Mitsubishi MUFZ-KJ09NAHZ-U1 User Manual

Loading ...

Fr-9

4-1. RACCORD EVASE

1)Coupezcorrectementletuyaudecuivreavecuncoupe-tuyaux.(Fig.1,2)

2)Ébarbezparfaitementlapartietronçonnéedutuyauenévitantd’introduire

deséclatsdemétaldanslatuyauterie.(Fig.3)

3)Retirezlesécrousévasésxéssurlesunitésinterneetexterne,puisposez-

lessurletuyau.

4)Travauxd’évasement(Fig.4,5).Tenezfermementletuyaudecuivreàla

dimensionindiquéedansletableau.SélectionnezAenpouce(mm)dansle

tableausuivantl’outilquevousutilisez.

5)Contrôle

• Comparezlestravauxd’évasementàlaFig.6.

• Sil’évasementn’estpasconforme,coupezlasectionetrecommencez

laprocédure.

Diamètre

dutuyau

enpouce

(mm)

Ben

pouce

(mm)

Aenpouce(mm) Coupledeserrage

Outilà

manivelle

pourle

modèle

R410A

Outilà

manivelle

pourle

modèle

R22

Ecrouà

oreilles

pourle

modèle

R22

pi-lb

(kgf•cm)

N•m

ø1/4

(6,35)

21/32

(17)

0-0,02

(0-0,5)

0,04-0,06

(1,0-1,5)

0,06-0,08

(1,5-2,0)

10-13

(140-180)

13,7-

17,7

ø3/8

(9,52)

7/8(22)

25-30

(350-420)

34,3-

41,2

ø1/2

(12,7)

1-1/32

(26)

0,08-0,10

(2,0-2,5)

36-42

(500-575)

49,0-

56,4

ø5/8

(15,88)

1-5/32

(29)

54-58

(750-800)

73,5-

78,4

4. RACCORDS A EVASEMENT, RACCORDS DE TUYAUTERIE

90°

Fig.1

Fig.4

Fig.6

Fig.2

Fig.3

Fig.5

4-2. RACCORDEMENT DES TUYAUX

• Serrezl’écrouévaséavecuneclédynamométriquecommespéciédansle

tableau(sereporteràlasection3-2.).

• S’ilesttropserré,ilrisquedeserompreetdeprovoquerunefuitederéfri-

gérant.

• Assurez-vousquelatuyauterieestenveloppéed’isolant.Uncontactdirect

aveclatuyauterienuepeutentraînerdesbrûluresoudesengelures.

Raccordement de l’unité interne

Raccordezlesdeuxtuyauxdeliquideetdegazàl’unitéinterne.

• Appliquezune necouche d’huile réfrigérante (K) sur les extrémités éva-

séesdestuyaux. N’appliquezpasd’huileréfrigérantesur lesletages.Un

coupledeserrageexcessifendommageralavis.

• Poureffectuerleraccordement,alignezd’abordlecentre,puisserrezl’écrou

évaséde3à4tours.

• Respectezlescouplesdeserrageindiquésdansletableauci-dessuspour

raccorderlatuyauteriedel’unitéinterneetserrezavecdeuxclés.Unser-

rageexcessifrisqued’endommagerlapartieévasée.

Raccordement de l’unité externe

Raccordezlestuyauxauraccorddetuyaudurobinetd’arrêtdel’unitéexterne

delamêmefaçonquepourl’unitéinterne.

• Pourleserrage,utilisezuneclédynamométriqueouplate.

AVERTISSEMENT

Pendant l’installation de l’appareil, branchez correctement les tuyaux de

réfrigérant avant de lancer le compresseur.

Conforme

Nonconforme

Ébarber

Tuyauencuivre

Alésoirsupplémentaire

Coupe-tuyaux

Poncezlepourtour

dutuyau

Égalisezlalongueur

toutautourdutuyau

Intérieurbrillant

etsansrayures.

Écrouévasé

Filière

Tuyauencuivre

Modèleà

manivelle

Outild’évasement

Modèleavec

écrousàailette

Tuyauen

cuivre

Incliné Irrégulier Ébarbé

JG79Y071H02_fr.indd 9 2016/01/21 13:32:02

Loading ...

Mitsubishi MUFZ-KJ09NAHZ-U1 Cooling And Heating Outdoor Unit

User Manual - Page 30