Loading ...
Loading ...
Loading ...
E
n
g
I
i
s
h
FOLLOWTHESESTEPS:
1. Shut offgas at the burnervalve(s)andstayaway!
2. Allow the fire to burnitselfout.
3. Oncethe fire is outand the appliancehas cooled,shutoff the L.P.cylindervalve.
4. Cleanall parts andinspectfor damage. Partsto checkfor damageare the LP. cylinder,cylindervalve,regulator,gas supplyhose,burner
valve(s)andburner.
5. I f any of the abovementionedcomponentsaredamaged,seek replacementfrom a factory authorizedservicecenter beforeoperatingthe;
applianceagain. Locateyournearestservicecenter by calling1-800-356-3612.
NOTE:
• Someflare up addsa smokyflavorandsearsfood. Excessive0reasefirescancausea potentiallyhazardoussituationanddamagethe gn
• Avoidexcessiveflare ups by pre-heatingthegrillwith the lidclosedfor 5minuteson high settingto burnoffgreasefrom previouscooking.
•Cookwith lid downandcontinuallymonitorcookingfood to avoid greasefires and flare ups.
• Trimmingexcessfat frommeatwill reducegreasefires andflare ups.Cookfattymeatin smalleramountsoverindirectheaton lowsetting.
VEUILLEZSUIVRECESINDICATIONS:
F1. Fermezle gaz au niveau de la valve du br_leur et 61oignez-vous!
2. Laissezle feu s'6teindre.
r.
3. Unefoisle feu 6teintet rappareilrefroidi,fermezla valvede la bouteilledeGPL.
a 4. Nettoyeztousles 61#mentset v#rifiezles dommages.Les 616ments_ v6rifiersontla bouteillede GPL,la valvede la bouteille,le r#gulateur,le
ntuyaud'alimentationdu gaz, la valvedu brOleuret le br#leur.
5. Si Fundes 61#mentsmentionn#sci-dessusest endommag#,faites-leremplaceravantde vousservir_nouveaude I'apparei!en vousadressant
uncentrede serviceapr#s-venteagr#6. Vouspouvezconnaftrele centredeserviceapr#s-ventele plus procheen appelantle 1-800-356-36'i2.
8
i
$
E
S
P
a
rl
0
I
REMARQUE:
•Certainsfeuxapportentuneodeurde fum_eet dess_chentles aliments.Lesfeuxde graisseexcessifspeuventengendrerdes risqueset
endommagerle gril. .... :
•Evitezlesfeuxexcessifsenpr#chauffantlegillaveclecouvercleferm#pendant5minutessurfeu"fort"pourbrOlerla graissedescuissonspr_:dentes.'_
•Cuisinezavec le couverclebaiss#et surveillezconstammentla cuissondesalimentspour #viter les feux et que la graisse ne s'enflamme._-
•EliminerI'exc#sde grasdela viander_dqirale risquedefeuxet quelagraissenes'enflamme.F_es cuireIaviandegrasseparpetitesquantit#ssurfeu._
indirectetdoux.
[ EN CASO DE QUiP HAYA UN FUI::GO OCAS!ONADO POR Li , SA']
SIGA LOSPASOSSIGUIENTES:
1. Cierrela olasvdlvulasdel gasy ial_jese!
2. Dejeque el fuegose extingasolo.
3. Unavezque el fuegose hayaextinguidoy la parrillase hayaenfriado,cierrelav_.lvuladelcilindrode gas.
4. Limpietodas las piezase inspecci6nelasparadeterminarsi est_ndaSadas.Laspiezasquedebeninspeccionarseson.eIcilindrodegas, la
v_lvuladelcilindro,el regulador,la manguerade suministrodegas,la o las v_lvulasdelquemadory el quemador.....
5. Si cualquieradelos componentesantesmencionadosestuvieradaSado,obtengapiezas de iepuestoen uncentrode servicioautorizado'de
f_.bricaantesde volvera usarla parrilla.En EstadosUnidos,Ilameal 1-800-356-3612para encontrarel centrode serviciom_.scercano. ,
NOTA: "-
•LasIlamaradasalmadenun saborahumadoy chamuscanla comida,
• ParaevitarIlamaradasexcesivas,precalientela parrillacon [a tapacerradapor 5 minutosen la posici6nde fuegoalto paraquemar a grasa
que hayaquedadodeotrasocasiones.
• Cooinecon la tapacerradayVigilecontinuamentelos alimentosparaevitarlos [uegosocasionadospor grasay las Ilamaradas. , :, ' ':
•El retirarla grasa excesivade la camereducir_,losfuegosocasionadospor lagrasay las Ilamaradas,Cocinela carnegrasosaen p0rciones
: ,. J-."
mAspequedassobrefuegoindirectoo lento. _.
ioa. 30 Ii P,,n114p-0161
Loading ...
Loading ...
Loading ...