Loading ...
Loading ...
Loading ...
14 15
Please do not dispose of the product in the household waste at the end of it useful
life. To protect the environment, dispose of empty batteries at appropriate collection
sites according to national or local regulations.
To obtain service within the guarantee period, please call the Kaz Service Center of your
country (see Guarantee Card).
THIS APPLIANCE CONFORMS TO THE FOLLOWING STANDARDS:
Standard Reference Edition Title
EN 12470-3 2000 Clinical thermometers - Part 3: Performance of compact
electrical thermometers (non-predictive and predictive) with
maximum device
EN 60601-1 2006 Medical electrical equipment – Part 1: General requirements
for basic safety and essential performance.
EN ISO 14971 2007 Medical devices – Application of risk management to medical
devices.
EN ISO 10993-1 2003 Biological evaluation of medical devices – Part 1: Evaluation
and Testing.
EN 60601-1-2 2007 Medical electrical equipment – part 1-2: General requirements
for basic safety and essential performance – Collateral
standard: electromagnetic compatibility – Requirements and
tests
EN 62304 2006 Medical device software – Software life-cycle processes
EN 980 2008 Symbols for use in labeling of medical devices
EN 1041 2008 Information supplied by the manufacturer of medical devices
ASTM 1965-03 2003 Standard specifications for Infrared Thermometers for
Intermittent Determination of Patient Temperature
ASTM 1112-06 2006 Standard specifications for Electronic Thermometers for
Intermittent Determination of Patient Temperature
Das hinter dem Ohr verwendbare Gentle Touch-Thermometer von Vicks ermöglicht
genaue, sichere und schnelle Temperaturmessungen.
Jedoch muss das Temperaturmessverfahren korrekt durchgeführt werden, um genaue
Temperaturmesswerte zu erhalten. Lesen Sie daher diese Anleitung sorgfältig durch.
WARNUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN
1. Das Thermometer darf erst nach 20 Minuten Hautkontakt haben, wenn es besonders niedrigen
oder hohen Temperaturen ausgesetzt war. (z.B. direktes Sonnenlicht, Nähe zu Kaminfeuer, kalter
Luftstrom aus Klimaanlagen oder sehr warmen Badezimmern).
2. Das Thermometer darf nicht auf vernarbte oder von Erkrankungen betroffene Haut platziert
werden.
3. Nicht bei Patienten anwenden, die verletzt sind oder mit bestimmten Medikamenten behandelt
werden.
4. Die Temperaturmessung nicht auf der Seite vornehmen, auf der der Patient gelegen hat - die
Messung auf der anderen Seite vornehmen.
5. Das Thermometer keinen Temperaturen unter -20 °C oder über 50 °C und keiner relativen
Luftfeuchtigkeit über 85 % (nicht kondensierend) aussetzen.
6. Keine Messungen mit dem Thermometer vornehmen, wenn die Umgebungstemperatur unter 10
°C oder über 40 °C liegt.
7. Die Batterie nicht mit nach unten gerichtetem positivem Batteriepol einsetzen. Das Thermometer
wird nicht funktionieren.
8. Dieses Thermometer ist nur für den Haushaltsgebrauch vorgesehen.
9. Die Verwendung dieses Thermometers ist kein Ersatz für eine ärztliche Beratung.
10. Die Messwerte von der rechten Kopfseite des Patienten können sich von den Messwerten
der linken Seite unterscheiden. Daher sollten alle Temperaturmessungen stets auf derselben
Kopfseite vorgenommen werden.
11. Das Thermometer ist nicht wasserdicht! Es darf NICHT in Flüssigkeiten eingetaucht werden!
GEBRAUCHSANWEISUNG
für hinter dem Ohr tragbares Gentle Touch- Thermometer
DE
Loading ...
Loading ...
Loading ...