Maytag MLG20PDBGW2 commercial stacked washer/dryer

User Manual - Page 91

For MLG20PDBGW2.

PDF File Manual, 140 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
NIVELACION
Nivelacién
de
la
lavadora/secadora
apiladas
El
nivelar
adecuadamente
su
lavadora/secadora
reduce
el
ruido
3.
Si
la
lavadora/secadora
no
esta
nivelada,
use
una
llave
de
boca
y
la
vibracion
en
exceso.
o
una
llave
ajustable
de 14
mm
6
9/16"
para
girar
las
tuercas
fiadoras
hacia
la
derecha
(como
se
muestra
arriba)
en
las
yn
ADVERTENCIA
patas,
hasta
que
estén
a
aproximadamente
13
mm
(1/2")
dela
carcasa
de
la
lavadora/secadora.
Luego
gire
la
pata
niveladora
;
.
hacia
la
izquierda
para
bajar
la
lavadora/secadora,
o
hacia
la
Peligro
de
Peso
Excesivo
derecha
para
levantarla.
Vuelva
a
verificar
la
nivelacion
de
la
Use
dos
0
mas
personas
para
mover
e
instalar
lavadora/secadora
y
que
las
cuatro
patas
estén
en
contacto
la
lavadora/secacora.
firme
con
el
piso.
Repita
el
procedimiento
si
es
necesario.
N
ir
esta
inst
we
d
:
lesié
CONSEJO
UTIL:
Puede
apuntalar
el
frente
de
la
lavadora/
0
Sé@guir
esta
Insiruccion
puece
Ocasionar
una
lesion
secadora
aproximadamente
102
mm
(4”)
con
un
bloque
en
la
espalda
u
otro
tipo
de
lesiones.
de
madera
o
un
objeto
similar
que
vaya
a
soportar
el
peso
de
la
lavadora/secadora.
1.
Retire
el
cartén
que
esta
debajo
de
la
lavadora/secadora.
Coloque
un
nivel
en
los
bordes
superiores
de
la
lavadora/
secadora,
revisando
cada
lado
y
el
frente.
Sila
lavadora/
secadora
no
esta
nivelada,
inclinela
y
ajuste
las
patas
hacia
arriba
o
hacia
abajo,
como
se
muestra
en
los
pasos
3
y
4,
repitiendo
si
es
necesario.
4,
Una
vez
que
la
lavadora/secadora
esté
nivelada
y
que
las
cuatro
patas
hagan
contacto
firme
con
el
piso,
use
una
llave
de
boca
de 14
mm
o
9/16",
o
bien
una
llave
ajustable,
para
girar
las
tuercas
fiadoras
en
las
patas
niveladoras
hacia
la
izquierda
(como
se
muestra
arriba),
y
apretarlas
con
firmeza contra
la
carcasa
de
la
lavadora/secadora.
CONSEJO
UTIL:
Puede
apuntalar
la
lavadora/secadora
con
un
bloque
de
madera.
No
esta
nivelada
NIVELADA
No
esta
nivelada
2.
Sujete
la
lavadora/secadora
de
la
parte
superior
y
balancéela
de
atras
hacia
delante,
asegurandose
de
que
las
4
patas
estén
firmes
en
el
piso.
Repitalo,
balanceando
la
lavadora/secadora
de
un
lado
al
otro.
Si
se
balancea
la
lavadora/secadora,
vaya
al
paso
3
y
regule
las
patas
niveladoras.
Silas
cuatro
patas
hacen
contacto
firme
con
el
piso,
vaya
al
paso
4.
91
Loading ...
Loading ...
Loading ...