Loading ...
Loading ...
Loading ...
181
PORTUGUÊS
AVR
Operação do AVR
Operação do AVR
Agora que os componentes foram instalados, e a configuração básica foi realizada, o
sistema de home theater está pronto para ser desfrutado.
Aplicativo remoto HARMAN
Para fácil controle do AVR com um dispositivo portátil, baixe o aplicativo gratuito Harman
Kardon Remote da iTunes App Store para produtos Apple compatíveis, ou da Google Play
para smartphones compatíveis com Android.
O aplicativo Harman Kardon AVR controla praticamente todas as funções dos receptores
AVR 1710S, AVR 171S, AVR 1610S e AVR 161S conectados na mesma rede do dispositivo
que tem esse aplicativo instalado. Com esse aplicativo fácil de usar, é possível ligar
e desligar o AVR, selecionar uma fonte, controlar o volume e quase todas as demais
funções. Você também pode acessar e percorrer todos os menus de configuração na
tela do AVR.
Controlando o volume
Ajuste o volume girando o botão de volume do painel frontal (no sentido horário para
aumentar e no anti-horário para diminuir) ou pressionando os botões Volume +/- no
controle remoto. O volume é exibido como um número negativo de decibéis (dB) abaixo
do ponto de referência de 0 dB (-80 dB até +10 dB).
0 dB é o volume máximo recomendado para seu AVR. Embora seja possível aumentar
o volume para um nível mais alto, isso pode danificar sua audição e seus alto-falantes.
Para certos materiais de áudio mais dinâmicos, até mesmo 0 dB pode ser muito alto e
permitir danos ao equipamento. Tome cuidado com os níveis de volume.
Para alterar a escala exibida do nível de volume, para uma escala diferente da escala
padrão de 0 a 90 dB, ajuste a configuração Volume Units no menu System Settings
(Configurações do sistema), como descrito em (Configurações do sistema), na página 34.
Interrompendo a saída de som
Para interromper a emissão de som dos alto-falantes e fones de ouvido, pressione o
botão Mute (Mudo) no controle remoto. Nenhuma gravação será afetada. A mensagem
MUTE (“sem som”) será exibida no visor como lembrete. Para restaurar o som, pressione
o botão Mute (Mudo) de novo ou ajuste o volume.
Ouvindo com fone de ouvido
Conecte o plugue estéreo de 1/4 polegada do fone de ouvido na saída de fone do
painel frontal para ter mais privacidade. O modo de Fone de ouvido HARMAN usa o
processamento de surround virtual para simular o som de um sistema de alto-falantes
com canais 5.1. Pressione o botão Surround Modes (Modos surround) no painel frontal
ou no controle remoto para passar ao modo Headphone Bypass (Enviar para fones), que
envia um sinal convencional de dois canais aos fones de ouvido. Nenhum outro modo
surround está disponível para a audição com fones de ouvido.
OBSERVAÇÃO: A audição pelos fones de ouvido será impossível se a fonte de iPod
estiver selecionada.
Selecionando uma fonte
Existem três maneiras diferentes para selecionar uma fonte:
• Pressione os botões de Fonte no painel frontal para percorrer as fontes.
• Usando os menus na tela, pressione o botão OSD/Menu, destaque “Source Select”
(Seleção de fonte) e pressione o botão OK. Vá para a fonte desejada e pressione
OK.
• É possível selecionar diretamente qualquer fonte, pressionando seu botão de seleção
de fonte no controle remoto.
O AVR seleciona as entradas de áudio e vídeo atribuídas à fonte e quaisquer outras
configurações efetuadas.
O nome da fonte, as entradas de áudio e vídeo atribuídas à fonte e o modo surround,
aparecem no painel frontal. O nome da fonte e o modo surround ativo também aparecem
rapidamente na tela da TV.
Dicas de resolução de problemas de vídeo
Se não houver imagem:
• Verifique a seleção de fonte e a atribuição de entrada de vídeo.
• Verifique se há conexões frouxas ou incorretas.
• Verifique a seleção de entrada de vídeo no dispositivos de TV/Monitor.
Dicas adicionais para resolução de problemas nas conexões HDMI
• Desligue todos os dispositivos (incluindo a TV, o AVR e quaisquer outros
dispositivos de fonte).
• Desconecte os cabos HDMI, começando com o cabo entre o AVR e a TV,
passando pelos cabos entre o AVR e cada dispositivo de fonte.
• Reconecte com cuidado os cabos dos dispositivos de fonte ao AVR. Conecte o
cabo do AVR na TV por último.
• Ligue os dispositivos nesta ordem: TV, AVR, dispositivos de fonte.
OBSERVAÇÃO: dependendo dos dispositivos específicos envolvidos, a
complexidade da comunicação exigida entre os componentes HDMI pode
causar atrasos de até um minuto na realização de algumas ações, como troca
de entrada ou alternância entre canais SD e HD.
Selecionando um modo surround
A seleção de um modo surround pode ser muito simples ou extremamente sofisticada,
dependendo do sistema e do gosto pessoal. Experimente à vontade, até encontrar as
configurações favoritas para
alguns tipos de fontes ou programas. Mais informações
sobre os modos surround podem ser encontradas em Processamento de áudio e
som surround, na página 29.
Para selecionar um modo surround, pressione o botão OSD/Menu e selecione Surround
Mode (Modo surround). O menu Surround Mode (Modo surround) será exibido.
Auto Select (Seleção automática): para programas digitais, como um filme gravado
com uma trilha sonora Dolby Digital ou DTS, o AVR usará automaticamente o formato de
surround nativo da trilha. Para programas analógicos de dois canais e PCM, o AVR usa
o modo HARMAN NSP.
Virtual Surround (Surround virtual): Quando somente dois alto-falantes principais
estão presentes no sistema, você pode usar o modo Virtual Surround (Surround virtual)
para criar um campo sonoro aprimorado que virtualiza os alto-falantes ausentes.
Stereo (Estéreo): Para reproduzir em dois canais, selecione o número de alto-falantes
que deseja usar para a reprodução:
• “2 CH Stereo” (2 canais de estéreo) usa dois alto-falantes.
• “5 CH Stereo” (5 canais de estéreo) leva o sinal do canal esquerdo para os alto-
falantes esquerdos frontal e surround, o sinal do canal direito para os alto-falantes
direitos frontal e surround e um sinal mono combinado através do alto-falante
central.
• “7 CH Stereo” (somente AVR 1710S/AVR 171S) segue o mesmo esquema de 5 CH
Stereo, mas acrescenta os alto-falantes surround traseiros esquerdo e direito. Esse
modo só está disponível quando existem alto-falantes de surround traseiros que
não foram reatribuídos para operação multizonas ou surround frontal. Consulte
Processamento de áudio e som surround, na página 29, para obter mais informações.
TR00306_AVR_OM_161S and 171S_EMEA_B.indb 181 26/05/15 2:31 pm
Loading ...
Loading ...
Loading ...