Loading ...
Loading ...
Loading ...
The essentials
fire far from the battery. Never use a mobile
telephone when c
onnecting and removing the
jump leads.
●
Charge the battery only in well ventilated
areas given that when the battery is charged
by outside assistance, it creates a mix of
highly explosive gases.
●
Jump leads should never enter into contact
with moving parts in the engine compart-
ment.
●
Never switch the positive and negative
poles or connect the jump leads incorrectly.
●
Note the instruction manual provided by
the manufacturer of the jump leads.
CAUTION
To avoid considerable damage to the vehicle
electrica
l system, note the following careful-
ly:
●
If the jump leads are incorrectly connected,
this could result in a short circuit.
●
The vehicles must not touch each other,
otherwise electricity could flow as soon as
the positive terminals are connected.
How to jump start: description
Fig. 59 Diagram of connections for vehicles
w
ithout
Start Stop system
Fig. 60 Diagram of connections for vehicles
w
ith
St
art Stop system
Jump lead terminal connections
1. Switch off the ignition of both vehicles
›
›
›
.
2. Connect one end of the r
e
d
jump lead to
the positive
+
terminal of the vehicle
w
ith the fl
at
battery
A
›
›› Fig. 59
.
3.
Connect the other end of the red jump
lead to the positive terminal
+
in the ve-
hic
l
e pr
oviding assistance
B
.
4. For vehicles without Start-Stop system:
c
onnect
one end of
the black jump lead to
the negative terminal
–
of the vehicle
pr
o
v
iding the current
B
›
›› Fig. 59
.
–
F
or vehicles with Start-Stop system: con-
nect one end of the black jump lead
X
to a
s
uit
ab
le ground terminal, to a solid piece of
metal in the engine block, or to the engine
block itself ››› Fig. 60.
5. Connect the other end of the black jump
lead
X
to a solid metal component bolted
t
o the en
gine b
lock or to the engine block
itself of the vehicle with the flat battery.
Do not connect it to a point near the bat-
tery
A
.
6. Position the leads in such a way that they
c
annot
c
ome into contact with any moving
parts in the engine compartment.
Starting
7. Start the engine of the vehicle with the
boosting battery and let it run at idling
speed.
44
Loading ...
Loading ...
Loading ...