Loading ...
Loading ...
Loading ...
- 1
在您第一次使用您的设备前，请
先阅读并遵守本操作说明书原
件，为日后使用或其他所有者使用方便请
妥善保管本说明书。
– 所有用户：用户是指经过指导的助理人
员、设备所有人和专业人员。
– 专业人员： 专业人员是指经过职业培训
后有能力安装和使用设备的人员。
自来水
经过设备处理的水可再次用于洗车系统
清洗设备排出的污水
水力旋流器排出的浓废水
内部材料提示 (REACH)
最新的内部材料信息请您在如下链接中查
找：
www.kaercher.com/REACH
我们的主管销售公司所发布的质量保证条
件每个国家均适用。在质量保证期内，如
果您的产品发生了任何故障，我们都将为
您提供免费维修，但是这种故障应当是由
于机身材料或制造上的缺陷造成的。如属
质量保证情况，请凭发票联系贵方经销商
或就近联系获得授权的客户服务点。
– 只允许使用生产商提供的配件和备件。
原始配件和原始备件可以确保设备安全
无故障地运行。
– 您可以登录 www.kaercher.com 的
Service 板块里获取更多关于备件的信
息。
目录
关于本操作说明书 . . . . . .
ZH
1
说明书的目标群体 . .
ZH
1
术语定义 . . . . . . . . . .
ZH
1
新鲜水 . . . . . . .
ZH
1
循环水 . . . . . . .
ZH
1
废水 . . . . . . . .
ZH
1
污水 . . . . . . . .
ZH
1
环境保护 . . . . . . . . . .
ZH
1
质量保证 . . . . . . . . . .
ZH
1
备件 . . . . . . . . . . . .
ZH
1
危险等级 . . . . . . . . . .
ZH
2
安全说明 . . . . . . . . . .
ZH
2
设备上的符号 . . . .
ZH
2
综述 . . . . . . . .
ZH
2
紧急情况下的行为 . .
ZH
2
规定和条例 . . . . .
ZH
2
合乎规定的使用 . . .
ZH
2
工作场所 . . . . . .
ZH
2
铭牌 . . . . . . . .
ZH
2
操作说明 . . . . . . . . . .
ZH
3
控制元件 . . . . . .
ZH
3
在紧急情况中关闭 . .
ZH
4
启动设备 . . . . . .
ZH
4
选择功能 . . . . . .
ZH
4
排空泵池 . . . . . .
ZH
4
电导监控装置 . . . .
ZH
4
净水运行 . . . . . .
ZH
4
循环水循环装置 . . .
ZH
4
防冻措施 . . . . . .
ZH
4
封存 . . . . . . . .
ZH
4
重新调试 . . . . . .
ZH
4
功能 . . . . . . . . . . . .
ZH
5
流程图 （泵池已连接至下水
道）. . . . . . . . .
ZH
5
流程图 （循环水容器上的渠
道接口）. .
. . . . .
ZH
6
功能说明 . . . . . .
ZH
6
产品规格 / 参数 . . . . . . .
ZH
7
欧盟达标声明 . . . . . . . .
ZH
7
保养和维护 . . . . . . . . .
ZH
8
保养提示 . . . . . .
ZH
8
清洁污水虹吸管 . . .
ZH
8
清洁预过滤器 . . . .
ZH
8
读取泵压力显示 . . .
ZH
8
读取压缩空气供应显示
ZH
8
保养计划 . . . . . .
ZH
9
故障排除 . . . . . . . . . .
ZH
10
谁允许排除故障？ . .
ZH
10
故障显示 . . . . . .
ZH
10
运输 . . . . . . . . . . . .
ZH
11
储存 . . . . . . . . . . . .
ZH
11
附件 . . . . . . . . . . . .
ZH
11
安装设备 （仅针对专业人员）.
ZH
11
打开设备包装 . . . .
ZH
11
准备安装地点 . . . .
ZH
11
电气接口 . . . . . .
ZH
11
水系统安装 . . . . .
ZH
11
压缩空气供应 . . . .
ZH
11
墙壁安装 . . . . . .
ZH
11
关于本操作说明书
说明书的目标群体
术语定义
新鲜水
循环水
废水
污水
环境保护
包装材料可以回收利用。请不要
把包装材料与普通垃圾放在一起
处理，而应妥善安排回收。
旧的设备中含有宝贵的可再利用
的材料，应加以利用。电池、油
以及类似物质不得排放到环境
中。请通过适当的收集系统清理
旧设备。
质量保证
备件
314 ZH
Loading ...
Loading ...
Loading ...