Loading ...
Loading ...
Loading ...
$DQZLM]LQJ 2QGHUKHWDSSDUDDWPRHWHHQQLHWDIQHHPEDDU
WXVVHQVFKRWYROJHQVGHLQERXZVFKHWVZRUGHQLQJHERXZG
(OHNWULVFKHDDQVOXLWLQJ
$SSDUDDWPHWQHWDDQVOXLWLQJ]RQGHUVWHNNHU%LMGH
QHWDDQVOXLWLQJ GH JHOGHQGH QDWLRQDOH DDQVOXLWYRRUZDDUGHQ LQ DFKW
QHPHQ
/HWHURSGDWGHKXLVLQVWDOODWLHJRHGEHYHLOLJGLV,QIRUPDWLHRSKHW
W\SHSODDWMHLQDFKWQHPHQ
+HWDSSDUDDWYROGRHWDDQEHYHLOLJLQJVNODVVH,HQPDJDOOHHQPHW
HHQJHDDUGHDDQVOXLWLQJZRUGHQJHEUXLNW
:DQQHHUGHVWHNNHUQDKHWLQERXZHQQLHWPHHUWRHJDQNHOLMNLV
PRHWHHQVFKDNHODDUPHWHHQFRQWDFWDIVWDQGYDQPLQVWHQV PP
ZRUGHQJHwQVWDOOHHUG
:DQQHHU GH QHWDDQVOXLWOHLGLQJ EHVFKDGLJG LV PRHW GH]H GRRU HHQ
ELM]RQGHUHZRUGHQYHUYDQJHQ'LWPDJDOOHHQGRRURQ]H
VHUYLFHGLHQVWZRUGHQJHGDDQ
1HWDDQVOXLWOHLGLQJW\SH + 99)RI+ 99+)* PPò
$DQVOXLWNDEHOQLHWNQLNNHQRILQNOHPPHQ
$DQZLM]LQJYRRUDSSDUDWHQPHWGLVSOD\YHUVFKLMQW
—…‹‹RS
KHW GLVSOD\ YDQ KHW DSSDUDDW GDQ LV KHW YHUNHHUG DDQJHVORWHQ 'H
VWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWKDOHQDDQVOXLWLQJFRQWUROHUHQ
%LMUHSDUDWLHVKHWDSSDUDDWLQHONJHYDOVWURRPORRVPDNHQ+HW
DSSDUDDWQRRLWRSHQHQ]RQRGLJFRQWDFWRSQHPHQPHWGH
VHUYLFHGLHQVW
+HWDSSDUDDWLQERXZHQ
+HWDSSDUDDW]RLQGHXLWVQLMGLQJSODDWVHQGDWGH
EHGLHQLQJVHOHPHQWHQDDQGHYRRUNDQWOLJJHQHQPHWGH
VSDQHOHPHQWHQEHYHVWLJHQ
$DQZLM]LQJ *HHQHOHNWULVFKHVFKURHYHQGUDDLHUVJHEUXLNHQ
0RQWDJHVHW
%LMLQERXZYDQWZHHRIPHHUDSSDUDWHQYODNQDDVWHONDDU]LMQHHQ
RIPHHUGHUHPRQWDJHVHWVYHUHLVW
$SSDUDDWGHPRQWHUHQ
$SSDUDDWVWURRPORRVPDNHQ$SSDUDDWYDQRQGHUXLWQDDUEXLWHQ
GUXNNHQ
$WWHQWLH
6FKDGHDDQKHWDSSDUDDW$SSDUDDWHUQLHWYDQERYHQDIXLWWLOOHQ
no
ê
0RQWHULQJVYHLOHGQLQJ
: 9LNWLJHVLNNHUKHWVDQYLVQLQJHU
/HV GHQQH EUXNVDQYLVQLQJHQ Q¡\H 'HW HU HQ IRUXWVHWQLQJ IRU DW GX
VNDO NXQQH EUXNH DSSDUDWHW Sn HQ VLNNHU RJ ULNWLJ PnWH 7D YDUH Sn
EUXNVRJPRQWHULQJVDQYLVQLQJHQVOLNDWGXNDQEUXNHGHQLJMHQ
VHQHUHHOOHUJLGHQYLGHUHWLOHYHQWXHOOHNRPPHQGHHLHUHDY
DSSDUDWHW
.RQWUROOHUDSSDUDWHWHWWHUDWGXKDUSDNNHWGHWXW,NNHNREOHWLO
DSSDUDWHWKYLVGHWHUVNDGHWXQGHUWUDQVSRUW
6LNNHUKHWHQXQGHUEUXNHQHUNXQJDUDQWHUWGHUVRPPRQWHULQJHQ
IRUHWDVIRUVNULIWVPHVVLJLKHQKROGWLOPRQWHULQJVYHLOHGQLQJHQ
,QVWDOODW¡UHQ HU DQVYDUOLJ IRU DW DSSDUDWHW IXQJHUHU VRP GHW VNDO Sn
RSSVWLOOLQJVVWHGHW
$SSDUDWHWPnEDUHNREOHVWLODYJRGNMHQWHIDJIRON
)¡UDOOHDUEHLGHUPnVWU¡PWLOI¡UVHOHQEU\WHV
%UXNYHUQHKDQVNHUIRUnXQQJnNXWW'HOHUVRPHUWLOJMHQJHOLJH
XQGHUPRQWHULQJHQNDQKDVNDUSHNDQWHU
9U IRU LQVWDOODVMRQ RSSPHUNVRP Sn GH DNWXHOOH E\JJHIRUVNULIWHQH
RJIRUVNULIWHQHWLOGHQORNDOHVWU¡PIRUV\QLQJHQ
'HWWHDSSDUDWHWWLOVYDUHUDSSDUDWNODVVHQIRULQQE\JJLQJL
NM¡NNHQP¡EOHU'HWPnPRQWHUHVLKHQKROGWLO
LQQE\JJLQJVVNLVVHQ 2YHUKROG PLQVWHDYVWDQGHQ WLO VLGHYHJJHU HOOHU
P¡EHOGHOHURJEDNRYHU
'HWWHDSSDUDWHWHULNNHODJHWIRUEUXNPHGHNVWHUQWWLGVXUHOOHU
HNVWHUQIMHUQNRQWUROO
.ODUJM¡UHLQQE\JJLQJVPRGXOHUELOGH
,QQE\JJLQJVPRGXOHQPnWnOHWHPSHUDWXUHUSnLQQWLO&
,QQE\JJLQJVPRGXOHQPnYUHVWDELORJVnHWWHUXWVNMULQJHQH
'HWHULNNHWLOODWWnEUXNHYHJJOLVWHUDYSODVWSnEHQNHSODWHUEDN
LQQE\JJLQJVPRGXOHQ
/DJ HW VQLWW L EHQNHSODWHQ L KHQKROG WLO LQQE\JJLQJVVNLVVHQ 'HW Pn
YUHYLQNHOSnVQLWWIODWHQLIRUKROGWLODUEHLGVIODWHQ
)MHUQVSRQHWWHUXWVNMULQJHU6QLWWIODWHQHPnJM¡UHV
YDUPHEHVWDQGLJHRJYDQQWHWWH
$YVWDQGHQ PHOORP DSSDUDWHWV XQGHUVLGH RJ GHOHU DY LQQUHGQLQJHQ
VNDOPLQVWYUH PP
0HUN 8QGHUDSSDUDWHWPnGHWPRQWHUHVHQLNNHDYWDNEDU
PHOORPSODWHLKHQKROGWLOLQQE\JJLQJVVNLVVHQ
(OHNWULVNWLONREOLQJ
$SSDUDWPHGVWU¡POHGQLQJXWHQVW¡SVHO9HGVWU¡PWLONREOLQJ
VNDOJMHOGHQGHQDVMRQDOHWLONREOLQJVIRUVNULIWHUI¡OJHV
6¡UJ IRU DW GHW HU HQ HJQHW VLNULQJ L KXVLQVWDOODVMRQHQ 7D KHQV\Q WLO
RSSO\VQLQJHQHSnW\SHVNLOWHW
$SSDUDWHWHULVDPVYDUPHGEHVN\WWHOVHVNODVVH,RJPnEDUH
NREOHVWLOHQMRUGHWVWLNNRQWDNW
'HUVRPVW¡SVHOHWLNNHHUWLOJMHQJHOLJHWWHUPRQWHULQJPnGHW
LQVWDOOHUHV HQ IOHUSROHW VNLOOHEU\WHU PHG HQ NRQWDNWDYVWDQG Sn PLQVW
PP
'HUVRPVWU¡PNDEHOHQSnDSSDUDWHWHUVNDGHWPnGHQE\WWHVXW
PHGHQQ\6OLNWDUEHLGVNDONXQXWI¡UHVDYYnUNXQGHVHUYLFH
1HWWOHGQLQJW\SH + 99)HOOHU+ 99+)* PPò
6WU¡PNDEHOHQPnLNNHNQHNNHVHOOHUNRPPHLNOHP
*MHOGHUDSSDUDWHUPHGGLVSOD\+YLV
—…‹‹YLVHVLDSSDUDWHWV
GLVSOD\HUGHWLNNHULNWLJWLONREOHW.REOHDSSDUDWHWIUDVWU¡PQHWWHW
RJNRQWUROOHUWLONREOLQJHQ
.REOHDOOWLGDSSDUDWHWIUDVWU¡PPHQI¡UUHSDUDVMRQHUcSQHDOGUL
DSSDUDWHW²YDUVOHNXQGHVHUYLFHRPQ¡GYHQGLJ
0RQWHUHDSSDUDWHW
$SSDUDWHWVNDOVHWWHVLQQVOLNLXWVNMULQJHQDW
EHWMHQLQJVHOHPHQWHQHYHQGHUIUHPRJIHVWHVPHG
VWUDPPHHOHPHQWHQH
0HUN ,NNHEUXNHOHNWULVNVNUXWUHNNHU
0RQWHULQJVVHWW
1nU WR HOOHU IOHUH DSSDUDWHU VNDO LQVWDOOHUHV YHG VLGHQ DY KYHUDQGUH
WUHQJVGHWHWWHOOHUIOHUHPRQWHULQJVVHWW
7DXWDSSDUDWHW
.REOHDSSDUDWHWIUDVWU¡PPHQ6N\YXWDSSDUDWHWQHGHQIUD
2EV
)DUHIRUVNDGHUSnDSSDUDWHW$SSDUDWHWPnLNNHOLUNHVXWRYHQIUD
pl
ë
,QVWUXNFMDPRQWDŰX
: :DŰQHZVND]yZNLGRW\F]ĉFHEH]SLHF]HĿVWZD
1DOHŰ\ GRNãDGQLH SU]HF]\WDþ QLQLHMV]ĉ LQVWUXNFMę =DSR]QDQLH VLę ]
QLĉSR]ZROLQDEH]SLHF]QHLZãDŔFLZHXŰ\WNRZDQLHXU]ĉG]HQLD
,QVWUXNFMęREVãXJLLPRQWDŰXQDOHŰ\]DFKRZDþGRSyŮQLHMV]HJR
ZJOĉGXOXEGODNROHMQHJRXŰ\WNRZQLND
3RUR]SDNRZDQLXQDOHŰ\VSUDZG]LþVWDQXU]ĉG]HQLD1LH
SRGãĉF]DþMHŔOLXU]ĉG]HQLH]RVWDãRXV]NRG]RQHSRGF]DV
WUDQVSRUWX
%H]SLHF]HĿVWZRSRGF]DVXŰ\WNRZDQLD]DSHZQLRQHMHVWW\ONRSR
SUDZLGãRZ\P ]DPRQWRZDQLX ]JRGQLH ] LQVWUXNFMĉ PRQWDŰX 0RQWHU
MHVWRGSRZLHG]LDOQ\]DSUDZLGãRZHG]LDãDQLHZPLHMVFXLQVWDODFML
XU]ĉG]HQLD
8U]ĉG]HQLH PRŰH SRGãĉF]\þ Z\ãĉF]QLH VSHFMDOLVWD ] RGSRZLHGQLPL
XSUDZQLHQLDPL
3U]HGSUHSURZDG]HQLHPSUDFZ\ãĉF]\þGRSã\ZSUĉGX
:FHOXRFKURQ\SU]HGVNDOHF]HQLDPLVWRVRZDþUęNDZLFH
RFKURQQH&]ęŔFLVãXŰĉFHGRPRQWDŰXPRJĉPLHþRVWUH
NUDZęG]LH
3RGF]DV LQVWDODFML QDOHŰ\ ]ZUyFLþ XZDJę QD REHFQLH RERZLĉ]XMĉFH
SU]HSLV\EXGRZODQHRUD]SU]HSLV\UHJLRQDOQHJRGRVWDZF\HQHUJLL
HOHNWU\F]QHM
1LQLHMV]HXU]ĉG]HQLHRGSRZLDGDNODVLHXU]ĉG]HQLDMHVW
SU]H]QDF]RQHGR]DEXGRZ\ZPHEODFKNXFKHQQ\FK0XVLE\þ
]DEXGRZDQH]JRGQLH]Z\NUHVHP]DEXGRZ\=DFKRZDþ
PLQLPDOQĉRGOHJãRŔþGRERF]Q\FKŔFLDQHNOXEF]ęŔFLPHEODRUD]
W\OQHMŔFLDQ\
8U]ĉG]HQLHQLHMHVWSU]H]QDF]RQHGRSUDF\]]HZQęWU]Q\P
]HJDUHPVWHUXMĉF\POXE]HZQęWU]Q\PXU]ĉG]HQLHP]GDOQHJR
VWHURZDQLD
3U]\JRWRZDQLHPHEOLU\V
0HEOH GR ]DEXGRZ\ PXV]ĉ E\þ RGSRUQH QD G]LDãDQLH WHPSHUDWXU\
GR&:\NRQDQLHZ\FLęþQLHPRŰHQDUXV]\þVWDELOQRŔFLPHEOL
GR]DEXGRZ\
1LHZROQRVWRVRZDþŔFLHQQ\FKOLVWHZZ\NRĿF]HQLRZ\FK]
WZRU]\ZDV]WXF]QHJRQDEODWDFKURERF]\FK]DXU]ĉG]HQLHPGR
]DEXGRZ\
Loading ...
Loading ...
Loading ...