Loading ...
Loading ...
Loading ...
58 31-5000572 Rev. 1
FRENCH
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Spécifications des tuyaux
1. Diamètre du tuyau « A » (Entre l’intérieur et le tuyau de branchement) (dépend du tuyau intérieur)
Intérieur 1000 Btu/h Tuyau gaz po (mm) Tuyau liquide po (mm)
6.1~9.6 3/8 (9.52) 1/4 (6.35)
10.9~19.1 1/2 (12.7) 1/4 (6.35)
21.5~54.6 5/8 (15.88) 3/8 (9.52)
77.1~102.4 1 (25.4) 3/8 (9.52)
153.6~204.8 1-1/8 (28.58) 1/2 (12.7)
REMARQUES :
¬Üìïäçìö÷äñæèèñ÷õèïđøñì÷Żè÷ïäåõäñæëèïäóïøöóõòæëè$)"óì¤!%ð¥ïè÷øüäø¯Ê°çòì÷Ư÷õèäêõäñçì
¤!¥Õäæäóäæì÷Żçèöøñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèö!)!îË÷ø¦ë¤%&îà¥ïè÷øüäøçèêäýæëäñêèóòøõļ%¦(óò¤!%((ðð¥ïè÷øüäøçè
ïìôøìçèæëäñêèóòøõļ#¦(óò¤)%"ðð¥
¤"¥!)!îË÷ø¦ë¤%&îà¥æäóäæì÷Żçèöøñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèö%'#îË÷ø¦ë¤!&(îà¥ïè÷øüäøçèêäýæëäñêèóòøõļ#¦$óò
¤!) %ðð¥ïè÷øüäøçèïìôøìçèæëäñêèóòøõļ #'ìñ¤)%"ðð¥
¤#¥Õäæäóäæì÷Żçèöøñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèö%'#îË÷ø¦ë¤!&(îà¥ïè÷øüäøçèïìôøìçèæëäñêèóòøõļ!¦"óò¤!"'ðð¥
¬Õäçìö÷äñæèçøóõèðìèõöòøö¡ðäñìéòïççèóøìöïäóïøöêõäñçèïòñêøèøõçè÷øüäø÷èõìèçđøñì÷Żìñ÷Żõìèøõè!#!"óì¤$ ð¥
(1) Le premier sous-manifold jusqu’au tuyau principal de l’unité intérieure la plus proche (tuyau gaz /liquide) doit
augmenter la spécification de taille.
(2) La distance entre l’unité intérieure la plus proche doit être inférieure ou égale à 131,2 pi (40 m).
2. Le diamètre du tuyau « B » (entre les tuyaux de branchement)
Capacité intérieure totale aps tuyau de branchement 1000 Btu/h (kW) Tuyau gaz po (mm) Tuyau liquide po (mm)
$'(¤!$îॠSelon le diamètre du tuyau A
$'(á%'#¤!$îàá!&(îॠ5/8 (15.88) 3/8 (9.52)
%'#á)%&¤!&(îàá"( îॠ3/4 (19.05) 3/8 (9.52)
)%&á!!$#¤"( îàá##%îॠ7/8 (22.22) 3/8 (9.52)
!!$#á!%#&¤##%îàá$% îॠ1-1/8 (28.58) 1/2 (12.7)
!%#&á"$"#¤$% îàá'! îॠ1-1/8 (28.58) 5/8 (15.88)
"$"#á#$$'¤'!îàá! !îॠ1-1/4 (31.8) 3/4 (19.05)
#$$'á%#)"¤! ! îàá!%( îॠ1-1/2 (38.1) 3/4 (19.05)
%#)"á&#$(¤!%( îàá!(& îॠ1-5/8 (41.3) 3/4 (19.05)
&#$(á(!)!¤!(& îàá"$ îॠ1-3/4 (44.5) 7/8 (22.22)
(!)!á)#(&¤"$ îàá"'% îॠ2( 50.8) 1 (25.4)
)#(&¤"'%îॠ2-1/8 (54.1) 1 (25.4)
Tuyau - Liquide
Tuyau - Gaz
Tuyau de collecte extérieur
Premier tuyau de branchement
C
C
B
B
B
B
A
A
A
A
Tuyau - Liquide
Tuyau - Liquide
Tuyau - Gaz
Tuyau - Gaz
,QGRRUNEWXK *DVSLSHLQPP /LTXLGSLSHLQPP
 
a  
a  
  
  
TRWDOLQGRRUFDSDFLW\DIWHUWKHEUDQFKSLSHN%WXKN: *DVSLSHLQPP /LTXLGSLSHLQPP
N: $FFRUGLQJWRWKHSLSH $SLSHGLDPHWHU
;N:;N:  
;N:;N:  
;N:;N:  
;N:;N:  
;N:;N:  
;N:;N:  
;N:;N:  
;N:;N:  
;N:;N:  
;N:;N:  
N:  
Loading ...
Loading ...
Loading ...