Mitsubishi MUFZ-KJ09NAHZ-U1 Cooling And Heating Outdoor Unit

User Manual - Page 31

For MUFZ-KJ09NAHZ-U1. Also, The document are for others Mitsubishi models: MFZ-KJ12NA MFZ-KJ15NA MFZ-KJ18NA

PDF File Manual, 32 pages, Read Online | Download pdf file

MUFZ-KJ09NAHZ-U1 photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Fr-10
5-1. PROCEDURES DE PURGE ET TEST DE
CONTROLE DES FUITES
1)Retirezles bouchons des ouvertures de service des robinets d’arrêt des
deuxcôtésdestuyauxderéfrigérant.(Lesrobinetsd’arrêtsontentièrement
fermésàlalivraison.)Laissez-lesfermés.
2)Raccordezlecollecteuràjaugeauxouverturesdesrobinetsd’arrêt.
5-4. EXPLICATIONS DESTINEES A L’UTILISATEUR
• Al’aidedesINSTRUCTIONSDEFONCTIONNEMENT,expliquezàl’utilisa-
teurl’emploiduclimatiseur(utilisationdelatélécommande,remplacement
desltresàair,retraitouplacementdelatélécommandesursonsupport,
nettoyage,précautions,etc.).
• Recommandezàl’utilisateurdelireattentivementlesINSTRUCTIONSDE
FONCTIONNEMENT.
Robinet
d’arrêtpour
GAZ
Bouchondurobi-
netd’arrêt(couple
15à22pi-lb,19,6
à29,4N•m,200à
300kgf▪cm)
Pompeàvide
(oupompeàvide
équipéed’unefonction
anti-reux)
Vanneducollecteuràjauge
(pourlemodèleR410A)
Manomètrecombiné
(pourlemodèleR410A)
–14,7psi[Jauge]
(–0,101Mpa)
Poignée
basse
Poignéehaute
Adaptateur
anti-reux
Tuyaudecharge
(pourlemodèle
R410A)
*Fermer
*Ouvrir
Cléhexagonale
Précautionsàprendrelorsdel’utili-
sationdelavannedecommande
Lorsquevousxezlavannedecommandeà
l’ouverturedeservice,lenoyaudevannepeut
sedéformerouserelâcherencasdepression
excessive.Celapeutentraînerunefuitedegaz.
Ouverturede
service
Tuyaudecharge
Corps
Fermer
Ouvrir
Vannedecommande
A
Lorsquevousxezlavannedecommande
àl’ouverturedeservice,veillezàceque
lenoyaudevannesoitenpositionfermée,
puisserrezlapartieA.Neserrezpasla
partieAounetournezpaslecorpslorsque
lenoyaudevanneestenpositionouverte.
Bouchondel’ouver-
turedeservice
(couple10to13pi-
lb,13,7à17,7N•m,
140à180kgf▪cm)
*4à5tours
3)Purgezlesystèmeà 4000 micronsvialesdeuxvannesde service. Les
jaugesducollecteursystèmenepeuventpasêtreutiliséespourmesurerla
dépression.Unejaugemicrométriquedoittoujoursêtreutilisée.
Cassezla dépression en introduisantde l’azote (N2)dans la soupapede
refoulementdeserviceà0PSIG.
4)Purgezlesystèmeà 1500 microns. Cassez la dépression en introduisant
del’azote(N2)danslasoupapederefoulementdeserviceà0PSIG.
5)Purgezlesystèmeà500microns.
6)Fermezlesvannesducollecteuràjauge,arrêtezlapompeeteffectuezun
testd’augmentationde30minutes.
7)Lesystèmedoitconserverladépressionà500micronspendant1heureau
minimum.
8)Ouvrez complètement les robinets d’arrêt des deux côtés destuyauxde
liquideetdegaz.Lamiseenservicesansouvrircomplètementlesrobinets
d’arrêtdiminuelerendementdel’appareiletpeutêtresourcedepanne.
9)
Reportez-vousaupoint1-3etchargezlaquantitéderéfrigérantsupplémentaire
recommandéesinécessaire.Veillezàchargerlentementleliquideréfrigérant.
Sinon,lacompositionderéfrigérantdanslesystèmepeutchangeretaffecter
lesperformancesduclimatiseur.
10)
Déposezlescollecteursàjauge,replacezetserrezlesbouchonsdesouver-
turesdeservice.
11)Testdecontrôledesfuites
Robinetd’arrêt
pourLIQUIDE
5.
PROCEDURES DE PURGE, TEST DE CONTROLE DES FUITES ET ESSAI DE FONCTIONNEMENT
Manomètre
(pourlemodèleR410A)
Attention :
• Aprèsl’essaidefonctionnementoulecontrôledelaréceptiondesignaux
delatélécommande,éteignezl’unitéàl’aidedel’interrupteurdesecours
(E.O.SW)oulatélécommandeavant de couper l’alimentation. Si cette
procéduren’estpaseffectuée,l’unitéseremetautomatiquementen
marchelorsquel’alimentationestrétablie.
A l’attention de l’utilisateur
• Aprèsl’installationdel’unité,expliquezàl’utilisateurlafonctionderedé-
marrageautomatique.
• Silafonctionderedémarrageautomatiquen’estpasnécessaire,elle
peutêtredésactivée.Adressez-vousauresponsabledel’entretienpour
désactivercettefonction.Consultezlemanueld’entretienpourplus
d’informations.
5-2. ESSAI DE FONCTIONNEMENT
1)
Insérezlached’alimentationélectriquedanslaprise
secteuret/ouenclenchezledisjoncteur.
2)
Appuyezune fois sur l’interrupteur de secours (E.O.
SW)pourleREFROIDISSEMENT (COOL), et deux
foispourleCHAUFFAGE(HEAT). L’essai de fonc-
tionnementva s’effectuer pendant 30 minutes. Si le
témoindefonctionnementgaucheclignotetoutesles
0,5seconde,vérierlecâbledeconnexiondel’unité
interne/externe(A) pour détecter tout mauvaisbran-
chement.Lemoded’urgence(températurerégléesur75°F[24°C])prendrale
relaisàlandel’essaidefonctionnement.
3)Pourarrêterlefonctionnement,appuyezplusieursfoissurleboutonE.O.
SW.jusqu’àcequelestémoinsLEDs’éteignent.Consultezlanoticed’utili-
sationpourplusd’informations.
Contrôle de la réception des signaux (infrarouges) de la télécommande
AppuyezsurlatoucheARRET/MARCHEdelatélécommande(12)etvériez
l’audibilitédusignaldel’unitéinterne.Appuyezdenouveausurlatouche
ARRET/MARCHEdelatélécommandepouréteindreleclimatiseur.
• Al’arrêtducompresseur,ledispositifdepréventionduredémarragesemet
enmarchepouréviterleredémarrageducompresseurpendant3minuteset
protégerleclimatiseur.
5-3. FONCTION DE REDEMARRAGE AUTOMA-
TIQUE
Ceproduitestéquipéd’unefonctionderedémarrageautomatique.Lorsque
l’alimentationsecoupependantlefonctionnement(pannesd’électricité),la
fonctionremetautomatiquementl’unitéenmarchesurleréglageprécédent
dèsquel’alimentationestrétablie.(Consultezlesinstructionsd’utilisationpour
plusd’informations.)
Interrupteurdesecours
(E.O.SW)
6. PURGE
Lorsdudéplacementoudelamiseaurebutduclimatiseur,ilestnécessairedepurgerlesystèmeensuivantlaprocédureci-dessousdefaçonànepaslibérerde
réfrigérantdansl’atmosphère.
1)Raccordezlavanneducollecteuràjaugeàl’ouverturedeservicedurobinetd’arrêtducôtéduconduitdegazdel’unitéexterne.
2)Fermezcomplètementlerobinetd’arrêtducôtéduconduitdeliquidedel’unitéexterne.
3)Fermezpresquecomplètementlerobinetd’arrêtducôtéduconduitdegazdel’unitéexternepourfacilitersafermeturecomplètelorsquelemanomètreindique
0psi[jauge](0Mpa).
4)LancezlemodedeREFROIDISSEMENT(COOL)d’urgence.
Pourlancerlefonctionnementd’urgenceenmodedeREFROIDISSEMENT(COOL),débranchezlached’alimentationélectriqueet/oucoupezledisjoncteur.Au
boutde15secondes,rebranchezlached’alimentationélectriqueet/ouenclenchezledisjoncteur,puisappuyezunefoissurl’interrupteurdesecours(E.O.SW).(Le
REFROIDISSEMENT[COOL]d’urgencepeutêtreexécutéencontinupendant30minutesmaximum).
5)Fermezcomplètementlerobinetd’arrêtducôtédutuyaudegazdel’unitéexternelorsquelemanomètreindique(0,1à0psi[Jauge]0,05à0Mpa).
6)ArrêtezlemodedeREFROIDISSEMENT(COOL)d’urgence.
Pourarrêterlefonctionnement,appuyezplusieursfoissurl’interrupteurdesecours(E.O.SW)jusqu’àcequelestémoinsLEDs’éteignent.Consultezlesinstruc-
tionsd’utilisationpourplusd’informations.
AVERTISSEMENT
Pendant l’opération d’aspiration du réfrigérant, arrêtez le compresseur
avant de débrancher les tuyaux de réfrigérant. Le compresseur peut
éclater si de l’air, etc. pénètre à l’intérieur.
JG79Y071H02_fr.indd 10 2016/01/21 13:32:03
Loading ...