Loading ...
Loading ...
Loading ...
(
,.'}JARANTIA DE XLA
E S%{JFA NN AIR
Garantia Compmeta de Un Ahu - Piezas y Mano
de Obra
Durante tan (I) are desde la fecha odginaHde compra
aMper menor, se reparara o reemplazara gratuutamence
cuaHquierpieza que faHedurante use normaHend hogar
Garantias Limitadas - Piezas Sumamente
Segundo Aria - Despu6s dd primer abe de la fecha
original de cerebra, se reemphzar_ o reparara
gramutamente las piezas que fallen durante use normal
en el hogar en Io que respecta alas piezas y el
propietario debera pagar redes los otros costos
inchyendo mane de obra. kiHometrge y transporte.
Desde emTerceru hasta emQuinto Aria-A parnr
de lafecha originaHde compra, se reparara o reempHazar_
gratuucamente las puezas indicadas a continuacion que
fallen durante use normal en 1oque respecta a Haspiezas
y d propuetario debera pagar todos Jos otros cosms
inc[uyendo mane de obra. ki[ometra]e y transporte,
• Contromes Emectr6nicos
° Quemadores de {}as SeRados
- E[emenms Ca[efactores Ei&ctricos: E[ementos
superiores, del asador y de hornear en [as estufas agas
y e[4ctricas.
Residentes Canadienses
Las garancuas ancenores cubren sdamente aqudHos
electrode mesticos insmHadosen Canada que hun side
certificados o aprobados per hs agencias de pruebas
correspondientes para cumpHimiento con la Norma
NaaonaH de Canada a menus que el dectrodomestico
haya side traNo a Canada desde los EE.UU.debido a un
cambio de residencia.
Garantia Limitada Fuera de Jos Estados Unities
y Canada- Piezas Somamen_
Durante dos (2) ahos de la fecha de compra original aM
per menor, cuaHquierpuezaque faHHedura ate use normal
en el hogar sera reemphzada o reparada gratuitamente
en Jo que respecm a la @eza y el pro@etario debera
pagar todos los otros costos induyendo mane de obra.
Idometraje y transporte.
Lasgaranuas espedtkas expresadas antenormente son *as
UNICAS garantias provistas per e! fabficante Estas
garantias le otorgan derechos tega/es espedficos /usted
puedetenerodem(_otrosdere@osquevoriandeun estado
El o_ro
Lo No CN R IN EST, SGiRAN'r:iliS:
J° Situaciones y dafios resukantes de cuaHquierade hs siguientes eventuaHades:
a. Instahci6n, entrega o mantenimiento inapropiados.
b. CuaHquier reparaci6n, modificaci6n, akeraci6n o ajuste no autorizado
per el fabricante o per un centre de servicio autorizado.
c° Hal use, abuse, accidentes o use irrazonaNe.
d. Corriente d6ctrica, vdtaje o suministro incorrecto.
e. Programaci6n incorrecta de cuaHquiera de los contrdes.
2. Las garantias quedan n@as si los numeros de serie originaHes hun side
retirados, akerados o no son f_ciHmente legibles.
3. Focus.
4. Productos comprados para uso comerciaH o industrial.
5° El costo dd servicio o Hhmada de servicio para:
a. Corregir errores de instahci6n.
b. Instruir aMusuario sobre el use correcto dd artefacto.
c° Transporte dd artefacto aMestaNecimiento de servicio.
6. Los darius consecuentes o incidentaHes sufridos per cuaHquier persona
come resukado dd incumpHimiento de esta garantia. EnaHgunos estados
no se permite Haexdusi6n o Himitaci6n de darius consecuentes o incidentaHes,
per Hetanto HaHimitaci6no exdusi6n anterior puede no apHicarseen su case.
N E( iSKA SERV/I£IO
° Lhme aMdistribuidor donde compr6 su dectrodom_stico o HHamea Haytag
Appliances Sales Company, Jenn-Air Customer Assistance aMH-800-688-
HH00 para ubicar a un t_cnico autorizado.
° Aseg@ese de conservar el comprobante de compra para verificar el estado
de Hagarantia. Consuke Hasecci6n sobre HaGARANTIA para mayor
informaci6n sobre Hasresponsab@dades dd propietario para servicio bajo
Hagarantia.
" Siel distrib@dor o Hacompafiia de servicio no pueden resdver el proNema,
escriba a Haytag Appliances Sales Company, Arm: CAJR<%Center, P.O. Box
2370, Cleveland, TN 37320-2370 o Hhme aHJ-800-680-J J00.
NOTA: Cuando Ilame o escriba acerca de un problema de servicio per
favor inchya Hasiguiente informaci6n.
a. Su nombre, direcci6n y nQmero de td_fono;
b. NQmero de moddo y numero de serie;
c. Nombre y direcci6n de su distribuidor o t_cnico de servicio;
d. Una descripci6n clara dd proNema que est_ experimentando;
e° Comprobante de compra (recibo de compra).
• Las guias dd usuario, manuaHes de servicio e informaci6n sobre hs piezas
pueden sdicitarse a Haytag Appliances Sales Company, Jenn-Air Customer
Assistance.
3ENN-AIR o 403 West Fourth Street North * P.O. Box 39 * Newton, Iowa 50208
Form No. A/'11100 Part No 8113P275-60 74005521 Lithe LISA