Loading ...
Loading ...
Loading ...
54 31-5000572 Rev. 1
FRENCH
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Dimensions et dégagements de service
3. Mur plus haut que le condenseur extérieur.
Emplacement avec orifice d’entrée d’air.
REMARQUES :
• La vitesse du ventilateur (Vs) à l’entrée d’air est de 4,9 pi/s (1,5 m/s) ou inférieure.
• Hauteur de la sortie d’air HD=H-h et sous 3,28 pi (100 cm).
• L’orifice d’entrée d’air nécessite moins de 39,4 po de hauteur et 29,5 po de largeur.
Emplacement sans orifice d’entrée d’air
REMARQUES :
• Déterminer une plage de 1,64~3,28 pi (50~100 cm).
• Hauteur de la sortie d’air HD=H-h et sous 3,28 pi.
4. The impact of seasonal winds should be considered when choosing a location for the outdoor unit. Do not allow the
L’impact des vents saisonniers doit être pris en compte lors du choix d’un emplacement pour l’unité extérieure. Ne
laissez pas le vent dominant souffler directement dans l’entrée ou la sortie de l’unité.
5. La disposition doit respecter les principes suivants dans le conduit d’évacuation.
• Installez le conduit d’évacuation avant de sortir l’unité du dispositif de protection contre le vent, autrement le
rendement de l’unité en sera affecté. Cela peut mener à une diminution du rendement et même causer une défaillance.
• On peut utiliser des évents de sortie d’air, mais sans dépasser un angle de 15° ou un espace de 3,25 po au-dessus de
l’entrée d’air.
• Il est permis de canaliser (conduit) le ventilateur de sortie à condition de ne pas utiliser plus d’un (1) coude de 90°. Cela
peut causer une chute de statique élevée.
• On recommande fortement d’installer un connecteur flexible afin d’éliminer le bruit et les vibrations entre un conduit de
sortie et l’unité extérieure.
• Les conduits d’air d’évacuation doivent être installés indépendamment dans les installations à plusieurs unités. Ne
combinez pas les sorties de plusieurs unités ensemble.
H
HD
h
External air duct
19-23/32~39-13/32in.
Conduit d’air
extérieur
SR
SR
SR
SR
H
HD
h
External air
duct
39-13/32in.
Conduit d’air
extérieur
SR
SR
SR
SR
Loading ...
Loading ...
Loading ...