Loading ...
Loading ...
Loading ...
45
g) Ponga en marcha la recuperadora y sigas las instrucciones del
fabricante.
h) No llene en exceso las bombonas (no más del 80% del volumen
de carga líquida).
i) No supere la presión de trabajo máxima de la bombona, ni si-
quiera temporalmente.
j) Una vez que se hayan llenado correctamente las bombonas y
se haya terminado el proceso, ocúpese de evacuar las bombo-
nas y el equipo de las instalaciones con prontitud y de cerrar
todas las válvulas de aislamiento.
k) El refrigerante recuperado no será cargado en otro sistema refri-
gerante a no ser que haya sido depurado y revisado.
Etiquetado
El equipo será etiquetado indicando que ha sido retirado del servi-
cio y vaciado de refrigerante. La etiqueta deberá estar fechada y
firmada. Para aparatos que contengan refrigerantes inflamables,
asegúrese de que haya etiquetas en el equipo que indiquen que
este contiene refrigerante inflamable.
Recuperación
Al extraer el refrigerante de un sistema, tanto para realizar un man-
tenimiento como para retirar del servicio, es una buena práctica re-
comendada extraer todo refrigerante de forma segura.
Al transferir refrigerante a las bombonas, asegúrese de que solo se
empleen bombonas de recuperación de refrigerante adecuadas.
Ocúpese de que se disponga de la cantidad correcta de bombo-
nas para que quepa el total de la carga del sistema. Todas las
bombonas que se usen deberán estar destinadas a la recupera-
ción de refrigerante y estar etiquetadas para ese refrigerante (es
decir, bombonas especiales para la recuperación de refrigerante).
Las bombonas deberán estar completas, con la válvula de seguri-
dad y las válvulas de cierre asociadas en buen estado de funciona-
miento. Las bombonas recuperadoras vacías serán evacuadas y, si
es posible, enfriadas antes de realizar la recuperación.
El equipo de recuperación deberá estar en buen estado de funcio-
namiento y con manual de instrucciones disponible, y deberá ser
apto para la recuperación de refrigerantes, incluyendo refrigerantes
inflamables si se está trabajando con ellos. Además, se deberá fa-
cilitar un juego de básculas calibradas en buen estado de funcio-
namiento. Las mangueras deberán estar completas, con racores
de desconexión sin fugas, y en buenas condiciones. Antes de usar
la recuperadora, compruebe que está en un estado de funciona-
miento satisfactorio, que tenga el mantenimiento debidamente rea-
lizado y que todos los componentes eléctricos asociados estén
sellados para evitar ignición en caso de fuga de refrigerante. En
caso de duda, consulte al fabricante.
El refrigerante recuperado será devuelto al proveedor del refrige-
rante en la bombona de recuperación correcta, y se rellenará la
documentación relevante de transferencia de residuos. No mezcle
refrigerantes en unidades recuperadoras ni, especialmente, en
bombonas.
Si hay que eliminar compresores o aceites de compresor, ocúpese
de que se vacíen hasta un nivel aceptable para asegurarse de que
no queda refrigerante inflamable dentro del lubricante. El proceso
de vaciado se llevará a cabo antes de devolver el compresor a los
proveedores. Para acelerar este proceso solo se podrá utilizar ca-
lefacción eléctrica aplicada al cuerpo del compresor. La extracción
de aceite de un sistema será realizada de manera segura.
GARANTÍA LIMITADA
TOYOTOMI CO., LTD. (“TOYOTOMI”) garantiza que todos los
productos y sus componentes vendidos por ella están libres
de defectos de materiales o fabricación bajo circunstancias de
uso y mantenimiento normales durante VEINTICUATRO (24)
MESES después de la fecha de entrega al comprador original
en el co- mercio minorista, en los siguientes términos y condi-
ciones:
LO QUE CUBRE: El producto o partes de él que tengan defec-
tos de materiales o fabricación.
LO QUE NO CUBRE:
Esta garantía no se extiende para defectos debidos a negli-
gencia de terceros; instalación, manejo o mantenimiento sin
seguir las instrucciones (con cada unidad nueva se proporcio-
nan instrucciones de manejo y mantenimiento); uso poco sen-
sato, accidentes, alteraciones, uso de componentes y acceso-
rios TOYOTOMI no autorizados o no estandarizados, fallo
eléc- trico, por ejemplo, como resultado de grandes subidas
de ten- sión eléctrica, cortocircuito, etc.; instalación incorrec-
ta; o re- paración por parte de cualquier tercero diferente al
servicio técnico especificado por TOYOTOMI.
A QUIÉN CUBRE: Al comprador original en el comercio mi-
norista.
LO QUE HAREMOS: TOYOTOMI, siguiendo su propio criterio,
reparará o sustituirá sin cargo alguno todos los components
defectuosos cubiertos por esta garantía limitada, siempre y
cuando sean transportados por usted al servicio técnico o dis-
tribuidor de TOYOTOMI más cercano.
LO QUE USTED DEBE HACER PARA RECIBIR EL SERVICIO
DE GARANTÍA: Deberá llevar el producto o componente de-
fectuoso a cualquier distribuidor autorizado o distribuidor de
TOYOTOMI con esta GARANTÍA LIMITADA. Si en su localidad
no dispone de servicio técnico, sírvase ponerse en contacto
con nuestro DEPARTAMENTO DE RELACIONES CON EL
CLIENTE en:
TOYOTOMI EUROPE SALES B.V.
CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]
INTERNET: www.toyotomi.eu
LO ANTERIOR EXPRESA TODAS LAS OBLIGACIONES Y
RESPONSABILIDADES DE TOYOTOMI CON RESPECTO A LA
CALIDAD DEL PRODUCTO SUMINISTRADO POR ELL A.
QUEDA EXCLUIDA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA
O IMPLÍCITA, INCLUYENO GARANTÍAS DE
COMERCIABILIDAD O A D ECUACI Ó N PA R A U N PR O P Ó
S I TO C O N CR E TO. TOYOTOMI NO SERÁ RESPONSABLE
DE LA PÉRDIDA DE USO DEL PRODUCTO, INADECUACIÓN,
PÉRDIDA O CUALQUIER DAÑO QUE SEA CONSECUENCIA
DIRECTA O INDIRECTA DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE
USAR EL PRODUCTO, O DE DAÑOS RESULTANTES DE
DEFECTOS EN EL PRODUCTO O ATRIBUIBLES A ELLOS.
Nadie más que TOYOTOMI posee la autoridad para extender
o modificar los términos de esta garantía limitada de la manera
que sea.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de da-
ños directos o indirectos o limitaciones de la duración de una
garantía implícita, de modo que puede que estas limitaciones
o exclusiones no le sean aplicables a usted. Esta garantía limi-
tada le da derechos legales específicos, y puede que usted
tenga otros derechos que pueden variar de un estado a otro.
ESPAÑOL
Loading ...
Loading ...
Loading ...