Loading ...
Loading ...
Loading ...
236
AVR
Betrieb des AVRs
AirPlay-Streaming an den AVR:
• Zum AirPlay-Streaming von einem Computer mit iTunes starten Sie iTunes, klicken
Sie auf die AirPlay-Schaltfläche, die unten im iTunes-Fenster angezeigt wird, und
wählen Sie „HK AVR“ aus der Pop-up-Liste.
HK AVR
Wählen Sie
„HK AVR171S_1710S“
aus der Pop-up-Liste
AirPlay-
Taste
• Um AirPlay-Streaming von einem iPod, iPhone oder iPad zu beginnen, tippen Sie
einfach auf die AirPlay-Taste auf dem Bildschirm und wählen „HK AVR 171S_1710S“
aus der Liste zur Lautsprecherauswahl aus.
Der AirPlay-Audio-Stream startet (das OSD-Menü zeigt „AirPlay activated (AirPlay
aktiviert)“ an) und unterbricht die Quelle, die aktuell über den AVR wiedergegeben wird.
Wenn sich der AVR im Sleep-Modus befindet, wird er eingeschaltet und beginnt mit der
Wiedergabe des AirPlay-Audio-Streams. Der Musikwiedergabe-Bildschirm wird auf dem
OSD angezeigt.
Mit den Steuerungstasten der Fernbedienung können Sie die Wiedergabe steuern.
Wiedergeben von vTuner (Internetradio)
Über die Netzwerkverbindung Ihres AVRs können Sie MP3- und WMA-Streams über
das Internet empfangen. Nachdem Sie eine Verbindung zu Ihrem Heimnetzwerk wie
auf Seite 18 unter Anschluss an Ihr Heimnetzwerk beschrieben erstellt haben und das
Netzwerk wie auf Seite 24 unter Einrichten des Netzwerks beschrieben eingerichtet
haben, drücken Sie die Taste „Network Source Selector“ (Netzwerk-Quellenauswahl) der
Fernbedienung. Bei jedem Drücken wird zwischen den Bildschirmen für Netzwerk und
vTuner gewechselt.
Bei angezeigtem vTuner-Display (oben) stellt der AVR automatisch eine Verbindung zum
Internet über das Portal www.radioharmankardon.com her. Zur Auswahl eines Streams
wählen Sie mit den Auf/Abwärts-Tasten nach Kategorie.
HINWEIS: Die angezeigten Kategorien sind je nach Region unterschiedlich.
Melden Sie sich über Ihren Computer auf www.radioharmankardon.com an, um eine
Favoritenliste zu erstellen. Geben Sie entweder die MAC-Adresse des AVRs als ID-
Kennnummer an (die MAC-Adresse findet sich im Bildschirm „Network Settings
(Netzwerkeinstellungen) im Menü „System Settings (Systemeinstellungen)“ - nur AVR
171S/AVR 1710S) oder die vTuner ID-Kennnummer des AVRs ein (Die vTuner ID-Nr.
finden Sie auf dem Bildschirm Help (Hilfe) im vTuner-Quellen-Hauptmenü (nur AVR 161S/
AVR 1610S)) und erstellen Sie ein Konto. Die auf der Website ausgewählte Favoriten sind
im AVR verfügbar.
Die Navigation gleicht den anderen Menüs. Wählen Sie das gewünschte Element mit
der OK-Taste aus. Drücken Sie die Back/Exit (Zurück/Beenden)-Taste oder die linke
Pfeiltaste, um zur letzten Menüebene zurückzukehren (oder um die oberste Menüebene
aus der Anzeige zu löschen).
Der AVR kann keine Verbindung zu Streams herstellen, die vor der Wiedergabe eine
Registrierung oder eine andere Aktion anfordern. Wenn der AVR keine Verbindung zu
dem Stream herstellen kann, wird kurz die Meldung „Network Error (Netzwerkfehler)“
angezeigt und der Bildschirm Internet Radio bleibt leer.
Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk
Ihr AVR ist DLNA-kompatibel und kann auf MP3- und WMA-Audiodateien zugreifen, die
auf anderen DLNA-kompatiblen Geräten gespeichert sind, die an das gleiche Netzwerk
wie der AVR angeschlossen sind.
DLNA ist ein Dateifreigabeprotokoll, das zwischen dem AVR und anderen Geräten im
selben Netzwerk, die Audiodateien enthalten, eine Verbindung herstellt. DLNA wird von
PCs unterstützt, welche die Dateifreigabe von Windows Media Player, Windows Media
Center oder Intel Media Server verwenden. Apple-Computer können mithilfe der Software
HARMAN Music Manager auch Dateien über DLNA gemeinsam nutzen. Diese Software
kann kostenlos unter www.harmankardon.com heruntergeladenen werden. (Software
von Drittanbietern, die eine DLNA-Dateifreigabe ermöglichen, sind auch erhältlich.)
MP3-Kompatibilität: Mono oder Stereo, konstante Bitraten (CBR) von 8 kBit/s bis
320kBit/s, variable Bitraten (VBR) von niedrigster bis höchster Qualität, mit Abtastraten
von 8kHz bis 48kHz.
WMA-Kompatibilität: Ver. 9.2 basic, Stereo CBR mit einer Abtastrate von 32kHz bis
48kHz und einer Bitrate von 40kBit/s bis 192kBit/s, Mono CBR mit einer Abtastrate von
8kHz bis 16kHz und einer Bitrate von 5kBit/s bis 16kBit/s, VBR Pass Encoding und
Quality Encoding 10 – 98, mit einer Abtastrate von 44kHz und 48kHz.
Bevor Sie über das Netzwerk auf Dateien zugreifen können, die sich auf anderen
Geräten befinden, muss zuerst jedes Gerät der Freigabe von Dateien auf dem AVR
zustimmen.
So geben Sie Medien auf einem PC frei:
1. Öffnen Sie den Windows Media Player.
2. Öffnen Sie das Menü „Library (Medienbibliothek)“ und wählen Sie „Media Sharing
(Medienfreigabe)“. Das Fenster „Media Sharing (Freigabe von Medien)“ wird
angezeigt.
3. Setzen Sie ein Häkchen bei „Share My Media (Medien freigeben)“. Nun wird im Fenster
ein Symbol für den AVR angezeigt.
4. Wählen Sie das AVR-Symbol aus und wählen Sie dann „Allow (Zulassen)“ und
anschließend „OK“.
Die WMA- und MP3-Medien des Computers sollten nun auf dem AVR verfügbar sein.
Dateifreigabe für andere Computertypen, Betriebssysteme oder Mediensoftware: Lesen
Sie die Anweisungen für den Computer, das Betriebssystem oder den Medienplayer.
Drücken Sie die Taste „Network Source Selector“ (Netzwerk-Quellenauswahl), um
freigegebene Medien wiederzugeben. (Wenn „vTuner“ als Quelle angezeigt wird, drücken
Sie die Taste ein zweites Mal, um von der Internetradio-Quelle zur Netzwerk-Quelle zu
wechseln.) Der Home Network (Heimnetzwerk)-Bildschirm wird nun angezeigt.
Auf dem Bildschirm werden alle Geräte des Netzwerks, die freigegeben werden dürfen,
nach ihrem Namen nach aufgelistet. Durchsuchen Sie mithilfe der Auf/Abwärts- und der
OK-Tasten den Inhalt, der in der Medienbibliothek des Geräts gespeichert ist. Wählen
Sie das gewünschte Element mit der OK-Taste aus. Drücken Sie die Back/Exit (Zurück/
Beenden)-Taste, um zur letzten Menüebene zurückzukehren (oder um die oberste
Menüebene aus der Anzeige zu löschen).
HINWEIS: Auch wenn gegebenenfalls Videoinhalt im Menü angezeigt wird, unterstützt der
AVR keine Videowiedergabe über den Netzwerkanschluss.
TR00306_AVR_OM_161S and 171S_EMEA_B.indb 236 26/05/15 2:31 pm
Loading ...
Loading ...
Loading ...