Loading ...
Loading ...
Loading ...
998737 Rev.001 4/13
INSTALLATION
10
21
ILLUSTRATION D'UN SYSTÈME À DEUX FILS AVEC ET SANS ADAPTATEUR DE BRANCHEMENT À COULISSEAU
(SCHÉMAS DE CÂBLAGE SUR LA FIGURE 9 EN PAGE 10 DE CE MANUEL)
Figure 8 Installation de la pompe
EXIGENCES QUANT À LA TUyAUTERIE DE SORTIE
• Pompe à débit de 5 gallons/minute – tuyau de 1 po
• Pompe à débit de 7 gallons/minute – tuyau de 1 po
• Pompe à débit de 10 gallons/minute – tuyau de 1 po acceptable si
la profondeur jusqu'à l'eau ne dépasse pas 300 pieds
• Pompe à débit de 10 gallons/minute – tuyau de 1¼ po si la profon-
deur jusqu'à l'eau dépasse 300 pieds
attaChe de Câble
ou ruban adhésif
Câbles d'énergie et
fil de terre prov-
enant du moteur de
la pompe
tuyau de refoulement
(voyez les notes Ci-dessous)
REMARQUES
Quand on utilise un tuyau de 1 po
en acier ou en plastique semi-
rigide, il faut poser un manchon de
réduction de 1¼ po x 1 po
Quand on utilise un tuyau de 1 po
en polyéthylène, il faut poser un
adapteur de tuyau en plastique
mâle de 1 po, ainsi que deux col-
liers de serrage en acier inoxydable
tubage du puits
Clapet de sûreté inCorporé
pompe et moteur
aspiration de la pompe
manostat standard ou Commutateur
de "perte de pression"
Décèle la pression dans le système et actionne ou
arrête la pompe automatiquement.
soupape de sûreté
Protection contre une accumulation de pression; particulièrement importante quand la pompe est
capable de produire plus de pression que les limites de fonctionnement de réservoir
AVERTISSEMENT ! Pour prévenir toute pression dangereusement trop élevée, posez une
soupape de sûreté dans le tuyau de refoulement entre la pompe et la soupape réductrice
de débit. La soupape de sûreté doit être capable d'accommoder le plein débit de la pompe
à une pression de 75 livres par pouce carré.
manomètre
Indique la pression du système en tout temps
CLAPET DE
RETENUE à RES-
SORT (recomman-
dé à chaque 200
pieds/60 mètres)
Câble de séCurité en poly
Employé pour supporter le poids de
la pompe
arrêtoir de Couple
Absorbe la poussée du démarrage
du moteur; garde la pompe centrée
dans le puits; divers types disponibles
Conduit
pour Câble
LIGNE DE GEL
vers le réservoir sous pression
piquet
d'anCrage
en fer
attaChe
de
Câble
Câble de séCurité
en poly
Employé pour supporter
le poids de la pompe.
pose de l'adaptateur de
branChement à Coulisseau
Pour un raccordement souterrain de
tuyau du puits à un tuyau horizontal
pour créer un joint sanitaire
Coude
à 90º
C
ouverCle
d'étanChéité
Pour empêcher
les débris de
tomber dans
le puits.
entrée de serviCe
tension
d'alimentation
de
115 ou 230 volts
Conduit
branChement
reniflard
Pour pressuriser le
réservoir à 2 lb/po ca de
moins que la pression
de démarrage
réservoir
sous
pression
à
air empris-
onné
Emmagasinage d'eau
pour réduire les
cycles de pompage;
fournit un coussin
d'air; il faut choisir un
réservoir de façon à
ce que le soutirage
soit égal à la capacité
de la pompe.
disjonCteur ou
seCtionneur
à
fusible
Conduit pour Câble
de pompe
Câble électrique à trois ou quatre
ls avec prise de terre; le choix de
la bonne grosseur de l assure la
tension requise au moteur
(Tableau 1 en page 3)
Emploi des clapets de retenue
Votre pompe est munie d’un clapet de retenue incorporé dans sa tête de refoulement ou sor-
tie. Pour une profondeur plus grande, on recommande d’installer d’autres clapets de retenue
à ressort dans le tuyau de descente à des intervalles de 200 pieds (60 mètres).
Ces clapets ont pour fonction de retenir la pression lorsque la pompe arrête. On s’en sert
aussi pour prévenir l’effet de retour, le bélier d’eau et la poussée vers le haut. Ces phé-
nomènes, seuls ou combinés, peuvent provoquer une défectuosité immédiate de la pompe
ou du moteur, une durée utile écourtée ou des problèmes de fonctionnement du système.
CapuChon de puits ventilé
Empêche les débris de tomber dans le
puits. Permet d'avoir accès au puits.
INSTALLATION
Loading ...
Loading ...
Loading ...