Loading ...
Loading ...
Loading ...
V-ZUG Ltd
V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug
[email protected], www.vzug.com
Planning aid
International collection
Laundry room appliances
J001062-R16
30.04.19
18
5.4
Positioning
To prevent disturbing noise and vibration the appliance must not come into contact with the surrounding walls of its installa-
tion location. It is imperative to comply with the supplied installation instructions for positioning the appliance.
► The appliance must stand level and stable. Check with a spirit level.
► The appliance must not wobble in case of a crosswise load.
Installation plate (W40653)
General condition
The installation plate is used as an installation aid and its use is obligatory. It can be fixed to the floor with double-sided ad-
hesive tape or it can be screwed to the floor.
Failure to observe said precautions can result in injury or in damage to the appliance or fittings!
If a room has underfloor heating the installation plate may only be adhered (fastening material is included in the scope of
delivery).
Failure to observe said precautions can result in injury or in damage to the appliance or fittings!
Without underfloor heating With underfloor heating
3×
ø6
D
► Fold out spacers D. ► Fold out spacers D.
► Screw installation plate into place. ► Adhere installation plate into place.
Free-standing position
If a tumble dryer and a washing machine are positioned side by side, keep a distance of min. 5mm between the installation
plates and to the walls at the side and min. 45mm to the back wall. The installation plates for the washing machine and
tumble dryer are the same.
Dimensions 45 and 555 only apply if no plumbing fittings are to be installed behind the appliance.
45
5
595
510
5
555
D
Loading ...
Loading ...
Loading ...