width
Largeur
du point
Ancho de
puntada
Uses
Utilisation
Uses
, .... ,,,,
Regular seams, zippers, topstitching, quilting
darning, etc.
Coutures ordinaires, ferntetttres dzglissi_re
surptq_res, reprtsage, etc°
Costuras nonnaies, cremalleras, sobmcostums,
zurcidos, etc.
Use on knits and other stretch tabncs, good
tor topstitching.
Recommande pour les jersey el aulres tissus
extenslbles, et los su_qares.
Tejidos y otros materiales elfisticos; bueno
para sobrecoser.
RefertoPage
Voir paga
Ver Pfigina
53- 62
54~63
83
83
83
65 - 82
or Satin
Zigzag ou Lanc_
o Realce
Red
Zone
Zone
rouge
Zona
roja
Finish edges, buttons, satin stitch, applique,
monogram, embroidery, sewing bar tacks.
Bords finis, boutons, point tancd, appliques
point de renforceatent, brides de renfort,
broderie, monogrammes.
Terminado de bordes, botones, puntadas
derealce, aplicaciones, monogramas,
bordados, refuerzos.
Check
Chart
onp. 19.
Voyez
tableau
des
aiguilles
page 20.
Ver
phgina
21.
1-5
165
i-5
%%
ZIGZAG
65 - 82
55-82
55 -64
45
Loading ...
Loading ...
Loading ...