Loading ...
Loading ...
Loading ...
MOTEUR GROSSEUR DU FIL DE CUIVRE (AWG)
CV VOLTS 14 12 10 8 6 4 3 2
1/3
115 130 210 340 540 840 1300 1610 1960
230 550 880 1390 2190 3400 5250 6520 7960
1/2
115 100 160 250 390 620 960 1190 1460
230 400 650 1020 1610 2510 3880 4810 5880
3/4 230 300 480 760 1200 1870 2890 3580 4370
1 230 250 400 630 990 1540 2380 2960 3610
1 1/2 230 190 310 480 770 1200 1870 2320 2850
2 230 150 250 390 620 970 1530 1910 2360
3 230 120 190 300 470 750 1190 1490 1850
5 230 0 0 180 280 450 710 890 1110
7 1/2 230 0 0 0 200 310 490 610 750
1 pieds = 0,3048 mètre
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT – Précautions générales
o Passez les instructions en revue avant d’utiliser la
pompe. Si vous négligez de vous conformer à ces
instructions, il pourrait s’ensuivre des blessures
corporelles et/ou des dommages matériels.
o Bien que cet appareil ait été conçu pour pomper
des matières abrasives, un pompage continuel
de sable écourtera la durée utile de la pompe et
du moteur, en plus d’affecter leur performance.
Pour prévenir de tels problèmes, la pompe et
le moteur devraient être installés dans un puits
bien développé doté d’un tamis approprié pour
empêcher le pompage de matières abrasives.
o La pompe et le moteur sont refroidis et lubrifiés
par l’eau. Par conséquent, on ne doit jamais les
installer dans un puits qui pourrait s’assécher. La
pompe peut tourner à sec pendant de courtes
périodes, mais pas le moteur.
o La pompe, la tuyauterie et le système doivent être
protégés contre le gel.
o Portez des gants et un dispositif de protection pour
les yeux durant l’assemblage et l’installation de
la pompe.
o N’utilisez jamais cette pompe dans ou à proximité
d’une piscine.
AVERTISSEMENT : Précautions concernant l’électricité
Le câblage, les connexions électriques et la mise
à la terre du système doivent tous être conformes
aux exigences du Code national de l’électricité et
de tous les règlements ou codes locaux en vigueur.
Faites appel à un électricien compétent.
o On vous recommande de toujours utiliser un circuit
à dé- tecteur disjoncteur de fuite à la terre avec
n’importe quel appareil électrique qui fonctionne
près de l’eau.
o Demandez à un électricien compétent d’acheminer
l’énergie électrique nécessaire jusqu’au moteur. En
ce qui concerne les câbles, voyez le Tableau 1.
o Assurez-vous que la tension du secteur et la
fréquence du courant électrique sont conformes
aux stipulations indiquées sur le moteur lui-même.
o Veillez à ce que les fils d’alimentation électrique et de
mise à la terre soient correctement imperméabilisés
et solide- ment connectés
o N’oubliez pas que le moteur doit toujours être mis
à la terre.
o Déconnectez toujours le courant avant d’entretenir
ou de réparer l’appareil.
o Avant de tester ou d’utiliser une pompe en dehors d’un
puits, vous devez toujours la mettre à la terre.
Tableau 1 - Sélection du câble (aux États-Unis)
Basé sur une chute de tension de 5%
(Entrée de service jusqu’au moteur – Longueur
maximale en pieds) ATTENTION : L’emploi d’un
câble plus petit que le câble recom- mandé entraîne
l’annulation de la garantie du moteur !
Câble à deux ou trois fils, 60 hertz
Tableau 1 - Sélection du câble (au Canada)
Basé sur une chute de tension de 3%
(Entrée de service jusqu’au moteur – Longueur
maximale en pieds) ATTENTION : L’emploi d’un
câble plus petit que le câble recom- mandé entraîne
l’annulation de la garantie du moteur !
Câble à deux ou trois fils, 60 hertz
MOTEUR GROSSEUR DU FIL DE CUIVRE (AWG)
CV VOLTS 14 12 10 8 6 4 3 2
1/3
115 75 125 205 325 505 780 965 1175
230 330 528 834 1314 2040 3150 3912 4775
1/2
115 60 95 150 235 370 575 715 875
230 240 390 610 965 1505 2325 2885 3525
3/4 230 180 285 455 720 1120 1735 2145 2620
1 230 150 240 375 595 925 1425 1775 2165
1 1/2 230 115 185 285 460 720 1120 1390 1710
2 230 90 150 235 370 580 915 1145 1415
3 230 70 115 180 280 450 715 895 1110
5 230 0 0 105 165 270 425 535 665
7 1/2 230 0 0 0 117 180 285 355 437
1 pieds = 0,3048 mètre
ASSEMBLAGE
OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE
o Clés à tuyaux
o Étaux à tuyaux ou serre-tuyaux
o Ruban d’étanchéité en PTFE
o Gants et lunettes de sécurité
o Ruban isolant en PVC approuvé par CSA ou UL
o Trépied avec palan à chaîne ou unautre dispositif
pour soutenir l’appareil pendant qu’on le
descenddans le puit
o Divers outils et clés selon les besoins
3
Loading ...
Loading ...
Loading ...