Loading ...
Loading ...
Loading ...
INSTALACIÓN
CONEXIONES ELÉCTRICAS
(VEA LA FIGURA 9)
AVISO - PRECAUCIONES DE ELECTRICIDAD
TODO EL CABLEADO, LAS CONEXIONES
ELÉCTRICAS Y EL SISTEMA DE CONTACTO
A TIERRA DEBEN CUMPLIR CON EL CÓDIGO
ELÉCTRICO NACIONAL (NEC) Y CON CUALQUIER
CÓDIGO Y ORDENANZAS LOCALES. CONTRATE A
UN ELECTRICISTA AUTORIZADO.
AVISO: Peligro de descarga eléctrica
Contrate a un electricista autorizado para que haga
el cableado. Se requiere un interruptor automático de
circuito adicional en el panel eléctrico de su casa. Se debe
usar un circuito protegido con interruptor por falla a tierra
(GFI) con todo dispositivo que se haga funcionar cerca
del agua. Instale un adecuado interruptor de desconexión
con fu-sible en la línea y asegúrese que el tamaño del
cable es el correcto y que esté bien aislado. Alambres de
menor tamaño entre el motor y el suministro eléctrico
limitarán negativamente las capacidades de encendido
y capacidad de bombeo del motor, invalidando la
garantía. Los tamaños mínimos de alambres para los
circuitos de ramificación del motor están recomendados
en la tabla 1, página 3. Por medidas de seguridad, el
motor debe estar conectado a tierra. Vea en la tabla 2
los requerimientos de fusibles.
• Apague el suministro eléctrico principal de la
bomba antes de hacer el cableado.
• Ponga el interruptor de control de presión en
la posición de pagado (OFF) si su interruptor
estuviera equipado con una palanca de control,
desconectando así el interruptor.
• Saque la tapa del interruptor de presión aflojando la
tuerca de la tapa. Conecte los alambres que vienen del
suministro eléctrico a los terminales de la línea “LINE”
en el interruptor de presión. Use un alambre de por
lo menos calibre 14 en el interruptor de presión.
• Corte el cable sumergible que viene del pozo y
conecte los alambres a los terminales de carga
“LOAD” en el interruptor de presión.
• Vuelva a colocar la tapa en el interruptor de presión
y ponga la palanca en AUTO, si su interruptor
estuviera equipado con ella.
TABLA 2 – Requirimientos del interruptor automático
de circuito o fusibles
(MOTORES FRANKLIN MONOFÁSICOS DE 2 Y 3 ALAMBRES)
No es necesario ningún mantenimiento periódico para
la bomba sumergible. Sin embargo, se recomienda
revisar el cableado y las tuberías anualmente.
CÓMO ENCENDER LA BOMBA
Ponga el interruptor automático de circuito en
la posición de prendido “ON” para encender la
bomba. La bomba debe empezar a acumular presión
inmediatamente. Deje que la bomba funcione hasta
que el agua que corre esté clara.
NOTA: Si su interruptor de presión está equipado
con un interruptor de corte del circuito por pérdida de
presión (con una palanca), usted tendrá que sujetar
la palanca en la posición de encendido hasta que se
haya acumulado suficiente presión para permanecer
así sin tener que sujetar la palanca en la posición de
encendido. La bomba funcionará hasta que se acumule
la presión del sistema al punto de la posición de corte
del circuito del interruptor. El sistema funcionará
automáticamente entre las posiciones de presión de
conectar el circuito y corte del circuito del interruptor.
Caballos de
fuerza del
motor
Número de
alambres
Voltaje de
suministro
Tamaño de
interruptor o fusible
Estándar Retraso
1/3 HP 2 o 3 alambres
115 25 10
230 15 5
1/2 HP 2 o 3 alambres
115 30 15
230 15 7
3/4 HP 2 o 3 alambres 230 20 9
1 HP 2 o 3 alambres 230 25 12
1-1/2 HP 2 alambres 230 35 15
1-1/2 HP 3 alambres 230 30 15
2 HP 3 alambres 230 30 15
3 HP 3 alambres 230 45 20
5 HP 3 alambres 230 70 30
Caja de
control
FRANKLIN
Contacto
a tierra del
suministro
eléctrico
(negro)
Conductores
del motor
Contacto
a tierra del
suministro
eléctrico
Interruptor automático
de circuito o interruptor
de desconexión con
fusible
PLACA DE
MARCA DE
LA BOMBA
PLACA DE
MARCA DEL
MOTOR
LÍNEA CARGA
CARGA LÍNEA
LÍNEA CARGA
CARGA LÍNEA
TIERRA
TIERRA
TIERRA
TIERRA
Interruptor automático
de circuito o interruptor
de desconexión con
fusible
PLACA DE
MARCA DE
LA BOMBA
PLACA DE
MARCA DEL
MOTOR
(negro)
conductor
del motor
(amarillo) con-
ductor eléctrico
del motor
(rojo) conduc-
tor eléctrico del
motor
Entrada del servicio
Voltaje de suministro de
115 o 230 voltios
(Revise en la placa de marca de su motor el
voltaje correcto del suministro eléctrico)
Entrada del servicio
Voltaje de suministro de
115 o 230 voltios
(Revise en la placa de marca de su motor el
voltaje correcto del suministro eléctrico)
Diagrama de cableado de motores de 2
alambres con contacto a tierra
Diagrama de cableado de motores de 3
alambres con contacto a tierra
Figura 9 Diagrama de cableado
Interruptor estándar de presión o “in-
terruptor de pérdida de presión”
(verde)
Alambre de
contacto a tierra
del motor
Contacto
a tierra del
interruptor de
presión
(verde) Alambre de
contacto a tierra del
motor
MANTENIMIENTO
11
Loading ...
Loading ...
Loading ...