Loading ...
Loading ...
Loading ...
72 73
i delikatny wykrywa przepływ ciepła przez skórę bezpośrednio za płatkiem ucha, wykorzystując
zjawisko przewodzenia ciepła oraz techniki prognostyczne. Termometr oblicza przepływ ciepła przez
skórę i wykorzystuje algorytm matematyczny do oszacowania wewnętrznej temperatury ciała. Zakres
odczytu temperatur termometru wynosi od 34°C do 42,2 °C (od 93,2°F do 108°F) a czas odczytu
wynosi w przybliżeniu 1 sekundę.
DLACZEGO POMIAR ZA UCHEM?
Skóra za płatkiem ucha przykrywa tylną tętnicę uszną, stanowiącą odgałęzienie tętnicy szyjnej.
Tętnica szyjna dostarcza krew do mózgu i dlatego jest najlepszym miejscem na zewnątrz ciała do
pomiaru temperatury.
TEMPERATURA CIAŁA
Normalna temperatura ciała nie jest jedną liczbą, a raczej zakresem. Wiele osób błędnie uważa, że
37°C (98,6°F) jest jedyną prawidłową temperaturą. Jest to jedynie liczba uśredniona. Każda osoba
posiada swój własny zakres normalny, w ramach którego występują fluktuacje dzienne. Dlatego też
ważne jest określenie swojego normalnego zakresu temperatur. Normalna temperatura ciała osoby
(zdrowej) ma tendencje do obniżania się z wiekiem.
Poniższa tabela ukazuje, że wspomniany normalny zakres temperatur zmienia się również w
zależności od miejsca pomiaru. Z tego względu nie należy porównywać bezpośrednio odczytów
wykonanych w różnych miejscach.
NORMALNE ZAKRESY TEMPERATUR W ZALEŻNOŚCI OD MIEJSCA:
Pacha: 34.7 – 37.3 °C (94.5 – 99.1 °F)
Jama ustna: 35.5 – 37.5 °C (95.9 – 99.5 °F)
Odbyt: 36.6 – 38.0 °C (97.9 – 100.4 °F)
Ucho: 35.8 – 38.0 °C (96.4 – 100.4 °F)
Za uchem: 35.0 – 37.6 °C (95.0 – 99.7°F)
Należy przećwiczyć mierzenie temperatur u siebie i członków rodziny, aby określić normalne dla nich
zakresy temperatur.
Odczyt jednym rzutem oka. Ekran wyświetla kolor zielony jeżeli nie ma gorączki, żółty gdy
temperatura jest lekko podwyższona oraz alarm czerwony w przypadku gorączki.
Kolor Zakres ºC Znaczenie
Zielony 34.0 - 37.2 Stan normalny
Żółty 37.2 - 38.0 Temperatura lekko podwyższona
Czerwony 38.0 - 42.2 Możliwa wysoka gorączka
OPIS PRODUKTU (strona 3)
(1) Czujnik (6) Prz ycisk „Start”
(2) Pierścień nadający się do mycia (7) Przełącznik C/F (pod pokrywą
(3) Wyświetlacz LCD baterii, obok baterii)
(4) Przycisk pamięci (8) Pokrywa baterii
(5) Przycisk włączania
PIERWSZE UŻYCIE
1. Zdjąć naklejkę ochronną z wyświetlacza LCD i wyrzucić.
2. Wyciągnąć plastikowy pasek z komory baterii i wyrzucić.
SPOSÓB POMIARU TEMPERATURY (strona 4)
1. Nacisnąć przycisk zasilania.
2. Zaczekać, aż na wyświetlaczu LCD pojawi się OK.
3. Umieścić żółty pierścień produktu za płatkiem ucha.
4. Trzymając termometr nieruchomo w tym miejscu, nacisnąć równomiernie i przytrzymać przycisk
„Start”.
Zwolnić przycisk „Start” gdy urządzenie wyemituje sygnał akustyczny. (Trwa to około jednej
sekundy.)
5. Zostanie wyświetlona temperatura.
6. Odczekać odliczane 10 sekund przed wykonaniem pomiaru dodatkowych temperatur.
7. Termometr wyłączy się automatycznie po upływie 60 sekund.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE POMIARU TEMPERATURY
• Pewne czynniki zewnętrzne mogą wpływać na dokładność, na przykład gdy dana osoba:
– przed chwilą pływała lub brała kąpiel.
– przed chwilą leżała na boku po tej stronie ciała, po której wykonywany jest pomiar
temperatury. Nigdy nie należy mierzyć temperatury po stronie boku, na którym pacjent leżał.
Wykonać pomiar po przeciwnej stronie.
– przed chwilą była narażona na wysokie lub niskie temperatury otoczenia. Po przemieszczeniu
pacjenta do pokoju, w którym panują normalne warunki robocze, należy odczekać co najmniej
20 minut.
• Odczyty pomiarów z prawej strony głowy pacjenta mogą różnić się od odczytów pomiarów
wykonanych po lewej stronie głowy. Dlatego też zaleca się wykonywanie wszystkich pomiarów
temperatury po tej samej stronie głowy.
Loading ...
Loading ...
Loading ...