Loading ...
Loading ...
Loading ...
Magyar 39
ne rögzítse a gőzkart / a gőzölés gombot. ● A sérült
gőztömlőt haladéktalanul cserélje ki egy a gyártó által
javasolt gőztömlőre. ● Ne használja olyan tárgyakon,
amelyek egészségkárosító anyagokat (pl. azbesztet)
tartalmaznak.
몇 VIGYÁZAT ● A készüléket mindig a leírásnak
ill. ábrának megfelelően üzemeltesse és tárolja. ● Min-
den használat előtt ellenőrizze, hogy a készülék és an-
nak tartozékai, különösen a hálózati csatlakozó
vezeték, a biztonsági zár és a gőztömlő állapota és
üzembiztonsága megfelelő-e. Károsodás esetén ne
használja a készüléket. Haladéktalanul cserélje ki a ká-
rosodott alkatrészeket. ● A készüléket csak akkor kap-
csolja be, ha van víz a gőzkazánban. Máskülönben a
készülék túlmelegedhet, lásd a használati utasítás
Üzemzavar-elhárítás című fejezetét. ● A készülék lee-
sése balesetet vagy sérülést okozhat. Minden, a készü-
lékkel vagy a készüléken végzett tevékenység előtt
stabil helyzetbe kell állni. ● A tisztítási munkák során ne
tartsa felemelve a készüléket.
FIGYELEM ● 0 °C alatt ne üzemeltesse a készülé-
ket. ● Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket,
amíg az csatlakoztatva van a villamos hálózatra. ● Ne
használja a készüléket párologtatásra vagy fűtésre. ● A
készülékkel végzett munka során és azt követően gon-
doskodjon megfelelő helyiségszellőztetésről. ● Óvja a
készüléket az esőtől. Ne tárolja a készüléket külső tér-
ben. ● Készülékkárosodás. Soha ne töltsön oldószert,
oldószertartalmú folyadékot vagy hígítatlan savat (pl.
tisztítószert, benzint, festék hígítót és acetont) a kazán-
ba / víztartályba. ● A nem megfelelő jellemzőkkel ren-
delkező víz a fúvókák eldugulását, illetve a vízállás jelző
sérülését okozhatja. A szárítógépből származó konden-
zvíz, az összegyűjtött esővíz, tisztítószerek vagy adalé-
kok ( pl. illatosítók) adagolása tilos. A víztartályba
adagoljon legfeljebb 0,2 l/0,4 l/0,5 l/1 l csapvizet.
Kizáró-
lag az SC 1 Upright/KST 1 Upright/SC 2 Upright/KST 2 Upright/
SC 3 Upright/SC 3 készülékekre vonatkozik ● A nem megfele-
lő víz eldugíthatja a fúvókákat, illetve megrongálódhat a
vízállás kijelző. Ne töltsön be tiszta desztillált vizet, szá-
rítóból származó kondenzvizet, gyűjtött esővizet, tisztí-
tószert vagy adalékot (pl. illatosítót), legfeljebb 50 %-
ban desztillált vízzel kevert vezetékes vizet használjon.
● A víztartály levétele feltöltéshez
a A víztartályt húzza függőlegesen felfelé
b A víztartályt függőlegesen töltse fel a „MAX” jel-
zésig vezetékes vízzel, vagy legfeljebb 50 %-ban
desztillált vízzel kevert vezetékes vízzel.
c A víztartályt helyezze be és nyomja lefelé, amíg
be nem kattan.
● A víztartály feltöltése a készüléken
a A vezetékes vizet, vagy a legfeljebb 50 %-ban
desztillált vízzel kevert vezetékes vizet egy
edényből töltse be a „MAX” jelzésig a víztartály
betöltő nyílásán.
Csak SC 4 és SC 5 készülékekre vonatkozik
Megjegyzés ● Töltsön utána vizet
1 Kapcsolja ki a készüléket.
2 Hagyja lehűlni a készüléket.
3 Csavarja le a biztonsági zárat.
4 Ürítse ki teljesen a vizet a gőzkazánból.
5 Töltsön maximum 200 ml desztillált vizet vagy veze-
tékes vizet a gőzkazánba.
6 Csavarja be a biztonsági zárat.
Csak SC 1 készülékekre vonatkozik ● Víz utántöltése
1 Kapcsolja ki a készüléket.
2 Hagyja lehűlni a készüléket.
3 Csavarja le a biztonsági zárat.
4 Ürítse ki teljesen a vizet a gőzkazánból.
5 Töltsön maximum 1 l desztillált vizet vagy vezetékes
vizet a gőzkazánba.
6 Csavarja be a biztonsági zárat.
Csak SC 2 / KST 2 készülékekre vonatkozik
Álló készülékek esetén
몇 FIGYELMEZTETÉS ● Leforrázásve-
szély! A készüléket csak sík, vízszintes felületen kezel-
je. Üzem közben ne fordítsa oldalára a készüléket.
Soha ne használja a készüléket fejjel lefelé vagy víz-
szintesen tartva, pl. a falak, munkafelületek vagy abla-
kok tisztítására.
Kizárólag az SC 1 Upright/KST 1 Upright/SC
2 Upright/KST 2 Upright/SC 3 Upright készülékekre vonatkozik
몇 VIGYÁZAT ● A biztonságos helyzet biztosítá-
sa érdekében állítsa a készüléket szilárd, egyenletes
alapra.
Ápolás és karbantartás
몇 VIGYÁZAT ● Kizárólag az arra jogosult ügy-
félszolgálattal végeztesse el a javítási munkákat.
Gőzkazán vízkőmentesítése
Az SC 1 Upright/KST 1 Upright/SC 2 Upright/KST 2 Upright/SC
3/SC 3 Upright készülékre nem vonatkozik
몇 VIGYÁZAT ● A vízkőmentesítés során soha
ne csavarja rá a készülékre a biztonsági zárat. ● Ne
használja a gőzsugaras tisztítóberendezést, amíg víz-
kőoldó szer van a kazánban.
FIGYELEM ● A vízkőoldó szer megtámadhatja az
érzékeny felületeket. A vízkőoldó szer készülékbe való
betöltése és készülékből való kiürítése során óvatosan
járjon el.
FIGYELEM ● Ne használjon ecetet vagy hasonló
szereket.
A gőzsugaras tisztítóberendezés tartozékai
(A mindenkori felszereltségnek megfelelően)
Vasaló
몇 FIGYELMEZTETÉS ● Leforrázásve-
szély! Ne irányítsa a gőzsugarat személyek vagy állatok
felé. ● Égési sérülések veszélye a forró gőznyomásos
vasalónál és a forró gőzsugárnál. Más személyeket is fi-
gyelmeztessen a veszélyre. ● A forró gőznyomásos va-
salót ne érintse elektromos vezetékekhez vagy éghető
tárgyakhoz. ● A károsodott hálózati csatlakozó vezeté-
ket haladéktalanul cseréltesse ki a hivatalos ügyfélszol-
gálaton keresztül / vagy villamossági szakemberrel. ● 8
év alatti gyermekek és csökkent szellemi, testi és érzé-
kelő képességgel rendelkező személyek, illetve tapasz-
talattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek
csak megfelelő felügyelet mellett használhatják a ké-
szüléket, ill. amennyiben egy a biztonságukért felelős
személy ismertette velük a készülék biztonságos hasz-
nálatát és tudatában vannak a használatból eredő ve-
szélyeknek. ● A gyermekek ne játszanak a készülékkel!
● Gyermekek csak felügyelet mellet végezhetnek tisztí-
tást, illetve végezhetik el a használó általi karbantartást.
몇 VIGYÁZAT ● Ne használja a gőznyomásos
vasalót, ha leesett, ha láthatóan károsodott vagy ha tö-
mítetlen. ● A hálózathoz csatlakoztatott gőzölős vasalót
nem szabad felügyelet nélkül hagyni. ● Mielőtt (a gőz-
tisztító) víztartályát vízzel megtöltenék, ki kell húzni a
hálózati csatlakozót a konnektorból. ● A gőznyomásos
vasalót kizárólag stabil felületen használja illetve állítsa
Loading ...
Loading ...
Loading ...