Loading ...
Loading ...
Loading ...
V-ZUG Ltd
V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
[email protected], www.vzug.com
Planning aid
International collection
Laundry room appliances
J001062-R16
30.04.19
8
Water outlet
V-ZUG does not supply or install drain-traps. Follow the drain-trap manufacturer’s instructions.
Hose clamp
Drain hose
Rubber connector
Cannot shorten drainage hose!
Shorten drainage hose to
required length.
≤1200
≤700
1.5 m
ø interior 21.5 mm
ø exterior 28.0 mm
≥350
Hose clip (bend)
Appliance Hose Length Connection Pumping height of drain pump from floor
AdoraWash
V2000–V6000
Corrugated plastic hose 1.5 m ø internal 21.5 mm ≥1200mm
3.2
Tumble dryers
V-ZUG does not supply or install drain-traps. Follow the drain-trap manufacturer’s instructions.
Direct drainage
AdoraDry
2
1
≤H
≥350
U
L
1 Connection to sink drain trap, set W53070
2 Condensate drain kit W56298 (series standard)
► Use a drain trap with an open-top fixed upright outflow pipe.
► For a connection to sink drain trap, position the drain hose
above the overflow line U.
AdoraDry V2000, V6000
L: Hose length from pump to H ≤1.5m
H: Pumping height of drain pump from floor ≤1200mm
Loading ...
Loading ...
Loading ...