N74TD00N0/01 User Manual

Loading ...



8GKs]LPSsUPRQWLP

: 8GKs]LPHWsUsQGsVLVKPHVLJXULH

/H[RMHQLPHNXMGHVNsWsXGKs]LP9HWsPNsVKWXPXQGTsPH

DSDUDWLQWXDMWsVKsUEHKHQLQsPsQ\UsWsVLJXUWGKHWsGUHMW

8GKs]LPLQSsUSsUGRULPGKHPRQWLPHUXDQLSsUSsUGRULPWs

PsYRQVKsPRVHSsUSURQDULQHDUGKVKsP

3DVVKSDNHWLPLWDSDUDWLQHNRQWUROORQL1sUDVWVHNDQGRQMs

GsPWLPQJDWUDQVSRUWLPRVHOLGKQL

9HWsPSsUPHVQMsPRQWLPLWsVSHFLDOL]XDUGKHQsSsUSXWKMHPH

XGKs]XHVLQHPRQWLPLWPXQGWsVLJXURKHWQMsSsUGRULPLVLJXUW

,QVWDOXHVLPEDQSsUJMHJMsVLSsUIXQNVLRQLPLQHSDWsPHWsWs

SDMLVMHVQsYHQGLQHLQVWDOLPLW

9HWsPQMsWHNQLNLOLFHQVXDUGXKHWWsEsMsOLGKMHQHSDMLVMHV

3DUDVHWsILOORQLSXQsQVKNsSXVQLHQHUJMLQs

3sUWsVKPDQJXUQGRQMsOsQGLPWsPXQGVKsPSsUGRUQLGRUH]D

PEURMWsVH$WRSMHVsTsMXSUHNQLJMDWsPRQWLPLWPXQGWsMHQsWs

PSUHKWD

3sULQVWDOLPGXKHWWsNHQLSDUDV\VKGLUHNWLYDWHYOHIVKPHWs

PRQWLPLWVLGKHXGKs]LPHWHIXUQLWRULWUDMRQDOWsHQHUJMLVs

.MRSDMLVMHLSsUNHWNODVsVSsUPRQWLPLQNDVR$MRGXKHWWs

PRQWRKHWVLSDVVNLFsVVsPRQWLPLW5HVSHNWRQLGLVWDQFsQ

PLQLPDOHPHPXUHWDQsVRUHDSRPHSMHVsQHPRELOHVHGKHSsU

SMHVsQHSDVPH

.MRSDMLVMHQXNsVKWsSDUDVKLNXDUSsUWXSsUGRUXUPHQMs

NRKsPDWsVWsMDVKWsPDSRPHQMsSXOWWsMDVKWsP

3sUJDWLVQLPRELOLHQ)LJXUD

0RELOMDNXGRWsPRQWRKHWSDMLVMDGXKHWWsMHWsUH]LVWHQWHQGDM

WHPSHUDWXUsVGHUL&6WDELOLWHWLLPRELOLHVGXKHWWsMHWsL

JDUDQWXDUHGKHSDVSXQLPHYHPHNDUDNWHUSUHUsV

3sUGRULPLLVKLULWDYHSODVWLNsSsUYHVKMHQHPXULWPELSOODNsQH

SXQsVSDVSDMLVMHVQXNOHMRKHW

3UHUMHW WHN SOODND H SXQsV Ws EsKHQ VLSDV VNLFsV Vs PRQWLPLW .sQGL

LVLSsUIDTHVVsSUHUsSsUSOODNsQHSXQsVGXKHWWsMHWs

3DVSUHUMHYHODUJRQLDVKNODW,]RORQLVLSsUIDTHQHSUHUsTsWsMHWs

UH]LVWHQWHQGDMQ[HKWsVLVsGKHXMLW

'LVWDQFDPLQLPDOHHSMHVsVVsSRVKWPHWsSDMLVMHVQJDPRELOLHW

GXKHWWsMHWsPP

8GKs]LP 3RVKWsSDMLVMHVGXKHWWsPRQWRKHWQMsED]DPHQWL

SDOsYL]VKsPDVKWXVLNsUNRKHWQsVNLFsQHPRQWLPLW

/LGKMDHOHNWULNH

3DMLVMDPHOLGKMHQsUUMHWSDVSLQs.XUWsEsQLOLGKMHQQsUUMHW

UHVSHNWRQLNXVKWHWNRPEsWDUHWsYOHIVKPHWsOLGKMHV

9LQLUHVLJXUHVsQHGXKXUWsLQVWDOLPLQQsVKWsSL9LQLUHWsGKsQDW

WHNWDEHODHWLSLW

3DMLVMDLSsUNHWNDWHJRULVsVsPEURMWMHV,GKHGXKHWWsSXQRMs

YHWsPPHQMsSUL]sWsWRNs]XDU

1sVH VSLQD SDV LQVWDOLPLW QXN sVKWs Ps H DUULWVKPH DWsKHUs GXKHW

WsLQVWDORKHWQMsoHOsVVKXPsSRODUPHWsSDNWsQPPGLVWDQFs

1sVH NDEXOOL OLGKsV GsPWRKHW DL GXKHW Ws YHQGRVHW PH QMs NDEXOO Ws

YHoDQWs.MRGXKHWWsNU\KHWQJDVKsUELPL\QsLNOLHQWLW

.DEXOOLOLGKsV7LSL + 99)RVH+ 99+)* PPò

0RVHSsUGULGKQLDSRQJHFQLNDEXOOLQOLGKsV

8GKs]LPHWSsUSDMLVMHQPH'LVSOD\7HNGLVSOD\LSDMLVMHV

VKIDTHW

—…‹‹sVKWsOLGKXUJDELP6KNsSXVQLSDMLVMHQQJDUUMHWL

NRQWUROORQLOLGKMHW

6KNsSXVQL HQHUJMLQs QJD SDMLVMD JMLWKPRQs NXU EsQL ULSDULPH .XUUs

PRVKDSQLSDMLVMHQQsUDVWQHYRMHQMRIWRQLVKsUELPLQHNOLHQWLW

0RQWLPLLSDMLVMHV

9HQGRVHQLSDMLVMHQQsDWsPsQ\UsTsHOHPHQWsWHNRPDQGLPLWWs

MHQsSDUDGKHILNVRMHQLDWsPHHOHPHQWsWILNVXHV

8GKs]LP 0RVSsUGRUQLNDoDYLGDHOHNWULNH

6HWLLPRQWLPLW

3sU PRQWLPLQ H G\ RVH Ps VKXPs SDMLVMHYH GLUHNW QMsUD SDV WMHWUsV

MXQHYRMLWHQQMsRVHPsVKXPsVHWHPRQWLPL

dPRQWLPLLSDMLVMHV

6KNsSXVQLHQHUJMLQsQJDSDMLVMD6KW\MHQLSDMLVMHQQJDSRVKWs

.XMGHV

'sPWLPHQsSDMLVMH0RVHQ[LUUQLSDMLVMHQQJDVLSsU

8SXWVWYRRSRVWDYOMDQMX

: 9DçQHQDSRPHQH]DVLJXUQRVW

3DçOMLYRSURĀLWDMWHRYRXSXWVWYR-HGLQRWDNRPRçHWHVLJXUQRL

SUDYLOQRGDUXNXMHWH9DåLPXUHđDMHP6DĀXYDMWHXSXWVWYR]D

XSRWUHEXLPRQWDçX]DQHNXNDVQLMXXSRWUHEXLOL]DVOHGHþHJ

YODVQLND

3RåWR VWH JD UDVSDNRYDOL SURYHULWH XUHđDM 8NROLNR RåWHWLR SULOLNRP

WUDQVSRUWDQHPRMWHJDSULNOMXĀLYDWL

6DPRXVOXĀDMXVWUXĀQHXJUDGQMHXVNODGXVDXSXWVWYRP]D

PRQWDçX]DJDUDQWRYDQDMHVLJXUQRVWSULOLNRPXSRWUHEH,QVWDODWHU

MHRGJRYRUDQ]DSUDYLOQRIXQNFLRQLVDQMHQDPHVWXSRVWDYNH

6DPRREXĀHQDNYDOLILNRYDQDRVREDPRçHSRYH]DWLXUHđDM

3UHQHJRåWRELORåWDXUDGLWHLVNOMXĀLWHGRYRGVWUXMH

'DELVWHL]EHJOLSRYUHGHVHĀHQMHPQRVLWH]DåWLWQHUXNDYLFH

'HORYLNRMLVXWRNRPPRQWDçHSULVWXSDĀQLPRJXGDLPDMXRåWUH

LYLFH

=DLQVWDODFLMXPRUDWHSRåWRYDWLYDçHþDSUDYLODXJUDGQMHNDRL

SURSLVLUHJLRQDOQRJVQDEGHYDĀDHOHNWULĀQRPHQHUJLMRP

2YDMXUHđDMRGJRYDUDNODVLXUHđDMD]DXJUDGQMXXNXKLQMVNH

HOHPHQWH8JUDGQMDPRUDGDVHL]YUåLSUHPDVNLFLXJUDGQMH

0RUDWH X]HWL X RE]LU QDMPDQML UD]PDN SUHPD VWUDQLĀQLP ]LGRYLPD LOL

QDPHåWDMXNDRLSUHPDSROHđLQL

2YDMXUHđDMQLMHQDPHQMHQ]DXSRWUHEXVDHNVWHUQLPWDMPHURPLOL

HNVWHUQLPGDOMLQVNLPXSUDYOMDĀHP

3ULSUHPDQMHQDPHåWDMDVOLND

8JUDGQL QDPHåWDM PRUD GD EXGH RWSRUDQ QD WHPSHUDWXUH GR &

6WDELOQRVW XJUDGQRJ QDPHåWDMD PRUD GD EXGH REH]EHđHQD L SRVOH

LVHFDQMD

8SRWUHED]LGQLKVWUDQLFDRGVLQWHWLĀNRJPDWHULMDODQDUDGQRM

SRYUåLQLL]DXJUDGQLKXUHđDMDQLMHGR]YROMHQD

,VHĀDNQDUDGQRMSRYUåLQLL]UDGLWLSUHPDVNLFLXJUDGQMH8JDR

VHĀHQHSRYUåLQHSUHPDUDGQRMSRYUåLQLPRUDGDL]QRVL

3RVOHLVHFDQMDXNORQLWHRSLOMNH6HĀHQHSRYUåLQH]DSHĀDWLWH

PDWHULMDORPNRMLMHRWSRUDQQDWRSORWXLYRGX

1DMPDQMLUD]PDNGRQMHSRYUåLQHXUHđDMDXRGQRVXQDQDPHåWDM

PRUDGDEXGHPP

1DSRPHQD ,VSRGXUHđDMDPRUDELWLPRQWLUDQSUHQRVLYLL]GLJQXW

SRGSUHPDVNLFLXJUDGQMH

(OHNWULĀQRSULNOMXĀLYDQMH

8UHđDM VD SULNOMXĀNRP QD PUHçX EH] XWLĀQLFH SUL SULNOMXĀHQMX QD

PUHçXSRåWRYDWLYDçHþDQDFLRQDOQHSURSLVH]DSULNOMXĀDN

2EUDWLWHSDçQMXQDSULNODGQX]DåWLWXNXþQHLQVWDODFLMH2EUDWLWH

SDçQMXQDSRGDWNHGDWHQDWLSVNRMSORĀLFL

8UHđDMRGJRYDUDNODVL]DåWLWH,LVPHGDVHSXVWLXUDGVDPRVD

]DåWLWQLPSULNOMXĀNRP]DX]HPOMHQMH

$NRXWLĀQLFDQDNRQXJUDGQMHQLMHGRVWXSQDSUHPDSUDYLOLPD

LQVWDODFLMHPRUDGDSRVWRMLYLåHSROQLXUHđDM]DUD]GYDMDQMHVD

NRQWDNWRPRGQDMPDQMH PP

$NR MH LQVWDODFLMD ]D SULNOMXĀDN QD PUHçX RåWHþHQD LVWD PRUD GD VH

]DPHQLGUXJRP7RVDPRVPHGDXUDGLQDåVHUYLV]DNXSFH

,QVWDODFLMD ]D SULNOMXĀDN QD PUHçX WLS + 99) RGQ + 99+)

* PPò

3ULNOMXĀQLNDEOQHVPHVHVDYLMDWLLOLSULNOMHåWLWL

1DSRPHQD]DXUHđDMVDGLVSOHMRP$NRVHQDGLVSOHMXXUHđDMD

SRMDYL

—…‹‹SRJUHåQRMHSULNOMXĀHQ8UHđDMLVNOMXĀLWHL]PUHçH

SURYHULWHSULNOMXĀDN

3ULOLNRP SRSUDYNL X VYDNRP VOXĀDMX XUHđDM LVNOMXĀLWL L] VWUXMH 8UHđDM

QLNDGDQHUDVNODSDWLSRSRWUHELREDYHVWLWLVHUYLV]DNXSFH

8JUDGQMDXUHđDMD

8UHđDMWDNRSRVWDYLWHXL]UH]GDHOHPHQWL]DNRULåþHQMHEXGX

QDSUHGLXĀYUVWLWLLKVDHOHPHQWLPD]D]DWH]DQMH

1DSRPHQD 1HPRMWHGDXSRWUHEOMDYDWHHOHNWULĀQHRGYLMDĀH]D

]DYUWQMH

*DUQLWXUD]DPRQWDçX

3ULOLNRP XJUDGQMH MHGQRJ LOL GYD XUHđDMD NRML VX MHGDQ SRUHG GUXJRJ

SRWUHEQDMHMHGQDLOLYLåHJDUQLWXUD]DPRQWDçX

'HPRQWDçDXUHđDMD

8UHđDMLVNOMXĀLWHL]VWUXMH8UHđDMSULWLVQLWHNUR]MHGLQLFXRGR]GR

2SUH]

2åWHþHQMHXUHđDMD8UHđDMQHSRGL]DWLRGR]JRSROXJRP

Loading ...

User Manual - Page 16