Loading ...
Loading ...
Loading ...
287
ITALIANO
AVR
4. Selezionare un file per iniziare la riproduzione. Comparirà la schermata di riproduzione
USB. Saranno visualizzate le eventuali informazioni ID3, insieme con il tempo trascorso/
attuale del brano e le icone che indicano lo stato della riproduzione attuale.
NOTE:
• Per saltare al brano successivo, premere il tasto destro; per saltare all'inizio del
brano attuale, premere una volta il tasto sinistro; per saltare all'inizio del brano
precedente, premere due volte il tasto sinistro (o una volta il tasto sinistro se il tempo
residuo del brano è inferiore a 5 secondi).
• Per controllare la riproduzione, è possibile usare i tasti di controllo del trasporto
(saltando al brano precedente o successivo, cercando ad alta velocità in avanti
o indietro all'interno di un brano, riproducendo un file, mettendo in pausa la
riproduzione o arrestandola).
• Per ripetere un file o una cartella, premere il tasto Option/Info (Opzione/Info) e
selezionare l'opzione Repeat (Ripeti). A ogni pressione dei tasti destra o sinistra si
cambierà l'impostazione da Off (Spento) (nessuna ripetizione) a One (Uno) (file) a
Repeat All (Ripeti tutti) (i file al livello della directory attuale dell'unità). Repeat All
(Ripeti tutti) si attiverà sempre quando si attiva la riproduzione di musica casuale.
• Per riprodurre i brani audio in ordine casuale, premere il tasto Options/Info (Opzioni/
Info) e selezionare Shuffle (Riproduzione casuale). Ogni pressione del tasto
Shuffle (Riproduzione casuale) attiva o disattiva l'impostazione. L'AVR ripeterà
automaticamente i brani fino a che non si arresta manualmente la riproduzione.
• Per ridurre una cartella o tornare al livello del menu precedente, premere il tasto
Back/Exit (Indietro/Esci).
Ascolto di un dispositivo iPod/iPhone/iPad
Quando un iPod, iPhone o iPad compatibile è connesso alla porta USB del pannello
anteriore dell'AVR, è possibile ascoltare file audio tramite il proprio impianto audio/video
di alta qualità, controllare iPod, iPad o iPhone con il telecomando o i controlli del pannello
anteriore dell'AVR, vedere i messaggi di navigazione sul pannello anteriore dell'AVR o su
un display video collegato e caricare l'iPod, iPad o iPhone. Per le più recenti informazioni
sulla compatibilità, consultare il nostro sito web: www.harmankardon.com.
Premere il il tasto Source Selector (Selezione della sorgente) USB sul telecomando fino
a che sul display del pannello anteriore compare “iPod” come sorgente. Comparirà la
schermata iPod.
La tabella seguente riepiloga i controlli disponibili durante la normale riproduzione
attraverso la porta USB.
Funzione iPod o iPhone Pulsante del telecomando
Play (Riproduci) Play (Riproduci)
Pause (Pausa) Pause (Pausa)
Menu OSD/Menu
Indietro/Esci Indietro/Esci o freccia sinistra
Seleziona OK o freccia destra
Scorri all'indietro Freccia su
Scorri in avanti Freccia giù
Forward Search (Cerca avanti) Forward Search (Cerca avanti)
Reverse Search (Cerca indietro) Reverse Search (Cerca indietro)
Brano successivo Skip Forward (Salta avanti) o freccia destra
Brano precedente Skip Backward (Salta indietro) o freccia sinistra
Quando si scorre, tenere premuto il tasto per scorrere più rapidamente.
Durante la riproduzione di una scelta, sul display del pannello anteriore compariranno il
titolo della canzone e l'icona della modalità riproduzione.
Se l'AVR è collegato al TV, comparirà una schermata iPod e visualizzerà un'icona della
modalità di riproduzione, il titolo della canzone, l'artista e l'album. Se è stata programmata
la riproduzione causale o ripetuta, comparirà un'icona.
ATTENZIONE: consigliamo vivamente di usare il salvaschermo integrato
nel display video per evitare possibili danni causati da “burn-in” che
potrebbero verificarsi con il plasma e display CRT quando un fermo
immagine, come una schermata menu, resta sul display a lungo.
Premere il tasto Option/Info (Opzione/Info) per visualizzare il menu delle opzioni
dell'iPod:
Repeat (Ripeti): selezionare questa impostazione per ripetere un brano o tutti i brani
dell'album o della playlist attuali. A ogni pressione del tasto OK si commuta l'impostazione:
repeat Off (Ripetizione disattivata), repeat One (Ripeti uno) o repeat All (Ripeti tutti).
Shuffle (Riproduzione casuale): selezionare questa impostazione per riprodurr
e
tutte le canzoni disponibili in ordine casuale. A ogni pressione del tasto OK si commuta
l'impostazione: shuffle by Song (Riproduci in ordine casuale per canzone), shuffle by Album
(Riproduci in ordine casuale per album), o Off (Spento) disattivare la riproduzione casuale.
NOTA: l'applicazione iTunes consente di non includere alcuni brani dalla modalità di
riproduzione casuale. L'AVR non può saltare questa impostazione.
Ascolto dei contenuti attraverso via AirPlay (solo AVR 1710S/AVR 171S)
Se alla rete locale è stato collegato un AVR 1710S/AVR 171S, è possibile eseguire lo
streaming audio attraverso AirPlay da dispositivi Apple compatibili con iOS 4.2 o più
recente e computer con iTunes 10.1 o più recente collegati alla stessa rete. Consultare
Collegamento alla rete locale a pagina 18, per informazioni sulla connessione alla rete
locale e Configurazione della rete a pagina 24 per informazioni sul collegamento della
rete locale.
Uso dell'AVR
TR00306_AVR_OM_161S and 171S_EMEA_B.indb 287 26/05/15 2:32 pm
Loading ...
Loading ...
Loading ...