Loading ...
Loading ...
Loading ...
_u
!Touteop#rationde nettoyageoud'entretienno doit _tre effectuTequeIorsquele gill est frondel que I'arriv#ede gaz est ferm#e au niveau de la[
l. bouteflledeGPL._..j.NE PASnettoyer_les_!_mentfdubarbecuedans un fouraut..,o-netto=yant.L extr#mechaleurendommageraitle rev_tement, i
UnentretienetunnettoyagecorrectsprTserverontlebonfonctionnementdevotregril.Nettoyezr@uli#rementIns61#mentsint#rieursdevotregillselonla
fr#quenced'utilisationetle typed'alimentscuisinTs.REMARQUE: Nettoyezenti_rementlegriluneloisparanet resserreztousIns61#mentsr#guli#rement.
_R_2 loisparanoudavantageselonrusage).Effectuezle nettoyageclansunendroitquin'abfmerapanla terrasse,lapelouseouautre.
ODUITSDENETTOYAGECONSEILLES:
,Produita valsselledoux •Eau chaude ,BrossemTtallique
,Trombone ,Tamponen nylon •Pinoeaudouxen laiton
•Couteau_mastiquer ,Raclette
NETTOYAGEDESELEMENTS:
•BRULEUR' LabrossemTtallique61iminela corrosionde lasurfacedu brOleur.NettoyezIns orificesd'arriv#edu gazobstru#s_I'alded'un
tromboned#pli& RemplacezIns br:Aeursrouill#souendommag#squipourralentdiffusertrop de gaz.
,PIECESDEFONDERIEENALUMINIUM'NettoyezI'ext#rieurdes pi#cesde fonderieavecun produit_vaisselledoux et de reau ohaude.
L'aluminiumr#siste_la rouillemaindes temp#raturesextremeset Ins intemp#riespourraientprovoque:une oxydationet former despoints blancs.
PourrestaurerInspi_cesde fonderie,nettoyezrext#rieuret poncez16g#rementavecdupapier 6meris#moyenou dupapierde verre fin.Eliminez
InsrTsidusavecde I'eauvinaigr#eet rincez_I'eauclaire. Unefois sec,peignez avecunepeinturer#sistanteaux fortestemp#ratures.Lorsquela
peintureestcompl#tements#che,faites-lacuire en mettant le gril en marchependant 15 minutessur feu moyen.
,ACIERINOXYDABLE:Nettoyezavecduproduit_ polirInsm#tauxmulti-usages(peuabrasffetnonphosphoreux)ouduproduit_polirlacierinoxydable
et unchiffondouxpour#viterlemaculageou Insrayuressurlerev_tement.NEJAMAISUTILISERDEPROOUlTSA NET-I-OYERLESFOURS!
• EVENTS" D#vissezIns#ventssitu#s_I'arri#redes valves,(Fig.30). LavezIns#ventsdans unsolvant et soufflezdedanspar Inspetits trous
I'extr#mit&RemettezdoucementIns #ventsdansla valveIorsqu'ilssontsecs, V_rifiezqu'ils soientviss#ssoigneusement.
i_, N'essayezJAMAISde fairefonctionnervotregrilsansIns#. _jests clansInsvalves.Celaprovoqueraitunrisquede feu__
,GRILLESDE CUISSONET GRILLESDE FOYER: NettoyezIns grillesde cuissonavec dusavondoux et de I'eauchaude.EliminezInsr#sidus
tenaces&I'aided'un d#tergentdoux ou d'une brosse#r#curer.Utilisezun pinceauenlaiton pour les grilles recouvertesde c#ramique. . "
NE PASutiliserdeproduit_nettoyerles fours du commerce.Brossezlesgrilles de foyeravec une brosse m#talliquepour #liminerle tartre.
,TENTESDECHALEURRECOUVERTESDE CERAMIQUE: Essuyezles r6sidusde graisse _I'aided'un tamponnettoyantet d'un pinceauen
laitonpourd6collerles r#sidus.Veillez_ne pas endommagerle rev#tementen c#ramique.Remettezbien les tentes de chauffage_leur place.
ADVERTENCIA ' ]
La limpieza_/el mantenimientos61odebenhacersecuandola parrillaest_ frfay cuandoel suministrode combustibleest_ cortadodesde el |
L cilindrodegas. NO limpienin._gunapieza para asaren un hornoautol!mpiable.El calorextremodafiar_,el acabado.
Cuidary darmantenimientoadecuadamentea su parrillalamantendr_,fundonandosinproblemas.Umpielaspiezasintemasdela parrillaperi&:licarnente,
segSnelusoqueled_y eltipodealimentosquecocineenella.NOTA:Umpietodalaparrillacadaafioy aprietetodoslostomillos,lasconexionesy los
accesoriosperi_icamente(1-2 vecesalaSoo m._sfrecuentemente,segLineluso).LalimpiezadebehacerseL_nicamentedondelos detergentesnodaSen
tios,c_speduotrascosassimilares.
TERIALESDE LIMPIEZASUGERIDOS"
' Detergentesuaveliquidoparatrastes Aguacaliente ,Cepillode alambre
, Clip , Estropajode nil6n _ Cepillode cerdassuavesde bronce
; Esp_.tula ,Raspador
LIMPIEZADELOSCOMPONENTES.'
•QUEMADOR:Retireconun cepillodealambrelacorrosi6nsueltadelexteriordelosquemadores.UseunClipdepapelabiertoparalimpiarlosorificiosdel
quemadorqueest_ntapados.Cambielosquemadorescorroidosodafiadosque pudieradejarsalirgasen exceso.
•PIEZASFUNDIDASDEALUMINIO:Umpieelexteriorde Inspiezasde aluminiocondetergentesuaveIfquidoparatrastesy aguacaliente.El aluminioes
resistenteal6xido,peroInstemperaturasextremasy laexposici6na loselementospodn'anocasionarquelaoxidad6nformaramanchasblancas.Para
retocarel acabadoapiezasmet__licas:limpieelexteriory lijeligeramenteconpapeldeesmerildegradofin& Limpieelresiduoconaguadevinagrey
enju_guelasconagualimpia.Unavezquese sequen,apliqueunapinturadealtatemperatura.Despu_sdequela pinturasesequecompletamente,
enciendalaparrillaa fuegomedianopor15minutosparaque la pinturasehomee. .
•:ACEROINOXIDABLE:Umpieconcualquierpulimentomultiusosparametales(depocaabrasi6n,que no seafosforoso)o conpulimentoparaacero
noxidabley unpatiosuaveparaevitarquelasuperficiese estropeeo seraye.iNUNCAUSELIMPIADORESPAPAHORNO!
ORIFICIOS:Desatomillelaspiezasde ori_os delaparteposteriordelasv_Jvulas(llustraci6n30).Lavarlosorifidosendisolventey soplarairea trav_sde
lospequedosagujerosdelextremo.Cuandose sequenvuelvaacolocarlosenlasv_.lvulas.Asegurarsequelosorifidosest_nreensambladosflrmemente.
!PELIGRO
i NUNCAtratede usarla parrillasin quelos orificiosest_nen Insv_.lvulas,ya que est__o garve e inmediato. [
, REJILLAPARACOCINARY PARRILLAPARACARBON/ROCAS:LimpieIns rejillasparacocinarcoil jab6n suavey aguacaliente.Retireel
residuodif[dl con unlimpiadorsuaveo cepillo defregar.Usecerdasdebroncepara limpiarIns parrillasrecubiertasde porcelana.NO use un
mpiadorde homocomercial.Cepillelaparrillapararocascon uncepillode alambrepararetirar la oxidaci6n.
PIEZASDE CALORRECUBIERTASDE PORCELANA:Use un estropajopararetirarel residuode grasay un cepillode cerdasde broncepara
despegarel residuo.Tengacuidadode no dafiar el acabadode la porcelana.VuelvaacolocarInspiezasde caloren su posiciTncorrecta; . :
U & C 1142-0161 pg, 35
Loading ...
Loading ...
Loading ...