Karcher 1.198-450.0 OPERATION MANUAL

Loading ...

+UYDWVNL 

Sub rezerva modificărilor tehnice.

6DGUåDM

Sigurnosni napuci

Prije prve uporabe ureÿaja proþitajte

ove originalne upute za rad i sigurnosne

naputke kao i originalne upute za rad te

VLJXUQRVQHQDSXWNHSULORåHQHNRPSOHWX

baterija i punjaþu.

Postupajte u skladu s njima.

Sve upute za uporabu þuvajte za kasniju uporabu ili za

sljedeüeg vlasnika.

Osim naputaka u uputama za rad, morate uzeti u obzir

i opüe propise o sigurnosti i sprjeþavanju nezgoda koje

je donio zakonodavac.

Sigurnosne razine

 OPASNOST

Ɣ Uputa na neposredno prijeteüu opasnosti koja bi mo-

gla dovesti do teške ozljede ili smrti.

 UPOZORENJE

Ɣ Uputa na moguüu opasnu situaciju koja bi mogla do-

vesti do teške ozljede ili smrti.

 OPREZ

Ɣ Uputa na moguüu opasnu situaciju koja bi mogla do-

vesti do lakših ozljeda.

3$ä1-$

Ɣ Uputa na moguüu opasnu situaciju koja bi mogla do-

vesti do ošteüenja imovine.

Opüi sigurnosni napuci

 OPASNOST Ɣ࣯2SDVQRVWRGJXãHQMD'UåLWH

DPEDODåQXIROLMXGDOMHRGGMHFH Ɣ࣯Zabranjen je rad u

podruþMLPDXJURåHQLPHNVSOR]LMRP Ɣ࣯Opasnost od ek-

splozije

Ɣ Nemojte usisavati zapaljive plinove, tekuüine ili pra-

šine.

Ɣ Nemojte usisavati reaktivne metalne prašine (npr.

aluminij, magnezij ili cink).

Ɣ Nemojte usisavati nerazrijeÿHQHOXåLQHLOLNLVHOLQH

Ɣ 1HPRMWHXVLVDYDWL]DSDOMHQHLOLXåDUHQHSUHGPHWH

Ti materijali mogu dodatno oštetiti materijale korištene

na ureÿaju.

 UPOZORENJE Ɣ࣯Ureÿaj upotrebljavajte sa-

mo u skladu s njegovom namjenom. Uzmite u obzir lo-

kalne okolnosti i pri radu s ureÿajem obratite pozornost

na druge osobe, osobito na djecu. Ɣ࣯Osobe s ograniþe-

nim fiziþkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili

nedostatkom iskustva i znanja smiju koristiti ureÿaj sa-

PRX]SUDYLODQQDG]RULOLDNRLKMHRVRED]DGXåHQD]D

njihovu sigurnost uputila u sigurnu uporabu ureÿaja te

ako razumiju opasnosti koje mogu nastati iz toga.

Ɣ࣯Ureÿaj smiju koristiti samo osobe koje su poduþene

rukovanju ureÿajem ili su dokazale svoju sposobnost

rukovanja te su izriþLWR]DGXåHQH]DNRULãWHQMH Ɣ࣯Djeca

ne smiju upravljati ureÿajem. Ɣ࣯Djeca minimalne starosti

od 8 godina smiju upravljati ureÿajem, ako su obuþena

za uporabu od strane osobe odgovorne za njihovu si-

gurnost ili su pod pravilnim nadzorom i ako razumiju

opasnosti koje mogu nastati iz toga. Ɣ࣯Djeca trebaju biti

pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s

ureÿajem. Ɣ࣯Djeca smiju obavljati þišüHQMHLRGUåDYDQMH

samo pod nadzorom. Ɣ࣯U podruþjima opasnosti (npr.

EHQ]LQVNHFUSNHSULGUåDYDMWHVHRGJRYDUDMXüih sigur-

nosnih propisa. Nikad ne radite s ureÿajem u prostorija-

ma u kojima prijeti opasnost od eksplozije. Ɣ࣯Ureÿaj

upotrebljavajte samo u skladu s njegovom namjenom.

Uzmite u obzir lokalne okolnosti i pri radu s ureÿajem

obratite pozornost na druge osobe, osobito na djecu.

Ɣ࣯UreÿDMVDGUåLHOHNWULþne dijelove, stoga ne þistite ure-

ÿaj pod tekuüom vodom. Ɣ࣯Opasnost od ozljeda. Sapni-

com i usisnom cijevi nemojte usisavati u blizini glave.

Ɣ࣯Izbjegavajte nenamjerno ukljuþivanje. Provjerite prije

prikljuþivanja kompleta baterija, prije podizanja ili noše-

nja ureÿaja da je sklopka za ukljuþivanje/iskljuþivanje u

SRORåDMXÄLVNOM³ Ɣ࣯Ureÿaj nemojte puniti niti þuvati na

otvorenom ili u automobilu.

 OPREZ Ɣ࣯Sigurnosni ureÿDMLVOXåHYDãRM]DãWLWL

Nikad ne mijenjajte i nemojte zaobilaziti sigurnosne ure-

ÿaje. Ɣ࣯Ne koristite ureÿaj ako je prethodno pao, ako je

vidljivo ošteüen ili propušta. Ɣ࣯Ureÿaj tako dugo dok radi

ne ostavljajte bez nadzora. Ɣ࣯Ureÿaj koristite i skladišti-

te samo u skladu s opisom odn. slikom. Ɣ࣯Kako biste

izbjegli nesreüe ili ozljede prilikom transporta morate

SD]LWLQDWHåLQXXUHÿaja. Ɣ࣯Nezgode ili ošteüenja zbog

pada ureÿaja. Prije svih aktivnosti sa ili na ureÿaju mo-

rate osigurati stabilnost. Ɣ࣯Nemojte provoditi nikakve

preinake na ureÿaju i koristite samo dodatnu opremu i

rezervne dijelove koje je preporuþio proizvoÿaþ. Ɣ࣯Po-

stoji opasnost od ozljeda u sluþajevima kada pokretni

dijelovi ureÿaja zahvate široku odjeüu, kosu ili nakit.

OdjeüXLQDNLWGUåLWHSRGDOMHRGSRNUHWQLKGLMHORYDVWURMD

6YHåLWHGXJXNRVX

Putere (max.) W 54

Dimensiuni úi greutăĠi

Greutate (fără accesorii) kg 0,59

Lungime mm 359

LăĠime mm 76

ÎnălĠime mm 77

Volum efectiv al recipientului de praf l 0,15

CVH 2-4

Sigurnosni napuci................................................ 83

Namjenska uporaba ............................................ 84

Zaštita okoliša ..................................................... 84

Pribor i zamjenski dijelovi .................................... 84

6DGUåDMLVSRUXNH 

Pregled jedinice................................................... 84

Rad...................................................................... 84

Jamstvo ............................................................... 85

Transport ............................................................. 85

ýuvanje ............................................................... 85

1MHJDLRGUåDYDQMH 

Pomoü u sluþaju smetnji...................................... 85

Tehniþki podaci.................................................... 86

Loading ...

Karcher 1.198-450.0 CVH 2-4 HANDHELD VACUUM CLEANER WITH 4 V REPLACEABLE BATTERY

OPERATION MANUAL - Page 83