Loading ...
Loading ...
Loading ...
Magyar 53
Технические характеристики
Сохраняется право на внесение технических
изменений.
Декларация о соответствии
стандартам ЕС
Настоящим заявляем, что концепция, конструкция и
исполнение указанной ниже машины отвечают
соответствующим основным требованиям директив
ЕС по безопасности и охране здоровья. При любых
изменениях машины, не согласованных с нашей
компанией, данная декларация теряет свою силу.
Изделие: Насос для грязной воды
Тип: 1.812-xxx
Действующие директивы ЕС
2006/42/ЕС (+2009/127/ЕС)
2014/30/EС
2011/65/EС
Примененные гармонизированные стандарты
EN 809: 1998: A1: 2009 + AC: 2010
EN 61000-6-3: 2007+A1: 2011+AC: 2010
EN 61000-6-1: 2007
Примененный метод оценки соответствия
2000/14/ЕС: Приложение V
Нижеподписавшиеся лица действуют от имени и по
доверенности Правления.
Лицо, ответственное за ведение документации: Ш.
Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
71364 Winnenden (Germany)
Тел.: +49 7195 14-0
Факс: +49 7195 14-2212
г. Винненден, 01.10.2018
Tartalom
Általános utasítások
A készülék első használata előtt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelelően járjon el.
Őrizze meg mindkét tájékoztatót későbbi használatra
vagy a következő tulajdonos számára.
Rendeltetésszerű használat
Ez a szennyvízszivattyú zárt helyiségben nem használ-
ható, üzemeltetése kizárólag a szabadban engedélye-
zett.
A szennyvízszivattyú élelmiszerek közelében nem
használható.
A szivattyúval csak édesvizet lehet szállítani.
Éghető anyagok, például benzin, dízelolaj vagy fűtőolaj
szivattyúzására történő használata tűz- és robbanásve-
szély miatt tilos!
A sósvíz, a savtartalmú vegyszerek és egyéb korrozív
anyagok szállítása károsíthatja a szivattyút.
Ez a szennyvízszivattyú kiszállítási állapotában maxi-
mum 1500 méter tengerszint feletti magasságban törté-
nő használatra szolgál. Ezt meghaladó magasságban
történő üzemelésre a hivatalos szakszerviz állíthatja át.
Ha a nagyobb magasságban történő üzemeltetésre át-
állított készüléket a beállított magasság alatt üzemelteti,
akkor a motor túlmelegedés következtében károsodhat.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes, újrahasznosítható anyagokat, és gyakran
olyan alkotóelemeket, például elemeket, akku-
mulátorokat vagy olajat is tartalmaznak, melyek
nem megfelelő kezelése vagy helytelen megsemmisíté-
se potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészség-
re és a környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a
készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíte-
ni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja: www.kaercher.com/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál: www.kaercher.com.
Szállított tartozékok
Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy megvan-e minden
tartozék. Hiányzó tartozékok vagy szállítási sérülések
esetén kérjük, értesítse a kereskedőt.
Biztonsági utasítások
Veszélyfokozat
VESZÉLY
● Olyan, közvetlenül fenyegető
veszély jelzése, amely súlyos
sérülésekhez vagy halálhoz
vezet.
몇 FIGYELMEZTETÉS
● Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely súlyos
sérülésekhez vagy halálhoz
vezethet.
몇 VIGYÁZAT
● Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely kön-
nyebb sérülésekhez vezethet.
FIGYELEM
● Olyan, esetlegesen veszélyes
helyzet jelzése, amely anyagi
károkhoz vezethet.
Biztonsági tanácsok
VESZÉLY
● Sérülésveszély!
Ezt a készüléket csökkent fizi-
kai, érzékszervi vagy szellemi
képességű személyek, illetve
tapasztalattal és/vagy ismere-
WWP 45
Насос
Номинальный диаметр“ 3
Расход макс. l/h 45000
Высота всасывания (макс.) m 7
Высота подачи (макс.) m25
Двигатель внутреннего сгорания
Тип двигателя одноцилиндровый
Тип 4-тактный
Тип охлаждения с воздушным охлаждением
Рабочий объем cm
3
196
Мощность двигателя kW/PS 5,1/6,9
Тип топлива бензин, мин. октановое число 88
Емкость топливного бака l3,6
Время работы при полном баке h2,1
Количество моторного масла l0,5
Сорт масла 10 W-30
15 W-40
Тип свечей зажигания F5T, F6TJC, F7TJC
Размеры и вес
Длина mm 580
Ширина mm 440
Высота mm 450
Вес без топлива kg 36
CO
2
-эмиссия в соответствии с процедурой измерения согласно регламенту ЕС 2016/1628 Евро V
Двигатель g/kWh 790
Általános utasítások............................................ 53
Rendeltetésszerű használat................................ 53
Környezetvédelem .............................................. 53
Tartozékok és pótalkatrészek.............................. 53
Szállított tartozékok............................................. 53
Biztonsági utasítások .......................................... 53
A készülék leírása ............................................... 54
Első üzembe helyezés ........................................ 55
Üzembe helyezés ............................................... 55
Üzemeltetés ........................................................ 55
Szállítás .............................................................. 55
Tárolás ................................................................ 55
Ápolás és karbantartás ....................................... 55
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Segítség üzemzavarok esetén............................ 56
Garancia ............................................................. 56
Műszaki adatok ................................................... 56
EU-megfelelőségi nyilatkozat.............................. 57
Loading ...
Loading ...
Loading ...