Loading ...
Loading ...
Loading ...
Slovenščina 45
IEC 60364-1 izdelal strokovnjak za elektriko. ● Naprave
ne uporabljajte v vlažnih prostorih, npr. v kopalnici. Na-
pravo povežite samo z vtičnicami s predhodno vezanim
zaščitnim stikalom na diferenčni tok. ● Pred vsako upo-
rabo naprave se prepričajte, da električni priključni ka-
bel z električnim vtičem ni poškodovan. Če je električni
priključni kabel poškodovan, ga mora takoj zamenjati
proizvajalec, pooblaščena servisna služba ali strokov-
njak za elektriko, da ne pride do nevarnih situacij. ● Ele-
ktričnega priključnega kabla in podaljška ne poškodujte,
zato ne vozite čez njiju, ju ne stiskajte, nategujte ipd.
Električni priključni kabel varujte pred vročino, oljem in
ostrimi robovi. ● Neustrezni električni podaljški so lahko
nevarni. Uporabljajte samo električne podaljške s pre-
sekom vsaj 3x1 mm, ki so zaščiteni pred škropljenjem.
2
.
● Spojke električnega priključnega kabla ali podaljška
zamenjajte samo s takimi, ki imajo enako zaščito pred
škropljenjem in enako mehansko trdnost. ● Stene s
ploščicami in vtičnicami čistite previdno. ● Če naprave
dalj časa ne uporabljate, po uporabi ali pred vzdrževa-
njem jo odklopite z napajanja. ● Vzdrževalna dela iz-
vajajte samo pri izvlečenem električnem vtiču in
ohlajenem parnem čistilniku.
Obratovanje
NEVARNOST ● Delovanje naprave v poten-
cialno eksplozivnih atmosferah je prepovedano. ● Pri
uporabi naprave v nevarnih območjih (npr. na bencin-
skih postajah) upoštevajte ustrezne varnostne predpi-
se.
몇 OPOZORILO ● Nevarnost oparin. Curka pa-
re se nikoli ne dotaknite z roko na kratki razdalji in ga ni-
koli ne usmerite proti ljudem ali živalim. ● Če napravo
med uporabo nagnete na stran za več kot 30°, se lahko
oparite.
Velja samo za naprave SC 1. ● Nevarnost oparin
pri vročem parnem kotlu. Preden parni kotel napolnite z
vodo, počakajte, da se ohladi.
Ne velja za naprave SC 1
Upright / KST 1 Upright / SC 2 Upright / KST 2 Upright / SC 3 /
SC 3 Upright ● Nevarnost oparin. Preden se dotaknete
delov naprave in pribora, zlasti krpe za tla oz. ročne
prevleke, pustite, da se ohladijo. ● Nevarnost oparin.
Naprave ne uporabljajte za čiščenje tlačnih posod, saj
obstaja nevarnost razpočenja in eksplozije. ● Nevar-
nost oparin na talni šobi. Bodite pozorni, da deli telesa
ne pridejo pod talno šobo. S talno šobo nikoli ne uprav-
ljajte brez čevljev. ● Nevarnost oparin. Napravo upo-
rabljajte samo, ko je popolnoma sestavljena in delujoča.
● Nevarnost oparin. Preden napravo shranite, se mora
ta popolnoma ohladiti.
POZOR ● Ne dodajajte nobenih čistil ali drugih do-
datkov. ● Ne uporabljajte kisa ali podobnih sredstev.
OPOZORILO ● Pribora nikoli ne ločite od napra-
ve, dokler izstopa para. ● Ob ločitvi delov pribora lahko
iz naprave kaplja vroča voda. Počakajte, da se naprava
ohladi. ● Med delovanjem nikoli ne odpirajte varnostne-
ga zapirala/zapirala za vzdrževanje. Počakajte, da se
naprava ohladi. ● Med delovanjem ne zagozdite ročice/
tipke za paro. ● Poškodovano gibko cev za paro takoj
nadomestite z novo gibko cevjo za paro, ki jo priporoča
proizvajalec. ● S paro ne čistite predmetov, ki vsebujejo
zdravju škodljive snovi (npr. azbest).
몇 PREVIDNOST ● Napravo uporabljajte in
skladiščite samo v skladu z opisom oz. sliko. ● Pred
vsako uporabo preverite brezhibnost in obratovalno var-
nost naprave ter pribora, zlasti električnega priključnega
kabla in gibke cevi za paro. Poškodovane naprave ne
uporabljajte. Poškodovane komponente takoj zamenjaj-
te. ● Napravo vklopite samo, ko je v parnem kotlu voda.
V nasprotnem primeru se lahko naprava pregreje, glejte
poglavje Pomoč pri motnjah v navodilih za uporabo.
● Prevrnitev naprave lahko povzroči nesrečo ali po-
škodbe. Pred vsemi dejavnostmi z ali na napravi zago-
tovite, da je naprava stabilna. ● Naprave med čiščenjem
ne prenašajte.
POZOR ● Naprave ne uporabljajte pri temperaturi
pod 0 °C. ● Naprave med napajanjem nikoli ne pustite
brez nadzora. ● Naprave ne uporabljajte za vlaženje
zraka ali ogrevanje prostorov. ● Med delom z napravo in
po njem prostore dobro (pre)zračite. ● Napravo zaščitite
pred dežjem. Naprave ne skladiščite v odprtih prostorih.
● Poškodbe naprave. V kotel/posodo za vodo nikoli ne
nalivajte razredčil, tekočin z vsebnostjo razredčil ali ne-
razredčenih kislin (npr. čistil, bencina, razredčil za barve
in acetona). ● Zaradi neprimerne vode se lahko zama-
šijo šobe oziroma se poškoduje indikator nivoja vode.
Ne dolivajte kondenzacijske vode iz sušilnika za oblači-
la, zbrane deževnice, čistil ali dodatkov (npr. dišav). Po-
sodo za vodo napolnite z največ 0,2 l/0,4 l/0,5/1 l vode
iz vodovoda.
Velja samo za naprave SC 1 Upright / KST 1
Upright / SC 2 Upright / KST 2 Upright / SC 3 Upright / SC 3
● Zaradi neprimerne vode se lahko zamašijo šobe ozi-
roma se poškoduje indikator nivoja vode. Ne nalivajte
čiste destilirane vode, kondenzacijske vode iz sušilnika
za oblačila, zbrane deževnice, čistil ali dodatkov (npr.
dišav); uporabljajte največ 50-odstotno destilirano vodo,
zmešano z vodo iz vodovoda.
● Odstranjevanje posode za vodo zaradi polnjenja
a Posodo za vodo povlecite pravokotno navzgor
b Posodo za vodo navpično napolnite z vodo iz vo-
dovoda ali mešanico vode iz vodovoda in največ
50-odstotne destilirane vode do oznake “MAX”.
c Vstavite posodo za vodo in jo potisnite navzdol,
da se zaskoči.
● Polnjenje nameščene posode za vodo
a V polnilno odprtino posode za vodo dolijte vodo iz
vodovoda ali mešanico vode iz vodovoda in naj-
več 50-odstotne destilirane vode do oznake
“MAX”.
Velja samo za naprave SC 4 in SC 5
Napotek ● Nalivanje vode
1 Izklopite napravo.
2Počakajte, da se naprava ohladi.
3 Odvijte varnostno zapiralo.
4 Vodo v celoti izlijte iz parnega kotla.
5 V parni kotel nalijte največ 200 ml destilirane vode
ali vode iz vodovoda.
6 Privijte varnostno zapiralo.
Velja samo za naprave SC 1 ● Dolivanje vode
1 Izklopite napravo.
2Počakajte, da se naprava ohladi.
3 Odvijte varnostno zapiralo.
4 Vodo v celoti izlijte iz parnega kotla.
5 V parni kotel nalijte največ 1 l destilirane vode ali vo-
de iz pipe.
6 Privijte varnostno zapiralo.
Velja samo za naprave SC 2 / KST 2
Pri pokončnih napravah
몇 OPOZORILO ● Nevarnost oparin. Napravo
uporabljajte samo na ravnih horizontalnih površinah.
Naprave med obratovanjem nikoli ne nagibajte. Napra-
ve nikoli ne uporabljajte nad glavo ali v vodoravnem po-
ložaju, npr. pri čiščenju sten, delovnih površin ali oken.
Loading ...
Loading ...
Loading ...