Loading ...
Loading ...
Loading ...
INSTRUCTIONS
D’ENTRETIEN
DU
LAVE-LINGE/
SECHE-LINGE
SUPERPOSES
Lave-linge
Séche-linge
Toujours
suivre
la
procédure
qui
suit
afin
de
préserver
la
fraicheur
du
lave-linge
:
@
Utiliser
uniquement
un
détergent
HE
Haute
efficacite.
@
Laisser
la
porte
entrouverte
aprés
chaque
programme
pour
permettre
une
meilleure
ventilation
et
pour que
|’intérieur
du
lave-linge
puisse
sécher.
I
Nettoyer
le
lave-linge
chaque
mois
a
l'aide
de
la
procédure
de
nettoyage
du
lave-linge,
en
utilisant
160
ml
(2/3
de
tasse)
d’agent
de
blanchiment
liquide
au
chlore.
Si
cette
procédure
ne
permet
pas
de
remédier
efficacement
aux
problémes
de
fraicheur
de
la
machine,
examiner
les
conditions
d'installation
et
d’utilisation
pour
déceler
les
autres
causes
possibles.
Nettoyage
de
l’extérieur
Utiliser
une
éponge
ou un
chiffon
doux
humide
pour
essuyer
les
renversements.
Essuyer
occasionnellement
les
surfaces
externes
du
lave-linge
pour
maintenir
son
apparence
d’appareil
neuf.
Utiliser
un
savon
doux
et
de
l’eau.
Ne
pas
utiliser
de
produits
abrasifs.
Nettoyage
du
tiroir
distributeur
Le
tiroir
distributeur
est
amovible
pour
faciliter
le
nettoyage.
1.
Débloquer
le
tiroir
du
distributeur
en
insérant
un
tournevis
plat
pour
dégager
le
mécanisme
de
blocage.
Retirer
le
tiroir
distributeur.
2.
Oter
les
inserts
(le
siphon
des
compartiments
de
l'assouplissant
de
tissu
et
de
l’agent
de
blanchiment).
3.
Laver
les
piéces
sous
l’eau
du
robinet.
REMARQUE
:
Ne
pas
laver
les
composants
au
lave-vaisselle.
4,
Réinstaller
les
piéces
incluses
et
remettre
le
distributeur
dans
le
tiroir.
Tuyaux
d’arrivée
d’eau
Remplacer
les
tuyaux
d’arrivée
d’eau
aprés
5
ans
d'utilisation
pour
réduire
le
risque
de
défaillance
intempestive.
Inspecter
périodiquement
les
tuyaux;
les
remplacer
en
cas
de
renflement,
de
déformation,
de
coupure
et
d’usure
ou
de
fuite.
Lors
du
remplacement
des
tuyaux
d’arrivée
d’eau,
inscrire
la
date
du
remplacement.
Consignes
d’entretien
:
*
Nettoyer
le
filtre
a
charpie
avant
ou
aprés
chaque
programme.
*
Comment
enlever
la
charpie
accumulée
:
A
l'intérieur
de
la
caisse
du
séche-linge
:
ll
faut
retirer
la
charpie
accumulée
dans
le
conduit
d’évacuation
tous
les
2
ans
ou
plus
souvent,
selon
l'utilisation
du
séche-linge.
Le
nettoyage
doit
étre
effectué
par
une
personne
qualifiée.
De
l'intérieur
du
conduit
d’évacuation
:
Retirer
la
charpie
tous
les
2
ans,
ou
plus
souvent,
selon
Putilisation
du
séche-linge.
°
Dégager
l’espace
autour
du
séche-linge;
aucune
matiére
combustible,
essence
ou
autres
vapeurs
ou
liquides
inflammables
ne
doit
s’y
trouver.
°
Dégager
l’emplacement
du
séche-linge
de
fagon
a
ce
qu'il
soit
libre
de
tout
élaément
susceptible
d’obstruer
le
débit
d’air
de
combustion
et
de
ventilation.
Si
le
séche-linge
ne
fonctionne
pas,
contréler
ce
qui
suit:
*
La
prise
de
courant
est
correctement
alimentée.
*
Le
disjoncteur
ne
s'est
pas
déclenché
et
aucun
fusible
n'est
grillé.
*
La
porte
est
fermée.
Ecouter attentivement
pour
vérifier
que
le
loquet
de
porte
s’enclenche.
*
Le
bouton
de
sélection
de
programmes
a
été
fermement
enfoncé.
*
Pour
les
séche-linges
4
gaz,
vérifier
que
chaque
robinet
d’arrét
de
gaz
est
ouvert.
SI
VOUS
AVEZ
BESOIN
D’ASSISTANCE
Si
vous
avez
toujours
besoin
d'aide,
contactez
le
revendeur
chez
qui
vous
avez
acheté
l'appareil
électroménager
ou
une
compagnie
de
réparation
designée
par
Maytag.
Avant
d’appeler,
vous
devez
connaitre
la
date
d’achat
et
les
numéros
de
modeéle
et
de série
complets
de
votre
appareil.
Ces
renseignements
nous
aideront
a
mieux
répondre
a
votre
demande.
Accessoires
Améliorez
la
fonctionnalité
de
votre
lave-linge/séche-linge
avec
ces
accessoires
de
premiére
qualité.
Pour
d’autres
articles
de
qualité
ou
pour
commander,
contacter
le
revendeur
autorisé
Maytag.
Numéro
de
piece
Accessoire
8212526
Plateau
d’égouttement
du
lave-
linge,
convient
a
tous
les
modéles
31682
Nettoyant
tout-usage
pour
appareils
ménagers
1903WH
Casier
de
rangement
d’équipement
de
buanderie
Whirlpool
Corporation,
Benton
Harbor,
Michigan
49022,
U.S.A.
Site
de
constructeur
:
Whirlpool
Mexico
S.A.
de
CV,
Antigua
Carretera
a
Roma
Km
9,
Col.
EI
Milagro,
Apodaca,
Nuevo
Leon,
C.P.
66634,
Mexico.
Representant
@UE
:
Maytag
UK
Ltd,
Redhill,
RH1
1AX,
UK
BAUKNECHT
HAUSERGRATE
Gmb
H,
D-73614
Schorndorf
61
Loading ...
Loading ...
Loading ...