Loading ...
Loading ...
Loading ...
l GARANTJE
Garantiecomplbted'une annde- Pibceset main-
d'oeuvre
Durantunep@ioded'un (1)an a compterde la date
deI'achatinitial,toutepiecesubissantunedefaillance
dansles conditionsnormalesd'usagemenagersera
r@ar6eiremplac6egratuitement.
Garantielimit_e- pibcesseulement
Deuxibmeannie - Apres la premi@eanneesuivant
la datede I'achatinitial,toutepiecequi se rev61erait
_#tredefectueusedans des conditions normales
d'usagemenagersera r@ar6eou remplaceegratu-
itement (piece seulement); le propri6tairedevra
assumertous les autresfrais, y comprisles fraisde
main-d'oeuvre,ded@lacementetdetransport,
Dela troisibmeb la cinquibmeannde&compterde
ladatedeI'achatinitialaudetail,lespiecesde la iste
d-dessoussubissantunedefaillancedans descondi-
tionsnormalesd'usagemenagerserontr@ar6esou
remplaceesgratuitement(piecesseulement);le pro-
prietairedevraassumertousles autresfrais,y com-
prislesfraisde main-d'oeuvre,de d@lacementet de
transport.
> Commandesdlectroniques
De latroisibmebla dixibmeannde&compterde la
datede I'achatinitialaudetail lespiecesdela listeci-
dessoussubissantune defaillancedans des condi-
tionsnormalesd'usagemenagerserontr@ar6esou
remplaceesgratuitement(piecesseulement);le pro-
prietairedevraassumertousles autresfrais,y com-
prislesfraisde main-d'oeuvre,de d@lacementet de
transport.
> BrOleurs_ gaz scell_s
R_sidentsCanadiens
Lesgarantiesci-dessuscouvrentun appareilinstalle
auCanadaseulements'ila6teagre6parlesagences
detest habilitees(v@ificationde laconformite& une
normenationaledu Canada),sauf si I'appareila 6te
introduitau Canada&I'occasiond'unchangementde
r6sidencedes Etats-Unisvers le Canada.
Garantielimitdehorsdes I_tats-Unisetdu Canada
- Pibcesseulement
Pendantdeux(2)ans&compterde ladatedeI'achat
initial au detail, toute piece qui se r6v61erait6tre
defectueusedans des conditionsnormalesd'usage
menagersera r@ar6e ou remplaceegratuitement
(pieceseulement);le proprietairedevraassumertous
lesautresfrais, y cornorisiesfraisde main-d'oeuvre.
ded@lacementet de transport.
Les garantiessp#cifiquesformul#esci-dessussont
les SEULESquele fabricantaccorde,Cettegarantie
vousconf#redesdroitsjuridiquessp#cifiqueset vous
pouvez #galementjouir d'autres droits, variables
d'uneprovince_I'autre.
.
.
.
.
5.
.
I
Lesdommagesoud@angementsdus &:
a.Miseenservice,livraisonouentretieneffectuesincorrectement,
b.Touter@aration,modification,alt@ationet tout reglagenonautorisesparle fab-
ricantou par un prestatairede serviceapres-venteagr6&
c.Accidents,mauvaiseutilisationou usageabusifoud@aisonnable,
d.Alimentationelectrique(tension,intensite)incorrecte,
e.Reglageincorrectd'unecommande,
Lesgarantiesne peuvent6tre honoreessi les num@osde s@ied'origineont et6
enleves,modifiesou nesontpasfacilementlisibles,
Ampoules,
Appareilsachetesaux finsd'usagecommercialou industriel,
Lesfraisdevisite d'un prestatairede serviceou de serviceapres-venteencourus
pourles raisonssuivantes:
a. Correctiond'erreursde miseenservice,
b. Initiationde I'utilisateur&I'emploide I'appareil,
c. TransportdeI'appareilaux Iocauxdu prestatairedeservice,
Dommagessecondairesouindirectssubispartoutepersonnesuiteau non-respect
dela garantie,CertainesprovincesnepermettentpasI'exclusionoula limitationdes
dommagessecondairesou indirects;parconsequentles limitationsouexclusions
ci-dessuspeuventne pass'appliquer&votrecas,
[ D PANN SRNE(E
Contacterle revendeurchezqui I'appareila et6achet&oucontacterMaytagAppli-
ancesSalesCompany/service-clientau 1-800-688-9900aux €:,-U,ou 1-800-688-
2002au CANADA,pourobtenirles coordonnesd'uneagencedeserviceagre6e,
Veiller&conserverlafactured'achatpourjustifierdelavaliditedelagarantie,Pour
d'autresinformationsen ce qui concerneles responsabilitesdu proprietaire&1'6-
garddu servicesousgarantie,voirle textede la GARANTIE,
Si le revendeurouI'agencedeserviceapres-ventene peut resoudrele probleme,
ecrire&MaytagAppliancesSalesCompany,attentionCAIR®Center,P.O.box2370,
Cleveland,TN 37320-2370ou tel@honerau 1-800-688-9900aux I_.-U.ou 1-800-
688-2002au CANADA.
NOTE:Lotsdetout contactconcernantun probleme,fournirI'informationsuivante,
a. Nom,adresseet num@odetel@honeduclient;
b. Num@odemodeleet num@odes@iedeI'appareil;
c. Nomet adressedu revendeuroude I'agencedeservice;
d. Descriptionclairedu problemeobserve;
e. Preuved'achat(facturedevente),
Lesguidesd'utilisation,les manuelsde serviceet les renseignementsdes pieces
sont disponiblesaupres de Uaytag AppliancesSales Company,service-client
Maytag,
1 MAYTAG • 403 West Fourth Street North • P.O. Box 39 ° Newton, Iowa 50208
Loading ...
Loading ...
Loading ...