Loading ...
Loading ...
Loading ...
56 57
Nemojte bacati uređaj u kućni otpad po isteku njegova roka valjanosti. Da biste
zaštitili okoliš, odložite prazne baterije na odgovarajuća mjesta za prikupljanje
sukladno državnim ili lokalnim odredbama.
Za popravke unutar razdoblja jamstva nazovite Kazov servisni centar u vašoj zemlji (pogledati
jamstvenu karticu).
OVAJ JE UREĐAJ SUKLADAN SA SLJEDEĆIM STANDARDIMA:
Referentni standard Izdanje Naslov
EN 12470- 1 2000 Klinički termometri - Dio 3: Radna svojstva kompaktnih
električnih termometara (sa i bez funkcije predviđanja tjelesne
temperature) s maksimumom uređaja
EN 60601- 1 2006 Električna medicinska oprema – Dio 1: Opći zahtjevi za
osnovnu sigurnost i esencijalna radna svojstva.
EN ISO 14971 2007 Medicinski proizvodi – primjena upravljanja rizikom za
medicinske proizvode.
EN ISO 10993-1 2003 Biološka procjena medicinskih proizvoda – Dio 1: Procjena i
ispitivanje.
EN 60601-1-2 2007 Električna medicinska oprema – Dio 1-2: Opći zahtjevi za
osnovnu sigurnost i esencijalna radna svojstva - kolateralni
standard: elektromagnetska kompatibilnost - Zahtjevi i
testovi
EN 62304 2006 Softver medicinskog proizvoda – procesi radnog vijeka
softvera
EN 980 2008 Simboli za uporabu u označavanju medicinskih proizvoda
EN 1041 2008 Informacije osigurava proizvođač medicinskih proizvoda
ASTM 1965-03 2003 Standardne specifikacije za infracrvene termometre za
nekontinuirano određivanje bolesnikove temperature
ASTM 1112-06 2006 Standardne specifikacije za elektronske termometre za
nekontinuirano određivanje bolesnikove temperature
Il termometro da dietro l’orecchio Gentle Touch di Vicks è stato progettato per la
misurazione precisa, sicura e veloce della temperatura corporea.
Come per tutti i termometri, tuttavia, è essenziale adottare una tecnica corretta per misurare la
temperatura con precisione. Leggere quindi attentamente queste istruzioni e rispettarle.
AVVERTENZE E PRECAUZIONI
1. Non utilizzare il termometro sulla pelle per 20 minuti dopo l’esposizione a temperature alte o
basse, ad esempio alla luce solare diretta, al caldo emanato da un caminetto, a compresse fredde,
al flusso diretto di aria condizionata o dopo aver nuotato, fatto un bagno, ecc.
2. Non posizionare il termometro su tessuto cicatrizzato o compromesso da disordini cutanei.
3. Non utilizzare l’unità su pazienti sotto trauma o in trattamento farmacologico.
4. Non misurare la temperatura dal lato sul quale è adagiato il paziente, ma misurarla sul lato
opposto.
5. Non esporre il termometro a temperature estreme inferiori a -20°C (-4°F) o superiori a 50°C
(122°F) o ad umidità eccessiva (> 85% umidità relativa senza condensa).
6. Non utilizzare il termometro se la temperatura ambiente di funzionamento è inferiore a 10°C
(50°F) o superiore a 40°C (104°F).
7. Non inserire la batteria con il segno + rivolto verso il basso, poiché in tal modo il termometro non
funzionerà.
8. Questo termometro è inteso unicamente per l’uso domestico.
9. L’uso di questo termometro non deve sostituire la visita consultiva con il medico.
10. Le misurazioni rilevate sul lato destro della testa del paziente possono differire dal lato sinistro e
pertanto è preferibile misurare sempre la temperatura sullo stesso lato della testa.
11. Il termometro non è impermeabile. Non immergerlo MAI in alcun liquido.
COME FUNZIONA IL TERMOMETRO DA DIETRO L’ORECCHIO?
Il termometro da dietro l’orecchio Gentle Touch di Vicks è uno strumento alimentato a batteria inteso
per misurare la temperatura del corpo umano mediante uno speciale sensore che con precisione
e delicatezza rileva il flusso di calore attraverso la pelle direttamente dietro il lobo dell’orecchio
utilizzando l’effetto di conduzione termica e tecniche predittive. Il termometro rileva il flusso di calore
attraverso la cute e calcola la temperatura interna del corpo sulla base di un algoritmo matematico. Il
ISTRUZIONI PER L’USO
per termometro da dietro l’orecchio Gentle Touch
IT
Loading ...
Loading ...
Loading ...